"mānānusaya" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "māna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "anusaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Анусайясутта Сн 18.21»",
          "text": "‘‘kathaṃ nu kho, bhante, jānato kathaṃ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānānusayā na hontī’’ti?",
          "title": "Анусайясутта Сн 18.21",
          "translation": "«Учитель, как следует знать, как следует видеть в отношении этого тела с его сознанием и в отношении всех внешних образов, [так чтобы] сотворение «я» и сотворение «моего» искрытая склонность к самомнению более не проявлялись?»"
        },
        {
          "ref": "«Рахула сутта: Снп 2.11»",
          "text": "‘‘Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha; Tato mānābhisamayā, upasanto carissatī’’ti.",
          "title": "Рахула сутта: Снп 2.11",
          "translation": "И состояние развивай, что беспредметно, Скрытую склонность к самомнению отринь. Затем, пробившись через самомнение, В покое безмятежном будешь жить»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предрасположенность к самомнению"
      ],
      "id": "ru-mānānusaya-pi-noun-o-aDxGn9"
    }
  ],
  "word": "mānānusaya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "māna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "anusaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Анусайясутта Сн 18.21»",
          "text": "‘‘kathaṃ nu kho, bhante, jānato kathaṃ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānānusayā na hontī’’ti?",
          "title": "Анусайясутта Сн 18.21",
          "translation": "«Учитель, как следует знать, как следует видеть в отношении этого тела с его сознанием и в отношении всех внешних образов, [так чтобы] сотворение «я» и сотворение «моего» искрытая склонность к самомнению более не проявлялись?»"
        },
        {
          "ref": "«Рахула сутта: Снп 2.11»",
          "text": "‘‘Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha; Tato mānābhisamayā, upasanto carissatī’’ti.",
          "title": "Рахула сутта: Снп 2.11",
          "translation": "И состояние развивай, что беспредметно, Скрытую склонность к самомнению отринь. Затем, пробившись через самомнение, В покое безмятежном будешь жить»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предрасположенность к самомнению"
      ]
    }
  ],
  "word": "mānānusaya"
}