"-чик" meaning in All languages combined

See -чик on Wiktionary

Suffix [Русский]

  1. в безударной позиции при добавлении к корню существительного образует существительное муж. р. со значением «тот, кто связан с указанной в основе деятельностью, профессией, орудием или материалом труда» || в ряде случаев может наблюдаться выпадение суффикса в основе
    Sense id: ru--чик-ru-suffix-~V~-maKN
  2. в безударной позиции при добавлении к корню существительного образует существительное муж. р. со значением уменьшительности
    Sense id: ru--чик-ru-suffix-~3i3N7Rf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -ник, -щик, -тель, -ист, -ёр, -ик

Suffix [Тувинский]

  1. уменьшительно-ласкательный суффикс #:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк
    Sense id: ru--чик-tyv-suffix-W~QIAlDl
  2. фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк
    Sense id: ru--чик-tyv-suffix-a~AWULho
  3. прошедшее риторическое время #:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк
    Sense id: ru--чик-tyv-suffix-EfIp6rrS
  4. фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк
    Sense id: ru--чик-tyv-suffix-a~AWULho1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Тувинский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "донос → доносчик"
        },
        {
          "text": "аппарат → аппаратчик"
        },
        {
          "text": "наладка → наладчик"
        },
        {
          "text": "наводка → наводчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безударной позиции при добавлении к корню существительного образует существительное муж. р. со значением «тот, кто связан с указанной в основе деятельностью, профессией, орудием или материалом труда» || в ряде случаев может наблюдаться выпадение суффикса в основе"
      ],
      "id": "ru--чик-ru-suffix-~V~-maKN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "амбар → амбарчик"
        },
        {
          "text": "помидор → помидорчик"
        },
        {
          "text": "ларь → ларчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безударной позиции при добавлении к корню существительного образует существительное муж. р. со значением уменьшительности"
      ],
      "id": "ru--чик-ru-suffix-~3i3N7Rf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-щик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-тель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ёр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "-ик"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-чик"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "хемчик",
          "translation": "речка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшительно-ласкательный суффикс\n#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ],
      "id": "ru--чик-tyv-suffix-W~QIAlDl"
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ],
      "id": "ru--чик-tyv-suffix-a~AWULho"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Келчик бе?",
          "translation": "Разве он пришёл?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошедшее риторическое время\n#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ],
      "id": "ru--чик-tyv-suffix-EfIp6rrS"
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ],
      "id": "ru--чик-tyv-suffix-a~AWULho1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-чик"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "донос → доносчик"
        },
        {
          "text": "аппарат → аппаратчик"
        },
        {
          "text": "наладка → наладчик"
        },
        {
          "text": "наводка → наводчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безударной позиции при добавлении к корню существительного образует существительное муж. р. со значением «тот, кто связан с указанной в основе деятельностью, профессией, орудием или материалом труда» || в ряде случаев может наблюдаться выпадение суффикса в основе"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "амбар → амбарчик"
        },
        {
          "text": "помидор → помидорчик"
        },
        {
          "text": "ларь → ларчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безударной позиции при добавлении к корню существительного образует существительное муж. р. со значением уменьшительности"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-щик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-тель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ёр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "-ик"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-чик"
}

{
  "categories": [
    "Тувинский язык"
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "хемчик",
          "translation": "речка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшительно-ласкательный суффикс\n#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Келчик бе?",
          "translation": "Разве он пришёл?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошедшее риторическое время\n#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-чик"
}

Download raw JSONL data for -чик meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section производные слова",
  "path": [
    "-чик"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "производные слова",
  "title": "-чик",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.