"-са" meaning in All languages combined

See -са on Wiktionary

Suffix [Аварский]

  1. суффикс 19-го местного падежа (исход из полого предмета)
    Sense id: ru--са-av-suffix-jUiwErIt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Аварский язык

Suffix [Башкирский]

IPA: ˈ.-sɑ
Etymology: Общетюркское; др.-тюрк. аффикс -ča, образующий наречия образа действия.
  1. при добавлении к существительным образует наречие со значением образа действия
    Sense id: ru--са-ba-suffix-PYKePbLv Categories (other): Словообразовательные единицы/ba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -сә

Suffix [Башкирский]

IPA: .-ˈsɑ
Etymology: Общетюркское.
  1. при добавлении к существительным образует существительное со значением уменьшительности:
    Sense id: ru--са-ba-suffix-pPDs-VBt Categories (other): Словообразовательные единицы/ba
  2. при добавлении к глагольным основам, прилагательным образует существительное со значением обобщения, родового, абстрактного понятия:
    Sense id: ru--са-ba-suffix-zqZJvp3y Categories (other): Словообразовательные единицы/ba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -сә

Suffix [Гагаузский]

  1. суффикс сказуемости условной модальности 3л. ед.ч.
    Sense id: ru--са-gag-suffix-frvD2R04
  2. суффикс производных глаголов
    Sense id: ru--са-gag-suffix-HK1qB19r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Гагаузский язык

Suffix [Караимский]

  1. суффикс глаголов условного наклонения 3л. ед.ч.
    Sense id: ru--са-kdr-suffix-iimgEkh~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Караимский язык

Suffix [Карачаево-балкарский]

Forms: -се [phonetic], -нъ [phonetic]
  1. глагольный суффикс 2 л. ед. ч.
    Sense id: ru--са-krc-suffix-qq8E4~Io
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Коми-пермяцкий]

  1. суффикс производных прилагательных
    Sense id: ru--са-koi-suffix-pJKiqmUT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Крымскотатарский]

  1. суффикс условного наклонения 3л. ед.ч.
    Sense id: ru--са-crh-suffix-40yGqkSD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Крымчакский]

  1. суффикс глаголов сослагательного наклонения
    Sense id: ru--са-jct-suffix-1zVHDmuh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Крымчакский язык

Suffix [Маньчжурский]

Forms: -сэ [phonetic], -со [phonetic], -та [phonetic], -тэ [phonetic]
  1. аффикс множественного числа
    Sense id: ru--са-mnc-suffix-t2C-Yyt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Мокшанский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) образует форму местного падежа (инессива) со значением в <исх.слово>
    Sense id: ru--са-mdf-suffix-JMVpmgVq Categories (other): Словообразовательные единицы
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Мокшанский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к различным частям речи образует наречие, послелог со значением в <исх.слово>
    Sense id: ru--са-mdf-suffix-xUbQH~UQ Categories (other): Словообразовательные единицы
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Ногайский]

  1. глагольный суффикс условного наклонения
    Sense id: ru--са-nog-suffix-KJDwmDui
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ногайский язык

Affix [Татарский]

Forms: -sa [romanization]
Etymology: Общетюркское.
  1. при добавлении к глаголам с последним слогом заднего ряда образует условное наклонение глагола
    Sense id: ru--са-tt-affix-BM3sgarX Categories (other): Словообразовательные единицы/tt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -сә

Suffix [Тувинский]

  1. внешний аффикс условного наклонения
    Sense id: ru--са-tyv-suffix-ASid7um2
  2. внешний аффикс условного наклонения
    фонетические варианты: -са, -се, -за, -зе
    Sense id: ru--са-tyv-suffix-PF~WmZq7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Тувинский язык

Suffix [Цыганский]

Forms: [phonetic]
  1. глагольный суффикс 2 л. ед. ч.
    Sense id: ru--са-rom-suffix-qq8E4~Io
  2. глагольный суффикс 1 л. мн. ч.
    Sense id: ru--са-rom-suffix-F~vC6igT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Цыганский язык

Suffix [Эвенкийский]

