"ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 27 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ahaṅkāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mamaṅkāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mānānusaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Упатисса сутта Сн.21.2»",
          "text": "Tathā hi panāyasmato sāriputtassa dīgharattaṃ ahaṅkāramamaṅkāramānānusayā susamūhatā.",
          "title": "Упатисса сутта Сн.21.2",
          "translation": "Должно быть, это потому, чтосотворение «я» и сотворение «моего», а также скрытая склонность к самомнению уже долгое время как были тщательно искоренены в Достопочтенном Сарипутте."
        },
        {
          "ref": "«Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189»",
          "text": "Tasmā tathāgato sabbamaññitānaṃ sabbamathitānaṃ sabbaahaṃkāramamaṃkāramānānusayānaṃ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anupādā vimuttoti vadāmī’’ti.",
          "title": "Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189",
          "translation": "Поэтому, я говорю тебе, с уничтожением, с угасанием, прекращением, покиданием, оставлением всех измышлений, всех домыслов,всех сотворений «я» и сотворений «моего», а также скрытой склонности к самомнению, Татхагата освободился посредством не-цепляния»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотворение «я» и сотворение «моего», а также скрытая склонность к самомнению"
      ],
      "id": "ru-ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya-pi-noun-5Ocxjtyw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ahaṃkāramamaṃkāramānānusaya"
    }
  ],
  "word": "ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 27 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ahaṅkāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mamaṅkāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mānānusaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Упатисса сутта Сн.21.2»",
          "text": "Tathā hi panāyasmato sāriputtassa dīgharattaṃ ahaṅkāramamaṅkāramānānusayā susamūhatā.",
          "title": "Упатисса сутта Сн.21.2",
          "translation": "Должно быть, это потому, чтосотворение «я» и сотворение «моего», а также скрытая склонность к самомнению уже долгое время как были тщательно искоренены в Достопочтенном Сарипутте."
        },
        {
          "ref": "«Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189»",
          "text": "Tasmā tathāgato sabbamaññitānaṃ sabbamathitānaṃ sabbaahaṃkāramamaṃkāramānānusayānaṃ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anupādā vimuttoti vadāmī’’ti.",
          "title": "Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 189",
          "translation": "Поэтому, я говорю тебе, с уничтожением, с угасанием, прекращением, покиданием, оставлением всех измышлений, всех домыслов,всех сотворений «я» и сотворений «моего», а также скрытой склонности к самомнению, Татхагата освободился посредством не-цепляния»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотворение «я» и сотворение «моего», а также скрытая склонность к самомнению"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ahaṃkāramamaṃkāramānānusaya"
    }
  ],
  "word": "ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya"
}