See apasādeti on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ussādeti" } ], "etymology_text": "Происходит от", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "apasādana" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "apasādetar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "sādeti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pasādeti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pasīdati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apasādeyyaṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apasādeyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apasādesi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "apasādetabba" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "apasādita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "apasādetvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu codito codakena codakaṃ apasādeti.", "title": "Анумана, Мн 15", "translation": "Далее, монаха упрекают, и онклевещет на того, кто его упрекает." }, { "text": "So ārāmagato parisati dhammaṃ deseti, na taṃ parisaṃ ussādeti, na taṃ parisaṃ apasādeti;", "title": "Брахмайю сутта Мн 91, 387", "translation": "Когда он приходит в монастырь, он обучает слушающих Дхамме. Он ни слишком хвалит, ни слишкомпорицает слушающих." }, { "text": "Subhāsitaṃ anumodeyya, dubbhaṭṭhe nāpasādaye.", "title": "Катхаваттху сутта, АН 3.67", "translation": "Возрадуется он чужим хорошим фразам, ноне унизит тех, кто плохо что сказал." } ], "glosses": [ "отказать, унижать" ], "id": "ru-apasādeti-pi-verb-Zw8qmY-5" } ], "word": "apasādeti" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ussādeti" } ], "etymology_text": "Происходит от", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "apasādana" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "apasādetar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "sādeti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pasādeti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pasīdati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apasādeyyaṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apasādeyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apasādesi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "apasādetabba" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "apasādita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "apasādetvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu codito codakena codakaṃ apasādeti.", "title": "Анумана, Мн 15", "translation": "Далее, монаха упрекают, и онклевещет на того, кто его упрекает." }, { "text": "So ārāmagato parisati dhammaṃ deseti, na taṃ parisaṃ ussādeti, na taṃ parisaṃ apasādeti;", "title": "Брахмайю сутта Мн 91, 387", "translation": "Когда он приходит в монастырь, он обучает слушающих Дхамме. Он ни слишком хвалит, ни слишкомпорицает слушающих." }, { "text": "Subhāsitaṃ anumodeyya, dubbhaṭṭhe nāpasādaye.", "title": "Катхаваттху сутта, АН 3.67", "translation": "Возрадуется он чужим хорошим фразам, ноне унизит тех, кто плохо что сказал." } ], "glosses": [ "отказать, унижать" ] } ], "word": "apasādeti" }
Download raw JSONL data for apasādeti meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.