"drop" meaning in All languages combined

See drop on Wiktionary

Noun [Английский]

Forms: drop [singular], drops [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. капля
    Sense id: ru-drop-en-noun-7z2a5YwY
  2. подвеска (у люстры, канделябра) ; серьга
    Sense id: ru-drop-en-noun-YaVsSmj9
  3. драже; леденец; печенье (круглой формы)
    Sense id: ru-drop-en-noun-ufRyvt5y
  4. падение, понижение, снижение, спад
    Sense id: ru-drop-en-noun-YBF7Tct~
  5. спорт. удар (по мячу, отскочившему от земли, в футболе)
    Sense id: ru-drop-en-noun-mZBkyJx2 Topics: sports
  6. спорт. укороченный удар (в теннисе)
    Sense id: ru-drop-en-noun-rHC4Swnh Topics: sports
  7. карт. сбрасывание карты
    Sense id: ru-drop-en-noun-LXlyYnir Topics: card-games
  8. авиац. сбрасывание боеприпасов, снабжения (с самолёта); сбрасывание десанта
    Sense id: ru-drop-en-noun-ioJK4c9g Topics: aeronautics
  9. авиац. приземление (летательного аппарата)
    Sense id: ru-drop-en-noun-iaude3jI Topics: aeronautics
  10. амер., разг. преимущество Tags: colloquial
    Sense id: ru-drop-en-noun-BJyHEsXk
  11. зоол. потомство (у животных)
    Sense id: ru-drop-en-noun-9JwnFIG~ Topics: zoology
  12. падающее приспособление; трап
    Sense id: ru-drop-en-noun-vpfaCf2L
  13. высота, расстояние от верха до низа
    Sense id: ru-drop-en-noun-uisZM9q8
  14. перепад
    Sense id: ru-drop-en-noun-ZsUSYWId
  15. обрыв, откос
    Sense id: ru-drop-en-noun-8ibvw-Ua

Verb [Английский]

Forms: drop, drops, ped, ped, ping
Etymology: Происходит от ??
  1. капать; стекать каплями; выступать, проступать каплями
    Sense id: ru-drop-en-verb-ca4-GkUM
  2. лить; выпускать по капле
    Sense id: ru-drop-en-verb-EbiY6y3T
  3. ронять
    Sense id: ru-drop-en-verb-vUrNoa1T
  4. валить, сваливать; сшибать
    Sense id: ru-drop-en-verb-M3lQ9czV
  5. валиться; опускаться, падать
    Sense id: ru-drop-en-verb-xN3Wj-Ns
  6. опускать
    Sense id: ru-drop-en-verb-51j7B4ZZ
  7. опускаться, понижаться, снижаться, уменьшаться
    Sense id: ru-drop-en-verb-6w81zpNT
  8. опускать, понижать, снижать, уменьшать
    Sense id: ru-drop-en-verb-O~vACKt9
  9. кончаться, прекращаться
    Sense id: ru-drop-en-verb-xfRzP11o
  10. прекращать, бросать (дело)
    Sense id: ru-drop-en-verb-rw-yaz~W
  11. перен. умирать Tags: figuratively
    Sense id: ru-drop-en-verb-QB8d5ztX
  12. аннулировать, отменять, снимать
    Sense id: ru-drop-en-verb-wZ3SkSPE
  13. исключать, пропускать, опускать
    Sense id: ru-drop-en-verb-wXQwzUrY
  14. выпадать, пропускаться
    Sense id: ru-drop-en-verb-FPkCuiyt
  15. родиться (о животном)
    Sense id: ru-drop-en-verb-3fnRqifS
  16. родить детёнышей
    Sense id: ru-drop-en-verb-tCWXPQnA
  17. зайти мимоходом, забежать, заглянуть, заскочить
    Sense id: ru-drop-en-verb-ULS~NARr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: drop away, drop back, drop behind, drop in, drop off, drop out, Заголовок ссылки, drop through, drop short

Noun [Нидерландский]

Etymology: Происходит от ??
  1. лакричная конфета
    Sense id: ru-drop-nl-noun-wrDjRX7g
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: dʁɔp [singular], dʁɔp [plural] Forms: drop [singular], drops [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. удар по мячу с налёта (в регби)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (удар по мячу с налёта (в регби)): drop goal

Noun [Чешский]

