See aber on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"слияние двух рек"
],
"id": "ru-aber-en-noun-FWMRxt8z"
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Валлийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Валлийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/cy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Река/cy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/cy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "aber"
},
{
"form": "aberoedd"
},
{
"form": "haber",
"raw_tags": [
"Аспирация"
]
},
{
"form": "haberoedd",
"raw_tags": [
"Аспирация"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "afon"
}
],
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "aberfa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Abergwaun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Aberhonddu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Abermo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Abertawe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Aberteifi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Aberystwyth"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"устье, эстуарий"
],
"id": "ru-aber-cy-noun-BanfMG~2"
},
{
"glosses": [
"ручей"
],
"id": "ru-aber-cy-noun-TeLi1au6",
"raw_glosses": [
"Сев. Уэльс ручей"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaˑ.bɛɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aberfa"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "nant"
}
],
"word": "aber"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "und"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Die Lutherbibel",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 3:15 // «Die Lutherbibel»",
"text": "Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Laß es jetzt also sein! also gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen. Da ließ er's ihm zu.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его."
}
],
"glosses": [
"но"
],
"id": "ru-aber-de-unknown-urytStJl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abə"
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от турец. haber",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Od njega ni abera nema.",
"translation": "О нём нислуху, ни духу."
}
],
"glosses": [
"известие, весть"
],
"id": "ru-aber-sr-noun-odjGw2V1",
"raw_glosses": [
"устар. известие, весть"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vest"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "poruka"
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужно произношение/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о морфологии/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о семантике/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Река/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*семантике\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "aber",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "abers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"эстуарий, устье (бретонск. диал.)"
],
"id": "ru-aber-fr-noun-zcgZHljg",
"raw_glosses": [
"геогр. эстуарий, устье (бретонск. диал.)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abε ʀ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Слова из 4 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"слияние двух рек"
]
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
"Валлийские существительные",
"Валлийский язык",
"Женский род/cy",
"Река/cy",
"Слова из 4 букв/cy"
],
"forms": [
{
"form": "aber"
},
{
"form": "aberoedd"
},
{
"form": "haber",
"raw_tags": [
"Аспирация"
]
},
{
"form": "haberoedd",
"raw_tags": [
"Аспирация"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "afon"
}
],
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "aberfa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Abergwaun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Aberhonddu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Abermo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Abertawe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Aberteifi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Aberystwyth"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"устье, эстуарий"
]
},
{
"glosses": [
"ручей"
],
"raw_glosses": [
"Сев. Уэльс ручей"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaˑ.bɛɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aberfa"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "nant"
}
],
"word": "aber"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "und"
}
],
"categories": [
"Немецкий язык",
"Слова из 4 букв/de",
"Требуется категоризация/de"
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Die Lutherbibel",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 3:15 // «Die Lutherbibel»",
"text": "Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Laß es jetzt also sein! also gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen. Da ließ er's ihm zu.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его."
}
],
"glosses": [
"но"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abə"
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 4 букв/sr",
"Требуется категоризация/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от турец. haber",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Od njega ni abera nema.",
"translation": "О нём нислуху, ни духу."
}
],
"glosses": [
"известие, весть"
],
"raw_glosses": [
"устар. известие, весть"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vest"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "poruka"
}
],
"word": "aber"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Немецкие союзы",
"Нужна этимология/fr",
"Нужно произношение/fr",
"Нужны сведения о морфологии/fr",
"Нужны сведения о семантике/fr",
"Река/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*семантике\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "aber",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "abers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"эстуарий, устье (бретонск. диал.)"
],
"raw_glosses": [
"геогр. эстуарий, устье (бретонск. диал.)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abε ʀ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "aber"
}
Download raw JSONL data for aber meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.