See ben on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Помещения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "room"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"комната (в глубине дома)"
],
"id": "ru-ben-en-noun-iM4alM7-",
"raw_tags": [
"шотл."
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомия/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"родинка"
],
"id": "ru-ben-bs-noun-3dJDj3zx"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кости/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нога/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Работа/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "ben",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "benet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "benene",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "bens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "benets",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "benenes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ben",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
105
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
93,
99
]
],
"date": "1871/1907",
"ref": "«Danske Bibel», Евангелие от Луки 24:39, 1871/1907 г.",
"text": "Ser mine Hænder og mine Fødder, at det er mig selv; føler paa mig og ser; thi en Aand har ikke Kød og Ben, som I se, at jeg har.“",
"title": "Danske Bibel",
"translation": "Посмотрите на руки Мои и на ноги Мои; это Я Сам; осяжите Меня и рассмотри́те; ибо дух плоти икостей не имеет, как видите у Меня."
}
],
"glosses": [
"кость"
],
"id": "ru-ben-da-noun-i~BqkeZr"
},
{
"glosses": [
"нога (от бедра до ступни)"
],
"id": "ru-ben-da-noun-eotcKv4a"
},
{
"glosses": [
"ножка (мебели, циркуля)"
],
"id": "ru-ben-da-noun-VFtTDkCw"
},
{
"glosses": [
"халтура, подработка"
],
"id": "ru-ben-da-noun-ZeR29NIn"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные женского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религия/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речевые жанры/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "geben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "onben"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
],
"id": "ru-ben-ang-noun-kMHRQokl"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные женского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Травмы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dolhben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "feorhben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dolgben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seonuben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wælben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bealoben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bealuben"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рана"
],
"id": "ru-ben-ang-noun-s0WV~ikv"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеирландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеирландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/sga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sga",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "ben",
"lang": "Древнеирландский",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женщина"
],
"id": "ru-ben-sga-noun-IBzUDbPh"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древненидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древненидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нога/odt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/odt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/odt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древненидерландский",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "elpondben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "benberga"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"нога"
],
"id": "ru-ben-odt-noun-viQtPZzZ"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнетюркский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/otk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/otk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Древнетюркский",
"lang_code": "otk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-ben-otk-pron-myH1zwFM"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/gv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мэнские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мэнский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/gv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ben",
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женщина"
],
"id": "ru-ben-gv-noun-IBzUDbPh"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы настоящего времени глаголов/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы первого лица глаголов/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zijn"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола zijn"
],
"id": "ru-ben-nl-verb-KUPZoeRw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кости/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нога/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нога"
],
"id": "ru-ben-no-noun-viQtPZzZ"
},
{
"glosses": [
"кость"
],
"id": "ru-ben-no-noun-i~BqkeZr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bein"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. bene «хорошо»",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"хорошо"
],
"id": "ru-ben-fro-adv-pfNDZdwx"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "beni davet eden dostumdur",
"translation": "меня пригласил мой друг"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
],
[
105,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
34
],
[
72,
73
]
],
"date": "1941",
"ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 11:29, 1941 г.",
"text": "İsa da onlara dedi: Ben de size bir şey soracağım; bana cevap verin, bu şeyleri ne salâhiyetle yaptığımı ben de size söylerim.",
"title": "Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit",
"translation": "Иисус сказал им в ответ: спрошу иЯ вас об одном, отвечайте Мне; тогда и Я скажу вам, какою властью это делаю."
}
],
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-ben-tr-pron-myH1zwFM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛn"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ладно, хорошо"
],
"id": "ru-ben-fr-adv-KOOEy9Vh"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нога/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нога"
],
"id": "ru-ben-sv-noun-viQtPZzZ"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Помещения/en",
"Слова из 3 букв/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "room"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"комната (в глубине дома)"
],
"raw_tags": [
"шотл."
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Анатомия/bs",
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/bs"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"родинка"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Кости/da",
"Нет сведений о составе слова",
"Нога/da",
"Нужна этимология",
"Работа/da",
"Слова из 3 букв/da",
"Средний род/da"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "ben",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "benet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "benene",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "bens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "benets",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "benenes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ben",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
105
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
93,
99
]
],
"date": "1871/1907",
"ref": "«Danske Bibel», Евангелие от Луки 24:39, 1871/1907 г.",
"text": "Ser mine Hænder og mine Fødder, at det er mig selv; føler paa mig og ser; thi en Aand har ikke Kød og Ben, som I se, at jeg har.“",
"title": "Danske Bibel",
"translation": "Посмотрите на руки Мои и на ноги Мои; это Я Сам; осяжите Меня и рассмотри́те; ибо дух плоти икостей не имеет, как видите у Меня."
}
],
"glosses": [
"кость"
]
},
{
"glosses": [
"нога (от бедра до ступни)"
]
},
{
"glosses": [
"ножка (мебели, циркуля)"
]
},
{
"glosses": [
"халтура, подработка"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные женского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Женский род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ang",
"Религия/ang",
"Речевые жанры/ang",
"Слова из 3 букв/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "geben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "onben"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные женского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Женский род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ang",
"Слова из 3 букв/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Травмы/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dolhben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "feorhben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dolgben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seonuben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wælben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bealoben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bealuben"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рана"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Древнеирландские существительные",
"Древнеирландский язык",
"Женщины/sga",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/sga"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "ben",
"lang": "Древнеирландский",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женщина"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Древненидерландские существительные",
"Древненидерландский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нога/odt",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/odt",
"Средний род/odt"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древненидерландский",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "elpondben"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "benberga"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"нога"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Древнетюркский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/otk",
"Требуется категоризация/otk"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Древнетюркский",
"lang_code": "otk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"я"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Женщины/gv",
"Мэнские существительные",
"Мэнский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/gv"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ben",
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женщина"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Словоформы/nl",
"Формы глаголов/nl",
"Формы единственного числа глаголов/nl",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/nl",
"Формы настоящего времени глаголов/nl",
"Формы первого лица глаголов/nl"
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zijn"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола zijn"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Кости/no",
"Нет сведений о составе слова",
"Нога/no",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/no"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нога"
]
},
{
"glosses": [
"кость"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bein"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Положительные оценки/fro",
"Слова из 3 букв/fro",
"Слова латинского происхождения/fro",
"Старофранцузские наречия",
"Старофранцузский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. bene «хорошо»",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"хорошо"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/tr",
"Требуется категоризация/tr",
"Турецкие личные местоимения",
"Турецкий язык"
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "beni davet eden dostumdur",
"translation": "меня пригласил мой друг"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
],
[
105,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
34
],
[
72,
73
]
],
"date": "1941",
"ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 11:29, 1941 г.",
"text": "İsa da onlara dedi: Ben de size bir şey soracağım; bana cevap verin, bu şeyleri ne salâhiyetle yaptığımı ben de size söylerim.",
"title": "Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit",
"translation": "Иисус сказал им в ответ: спрошу иЯ вас об одном, отвечайте Мне; тогда и Я скажу вам, какою властью это делаю."
}
],
"glosses": [
"я"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛn"
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские наречия",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ладно, хорошо"
]
}
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
"Нет сведений о составе слова",
"Нога/sv",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нога"
]
}
],
"word": "ben"
}
Download raw JSONL data for ben meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.