Etymology: От ??
  1. зоол. дрофа (Otis, Otis tarda)
    Sense id: ru-drop-cs-noun-~XCSoQfG Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for drop meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "drop",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "drops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "капля"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-7z2a5YwY"
    },
    {
      "glosses": [
        "подвеска (у люстры, канделябра) ; серьга"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-YaVsSmj9"
    },
    {
      "glosses": [
        "драже; леденец; печенье (круглой формы)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-ufRyvt5y"
    },
    {
      "glosses": [
        "падение, понижение, снижение, спад"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-YBF7Tct~"
    },
    {
      "glosses": [
        "удар (по мячу, отскочившему от земли, в футболе)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-mZBkyJx2",
      "raw_glosses": [
        "спорт. удар (по мячу, отскочившему от земли, в футболе)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "укороченный удар (в теннисе)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-rHC4Swnh",
      "raw_glosses": [
        "спорт. укороченный удар (в теннисе)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбрасывание карты"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-LXlyYnir",
      "raw_glosses": [
        "карт. сбрасывание карты"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбрасывание боеприпасов, снабжения (с самолёта); сбрасывание десанта"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-ioJK4c9g",
      "raw_glosses": [
        "авиац. сбрасывание боеприпасов, снабжения (с самолёта); сбрасывание десанта"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приземление (летательного аппарата)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-iaude3jI",
      "raw_glosses": [
        "авиац. приземление (летательного аппарата)"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преимущество"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-BJyHEsXk",
      "raw_glosses": [
        "амер., разг. преимущество"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потомство (у животных)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-9JwnFIG~",
      "raw_glosses": [
        "зоол. потомство (у животных)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "падающее приспособление; трап"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-vpfaCf2L"
    },
    {
      "glosses": [
        "высота, расстояние от верха до низа"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-uisZM9q8"
    },
    {
      "glosses": [
        "перепад"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-ZsUSYWId"
    },
    {
      "glosses": [
        "обрыв, откос"
      ],
      "id": "ru-drop-en-noun-8ibvw-Ua"
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "drop away"
    },
    {
      "word": "drop back"
    },
    {
      "word": "drop behind"
    },
    {
      "word": "drop in"
    },
    {
      "word": "drop off"
    },
    {
      "word": "drop out"
    },
    {
      "word": "Заголовок ссылки"
    },
    {
      "word": "drop through"
    },
    {
      "word": "drop short"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "drop",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "drops",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "ped",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ped",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ping",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "капать; стекать каплями; выступать, проступать каплями"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-ca4-GkUM"
    },
    {
      "glosses": [
        "лить; выпускать по капле"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-EbiY6y3T"
    },
    {
      "glosses": [
        "ронять"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-vUrNoa1T"
    },
    {
      "glosses": [
        "валить, сваливать; сшибать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-M3lQ9czV"
    },
    {
      "glosses": [
        "валиться; опускаться, падать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-xN3Wj-Ns"
    },
    {
      "glosses": [
        "опускать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-51j7B4ZZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "опускаться, понижаться, снижаться, уменьшаться"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-6w81zpNT"
    },
    {
      "glosses": [
        "опускать, понижать, снижать, уменьшать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-O~vACKt9"
    },
    {
      "glosses": [
        "кончаться, прекращаться"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-xfRzP11o"
    },
    {
      "glosses": [
        "прекращать, бросать (дело)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-rw-yaz~W"
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-QB8d5ztX",
      "raw_glosses": [
        "перен. умирать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "аннулировать, отменять, снимать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-wZ3SkSPE"
    },
    {
      "glosses": [
        "исключать, пропускать, опускать"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-wXQwzUrY"
    },
    {
      "glosses": [
        "выпадать, пропускаться"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-FPkCuiyt"
    },
    {
      "glosses": [
        "родиться (о животном)"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-3fnRqifS"
    },
    {
      "glosses": [
        "родить детёнышей"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-tCWXPQnA"
    },
    {
      "glosses": [
        "зайти мимоходом, забежать, заглянуть, заскочить"
      ],
      "id": "ru-drop-en-verb-ULS~NARr"
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лакричная конфета"
      ],
      "id": "ru-drop-nl-noun-wrDjRX7g"
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "drop",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "drops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Статьи без примеров употребления",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удар по мячу с налёта (в регби)"
      ],
      "id": "ru-drop-fr-noun-3qfoknSd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁɔp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʁɔp",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "удар по мячу с налёта (в регби)",
      "word": "drop goal"
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дрофа (Otis, Otis tarda)"
      ],
      "id": "ru-drop-cs-noun-~XCSoQfG",
      "raw_glosses": [
        "зоол. дрофа (Otis, Otis tarda)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "drop"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "drop",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "drops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "капля"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подвеска (у люстры, канделябра) ; серьга"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "драже; леденец; печенье (круглой формы)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "падение, понижение, снижение, спад"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "удар (по мячу, отскочившему от земли, в футболе)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. удар (по мячу, отскочившему от земли, в футболе)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "укороченный удар (в теннисе)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. укороченный удар (в теннисе)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбрасывание карты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "карт. сбрасывание карты"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбрасывание боеприпасов, снабжения (с самолёта); сбрасывание десанта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. сбрасывание боеприпасов, снабжения (с самолёта); сбрасывание десанта"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приземление (летательного аппарата)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. приземление (летательного аппарата)"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преимущество"
      ],
      "raw_glosses": [
        "амер., разг. преимущество"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потомство (у животных)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. потомство (у животных)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "падающее приспособление; трап"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высота, расстояние от верха до низа"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перепад"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обрыв, откос"
      ]
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "drop away"
    },
    {
      "word": "drop back"
    },
    {
      "word": "drop behind"
    },
    {
      "word": "drop in"
    },
    {
      "word": "drop off"
    },
    {
      "word": "drop out"
    },
    {
      "word": "Заголовок ссылки"
    },
    {
      "word": "drop through"
    },
    {
      "word": "drop short"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "drop",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "drops",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "ped",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ped",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ping",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "капать; стекать каплями; выступать, проступать каплями"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лить; выпускать по капле"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ронять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "валить, сваливать; сшибать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "валиться; опускаться, падать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опускать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опускаться, понижаться, снижаться, уменьшаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опускать, понижать, снижать, уменьшать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кончаться, прекращаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прекращать, бросать (дело)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. умирать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "аннулировать, отменять, снимать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исключать, пропускать, опускать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выпадать, пропускаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "родиться (о животном)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "родить детёнышей"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зайти мимоходом, забежать, заглянуть, заскочить"
      ]
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лакричная конфета"
      ]
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/fr",
    "Французские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "drop",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "drops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/fr",
        "Статьи без примеров употребления"
      ],
      "glosses": [
        "удар по мячу с налёта (в регби)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁɔp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʁɔp",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "удар по мячу с налёта (в регби)",
      "word": "drop goal"
    }
  ],
  "word": "drop"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/cs",
    "Чешские существительные"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дрофа (Otis, Otis tarda)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. дрофа (Otis, Otis tarda)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "drop"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.