"abandon" meaning in All languages combined

See abandon on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: əˈbændən Audio: en-us-abandon.ogg Forms: abandon [singular], abandons [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. развязность, несдержанность, необузданность, безудержность
    Sense id: ru-abandon-en-noun-V~JhyI68
  2. непринуждённость, раскованность
    Sense id: ru-abandon-en-noun-YYW9LYJR
  3. беззаботность
    Sense id: ru-abandon-en-noun-9GpAxiV2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: əˈbændən Audio: en-us-abandon.ogg Forms: abandon, abandons, abandoned, abandoned, abandoning
Etymology: Происходит от ??
  1. впервые упоминается в промежутке времени с 1350 по 1470 год до середины 16 века покидать, оставлять, уезжать (навсегда)
    Sense id: ru-abandon-en-verb-yZ6SKRST
  2. сдавать
    Sense id: ru-abandon-en-verb-mf6mTrqp
  3. отказываться (от чего-либо), прекращать (что-либо делать)
    Sense id: ru-abandon-en-verb-Xo4p~cFs
  4. предаваться, посвящать себя (чему-либо)
    Sense id: ru-abandon-en-verb-cHT5Vnq3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: a.bɑ̃.dɔ̃ [singular], a.bɑ̃.dɔ̃ [plural] Audio: Fr-abandon.ogg [singular] Forms: abandon [singular], abandons [plural]
  1. заброшенность
    Sense id: ru-abandon-fr-noun-LDP9DypL
  2. юр. отказ от имущества, права и т.п.
    Sense id: ru-abandon-fr-noun-bSRiZaM5 Topics: legal
  3. оставление
    Sense id: ru-abandon-fr-noun-LKHvAizO
  4. непринуждённость
    Sense id: ru-abandon-fr-noun-6h1NqzhF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свойство/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "abandon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "развязность, несдержанность, необузданность, безудержность"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-noun-V~JhyI68"
    },
    {
      "glosses": [
        "непринуждённость, раскованность"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-noun-YYW9LYJR"
    },
    {
      "glosses": [
        "беззаботность"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-noun-9GpAxiV2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-abandon.ogg",
      "ipa": "əˈbændən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/En-us-abandon.ogg/En-us-abandon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-abandon.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "abandon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бросания/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы отказа/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "abandon",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "abandons",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "abandoned",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "abandoned",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "abandoning",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Many baby girls have been abandoned on the streets of Beijing everyday.",
          "translation": "Многих новорождённых девочекоставляют на улицах Пекина каждый день."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покидать, оставлять, уезжать (навсегда)"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-verb-yZ6SKRST",
      "raw_glosses": [
        "впервые упоминается в промежутке времени с 1350 по 1470 год до середины 16 века покидать, оставлять, уезжать (навсегда)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hope was overthrown, yet could not be abandoned.",
          "translation": "Надежда была низвергнута: он всё ещё не могсдаться."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сдавать"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-verb-mf6mTrqp"
    },
    {
      "glosses": [
        "отказываться (от чего-либо), прекращать (что-либо делать)"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-verb-Xo4p~cFs"
    },
    {
      "glosses": [
        "предаваться, посвящать себя (чему-либо)"
      ],
      "id": "ru-abandon-en-verb-cHT5Vnq3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-abandon.ogg",
      "ipa": "əˈbændən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/En-us-abandon.ogg/En-us-abandon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-abandon.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "abandon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отказ/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abandon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "заброшенность"
      ],
      "id": "ru-abandon-fr-noun-LDP9DypL"
    },
    {
      "glosses": [
        "отказ от имущества, права и т.п."
      ],
      "id": "ru-abandon-fr-noun-bSRiZaM5",
      "raw_glosses": [
        "юр. отказ от имущества, права и т.п."
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оставление"
      ],
      "id": "ru-abandon-fr-noun-LKHvAizO"
    },
    {
      "glosses": [
        "непринуждённость"
      ],
      "id": "ru-abandon-fr-noun-6h1NqzhF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-abandon.ogg",
      "ipa": "a.bɑ̃.dɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-abandon.ogg/Fr-abandon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-abandon.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.bɑ̃.dɔ̃",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "abandon"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Свойство/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "abandon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "развязность, несдержанность, необузданность, безудержность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "непринуждённость, раскованность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "беззаботность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-abandon.ogg",
      "ipa": "əˈbændən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/En-us-abandon.ogg/En-us-abandon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-abandon.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "abandon"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы бросания/en",
    "Глаголы отказа/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "abandon",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "abandons",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "abandoned",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "abandoned",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "abandoning",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Many baby girls have been abandoned on the streets of Beijing everyday.",
          "translation": "Многих новорождённых девочекоставляют на улицах Пекина каждый день."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покидать, оставлять, уезжать (навсегда)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "впервые упоминается в промежутке времени с 1350 по 1470 год до середины 16 века покидать, оставлять, уезжать (навсегда)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hope was overthrown, yet could not be abandoned.",
          "translation": "Надежда была низвергнута: он всё ещё не могсдаться."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сдавать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отказываться (от чего-либо), прекращать (что-либо делать)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предаваться, посвящать себя (чему-либо)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-abandon.ogg",
      "ipa": "əˈbændən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/En-us-abandon.ogg/En-us-abandon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-abandon.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "abandon"
}

{
  "categories": [
    "Отказ/fr",
    "Слова из 7 букв/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abandon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "заброшенность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отказ от имущества, права и т.п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. отказ от имущества, права и т.п."
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оставление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "непринуждённость"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-abandon.ogg",
      "ipa": "a.bɑ̃.dɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-abandon.ogg/Fr-abandon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-abandon.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.bɑ̃.dɔ̃",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "abandon"
}

Download raw JSONL data for abandon meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.