See beton on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-az-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Албанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Албанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/sq",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-sq-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-af-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венгерские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Венгерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/hu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonok",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-hu-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Верхнелужицкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Верхнелужицкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hsb",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/hsb",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/hsb",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-hsb-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betoner",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "betonen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonerne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "betons",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betoners",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "betonens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonernes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-da-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слабые древневерхненемецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слабые древневерхненемецкие глаголы класс 2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "anabeton"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gibeton"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "irbeton"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "zuobeton"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tatian, Gospel Harmonys",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 6:7 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Betonte ni curet filu sprehan sósó thie heidanon mán: sie uuanent thaz sie in iro filusprahhi sín gihórte.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Амолясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны…"
}
],
"glosses": [
"молиться"
],
"id": "ru-beton-goh-verb-JaW6G-lP"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/id",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-id-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-ia-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-it-noun-9GjWA8CB"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "calcestruzzo"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-crh-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-ku-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-nl-noun-9GjWA8CB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-beton.ogg",
"ipa": "bəˈtɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-beton.ogg/Nl-beton.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-beton.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окситанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окситанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/oc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/oc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/oc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-oc-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Zygmunt Haupt",
"date": "1963",
"ref": "Zygmunt Haupt, «Pierścień z papieru», 1963 г.",
"text": "My tymczasem wysiadamy i dziwnie jest poczuć twardy i solidny beton lotniska pod nogami.",
"title": "Pierścień z papieru"
}
],
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-pl-noun-9GjWA8CB"
},
{
"examples": [
{
"author": "Jerzy Holzer",
"date": "1995",
"ref": "Jerzy Holzer, «Polska 1980-1981: czasy pierwszej Solidarnośći», 1995 г.",
"text": "Sterował nimi Stefan Olszowski, sekretarz KC odpowiedzialny za sprawy propagandy, a zarazem szef frakcji tzw. betonu.",
"title": "Polska 1980-1981: czasy pierwszej Solidarnośći"
}
],
"glosses": [
"о группе противников каких-либо перемен, реформ: консерваторы, ретрограды, реакция"
],
"id": "ru-beton-pl-noun-DvoLD7c4",
"raw_glosses": [
"разг. собир. о группе противников каких-либо перемен, реформ: консерваторы, ретрограды, реакция"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Karyna Andrzejewska",
"date": "1993",
"ref": "Karyna Andrzejewska, «Urban: byłam jego żoną», 1993 г.",
"text": "Wszyscy uważali go za największego betona.",
"title": "Urban: byłam jego żoną"
}
],
"glosses": [
"реакционер, консерватор, ретроград"
],
"id": "ru-beton-pl-noun-RI~HfNao",
"raw_glosses": [
"разг. одуш. реакционер, консерватор, ретроград"
],
"tags": [
"animate",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛtɔ̃n",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-ro-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные, склонение 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/sl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "betonov",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "betonov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonoma",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "betonom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "betone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonih",
"tags": [
"locative",
"dual"
]
},
{
"form": "betonih",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "betonoma",
"tags": [
"instrumental",
"dual"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-sl-noun-9GjWA8CB"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-tr-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Туркменские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Туркменский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-tk-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "betonga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "betondan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonlardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-uz-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фризские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фризский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-fy-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные, склонение 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "betone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "betone",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "betonima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-hr-noun-9GjWA8CB"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "betonárka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "betonový"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "betonovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-cs-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/jv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/jv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/jv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яванские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яванский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
],
"id": "ru-beton-jv-noun-9GjWA8CB"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/az",
"Слова французского происхождения/az",
"Строительные материалы/az"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Албанские существительные",
"Албанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/sq",
"Слова французского происхождения/sq",
"Строительные материалы/sq"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/af",
"Слова французского происхождения/af",
"Строительные материалы/af",
"Существительные африкаанс"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Венгерские существительные",
"Венгерский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/hu",
"Слова французского происхождения/hu",
"Строительные материалы/hu"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonok",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Верхнелужицкие существительные",
"Верхнелужицкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/hsb",
"Слова французского происхождения/hsb",
"Строительные материалы/hsb"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Общий род/da",
"Слова из 5 букв/da",
"Слова французского происхождения/da",
"Строительные материалы/da"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betoner",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "betonen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonerne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "betons",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betoners",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "betonens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonernes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие глаголы",
"Древневерхненемецкий язык",
"Нужна этимология",
"Слабые древневерхненемецкие глаголы",
"Слабые древневерхненемецкие глаголы класс 2",
"Слова из 5 букв/goh",
"Требуется категоризация/goh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "anabeton"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gibeton"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "irbeton"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "zuobeton"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tatian, Gospel Harmonys",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 6:7 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Betonte ni curet filu sprehan sósó thie heidanon mán: sie uuanent thaz sie in iro filusprahhi sín gihórte.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Амолясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны…"
}
],
"glosses": [
"молиться"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Индонезийские существительные",
"Индонезийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/id",
"Слова французского происхождения/id",
"Строительные материалы/id"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/ia",
"Слова французского происхождения/ia",
"Строительные материалы/ia",
"Существительные интерлингва"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Мужской род/it",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/it",
"Слова французского происхождения/it",
"Строительные материалы/it"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "calcestruzzo"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/crh",
"Слова французского происхождения/crh",
"Строительные материалы/crh"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/ku",
"Слова французского происхождения/ku",
"Строительные материалы/ku"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 5 букв/nl",
"Слова французского происхождения/nl",
"Строительные материалы/nl"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-beton.ogg",
"ipa": "bəˈtɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-beton.ogg/Nl-beton.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-beton.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Окситанские существительные",
"Окситанский язык",
"Слова из 5 букв/oc",
"Слова французского происхождения/oc",
"Строительные материалы/oc"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 5 букв/pl",
"Слова французского происхождения/pl",
"Строительные материалы/pl"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Zygmunt Haupt",
"date": "1963",
"ref": "Zygmunt Haupt, «Pierścień z papieru», 1963 г.",
"text": "My tymczasem wysiadamy i dziwnie jest poczuć twardy i solidny beton lotniska pod nogami.",
"title": "Pierścień z papieru"
}
],
"glosses": [
"бетон"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Jerzy Holzer",
"date": "1995",
"ref": "Jerzy Holzer, «Polska 1980-1981: czasy pierwszej Solidarnośći», 1995 г.",
"text": "Sterował nimi Stefan Olszowski, sekretarz KC odpowiedzialny za sprawy propagandy, a zarazem szef frakcji tzw. betonu.",
"title": "Polska 1980-1981: czasy pierwszej Solidarnośći"
}
],
"glosses": [
"о группе противников каких-либо перемен, реформ: консерваторы, ретрограды, реакция"
],
"raw_glosses": [
"разг. собир. о группе противников каких-либо перемен, реформ: консерваторы, ретрограды, реакция"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Karyna Andrzejewska",
"date": "1993",
"ref": "Karyna Andrzejewska, «Urban: byłam jego żoną», 1993 г.",
"text": "Wszyscy uważali go za największego betona.",
"title": "Urban: byłam jego żoną"
}
],
"glosses": [
"реакционер, консерватор, ретроград"
],
"raw_glosses": [
"разг. одуш. реакционер, консерватор, ретроград"
],
"tags": [
"animate",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛtɔ̃n",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Румынские существительные",
"Румынский язык",
"Слова из 5 букв/ro",
"Слова французского происхождения/ro",
"Строительные материалы/ro"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sl",
"Неодушевлённые/sl",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/sl",
"Слова французского происхождения/sl",
"Словенские существительные",
"Словенские существительные, склонение 1",
"Словенский язык",
"Строительные материалы/sl"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "betonov",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "betonov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonoma",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "betonom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "betone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonih",
"tags": [
"locative",
"dual"
]
},
{
"form": "betonih",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "betonoma",
"tags": [
"instrumental",
"dual"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/tr",
"Слова французского происхождения/tr",
"Строительные материалы/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/tk",
"Слова французского происхождения/tk",
"Строительные материалы/tk",
"Туркменские существительные",
"Туркменский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/uz",
"Слова французского происхождения/uz",
"Строительные материалы/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "betonga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonlarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "betondan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "betonlardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/fy",
"Слова французского происхождения/fy",
"Строительные материалы/fy",
"Фризские существительные",
"Фризский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Мужской род/hr",
"Неодушевлённые/hr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/hr",
"Слова французского происхождения/hr",
"Строительные материалы/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватские существительные, склонение 1",
"Хорватский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"forms": [
{
"form": "beton",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "betona",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "betone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "betone",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "betoni",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "betonima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "betonom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "betonima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Мужской род/cs",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/cs",
"Слова французского происхождения/cs",
"Строительные материалы/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "betonárka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "betonový"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "betonovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/jv",
"Слова французского происхождения/jv",
"Строительные материалы/jv",
"Яванские существительные",
"Яванский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».",
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бетон"
]
}
],
"word": "beton"
}
Download raw JSONL data for beton meaning in All languages combined (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.