Forms: [phonetic], -сэ [phonetic], -саг [phonetic], -сэг [phonetic]
  1. суффикс собирательных существительных
    Sense id: ru--са-evn-suffix-f5azNW8m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Эвенкийский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аварский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Аварский",
  "lang_code": "av",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Рокъоса дир вац ана",
          "translation": "Мой брат ушёл из дома."
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс 19-го местного падежа (исход из полого предмета)"
      ],
      "id": "ru--са-av-suffix-jUiwErIt"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. аффикс -ča, образующий наречия образа действия.",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Словообразовательные единицы/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "text": "башҡорт → башҡортса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным образует наречие со значением образа действия"
      ],
      "id": "ru--са-ba-suffix-PYKePbLv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈ.-sɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-сә"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словообразовательные единицы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Словообразовательные единицы/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным образует существительное со значением уменьшительности:"
      ],
      "id": "ru--са-ba-suffix-pPDs-VBt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Словообразовательные единицы/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к глагольным основам, прилагательным образует существительное со значением обобщения, родового, абстрактного понятия:"
      ],
      "id": "ru--са-ba-suffix-zqZJvp3y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": ".-ˈsɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-сә"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гагаузский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Гагаузский",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кайылса",
          "translation": "если он согласен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс сказуемости условной модальности 3л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--са-gag-suffix-frvD2R04"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "сусамаа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных глаголов"
      ],
      "id": "ru--са-gag-suffix-HK1qB19r"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "айт → айтса",
          "translation": "если он говорит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов условного наклонения 3л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--са-kdr-suffix-iimgEkh~"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карачаево-балкарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-се",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-нъ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Карачаево-балкарский",
  "lang_code": "krc",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "барыргъа (идти) → бараса (ты идёшь)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс 2 л. ед. ч."
      ],
      "id": "ru--са-krc-suffix-qq8E4~Io"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коми-пермяцкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Коми-пермяцкий",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "вадор → вадорса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных прилагательных"
      ],
      "id": "ru--са-koi-suffix-pJKiqmUT"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тутса",
          "translation": "если он схватит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс условного наклонения 3л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--са-crh-suffix-40yGqkSD"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымчакский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Крымчакский",
  "lang_code": "jct",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "олмах → олмаса",
          "translation": "если отсутствует"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов сослагательного наклонения"
      ],
      "id": "ru--са-jct-suffix-1zVHDmuh"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Маньчжурский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-сэ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-со",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-та",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-тэ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Маньчжурский",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "шаби (ученик) → шабиса (ученики)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс множественного числа"
      ],
      "id": "ru--са-mnc-suffix-t2C-Yyt-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанские суффиксы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Словообразовательные единицы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              14,
              15
            ],
            [
              18,
              20
            ],
            [
              22,
              23
            ]
          ],
          "text": "веле «село» → велеса «в селе»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ],
            [
              19,
              20
            ]
          ],
          "text": "куд «дом» → кудса «в доме»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              6,
              7
            ],
            [
              14,
              15
            ],
            [
              18,
              20
            ],
            [
              22,
              23
            ],
            [
              24,
              25
            ]
          ],
          "text": "ведь «вода» → ведьса «в воде»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              13,
              14
            ],
            [
              17,
              19
            ],
            [
              21,
              22
            ]
          ],
          "text": "вирь «лес» → вирьса «в лесу»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) образует форму местного падежа (инессива) со значением в <исх.слово>"
      ],
      "id": "ru--са-mdf-suffix-JMVpmgVq"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанские суффиксы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Словообразовательные единицы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ],
            [
              29,
              30
            ],
            [
              33,
              34
            ]
          ],
          "text": "тя «этот» → тяса «здесь» (букв. «в этом»)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ],
            [
              44,
              45
            ],
            [
              48,
              49
            ]
          ],
          "text": "мала «близкий» → маласа «близко, около» (букв. «в близком»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к различным частям речи образует наречие, послелог со значением в <исх.слово>"
      ],
      "id": "ru--са-mdf-suffix-xUbQH~UQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "болув → болса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс условного наклонения"
      ],
      "id": "ru--са-nog-suffix-KJDwmDui"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глагольные аффиксы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские словообразовательные аффиксы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "-sa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "affix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Словообразовательные единицы/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "text": "бул → булса",
          "translation": "будь → если будет"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "text": "кайтма → кайтмасам",
          "translation": "не возвращайся → если не вернусь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к глаголам с последним слогом заднего ряда образует условное наклонение глагола"
      ],
      "id": "ru--са-tt-affix-BM3sgarX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-сә"
    }
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "алзывысса",
          "translation": "если возьмём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешний аффикс условного наклонения"
      ],
      "id": "ru--са-tyv-suffix-ASid7um2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "алзывысса",
          "translation": "если возьмём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешний аффикс условного наклонения",
        "фонетические варианты: -са, -се, -за, -зе"
      ],
      "id": "ru--са-tyv-suffix-PF~WmZq7"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-с",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ту кэрэса",
          "translation": "ты делаешь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс 2 л. ед. ч."
      ],
      "id": "ru--са-rom-suffix-qq8E4~Io"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "амэ кэраса",
          "translation": "мы делаем"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс 1 л. мн. ч."
      ],
      "id": "ru--са-rom-suffix-F~vC6igT"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенкийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-г",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-сэ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-саг",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-сэг",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "мо (дерево) → моса",
          "translation": "лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс собирательных существительных"
      ],
      "id": "ru--са-evn-suffix-f5azNW8m"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}
{
  "categories": [
    "Аварский язык"
  ],
  "lang": "Аварский",
  "lang_code": "av",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Рокъоса дир вац ана",
          "translation": "Мой брат ушёл из дома."
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс 19-го местного падежа (исход из полого предмета)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Башкирский язык",
    "Омонимы/ba",
    "Статьи с 2 омонимами/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. аффикс -ča, образующий наречия образа действия.",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Словообразовательные единицы/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "text": "башҡорт → башҡортса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным образует наречие со значением образа действия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈ.-sɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-сә"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Башкирский язык",
    "Омонимы/ba",
    "Словообразовательные единицы/ba",
    "Статьи с 2 омонимами/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Словообразовательные единицы/ba"
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным образует существительное со значением уменьшительности:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Словообразовательные единицы/ba"
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к глагольным основам, прилагательным образует существительное со значением обобщения, родового, абстрактного понятия:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": ".-ˈsɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-сә"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Гагаузский язык"
  ],
  "lang": "Гагаузский",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кайылса",
          "translation": "если он согласен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс сказуемости условной модальности 3л. ед.ч."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "сусамаа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных глаголов"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Караимский язык"
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "айт → айтса",
          "translation": "если он говорит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов условного наклонения 3л. ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Карачаево-балкарский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-се",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-нъ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Карачаево-балкарский",
  "lang_code": "krc",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "барыргъа (идти) → бараса (ты идёшь)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс 2 л. ед. ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Коми-пермяцкий язык"
  ],
  "lang": "Коми-пермяцкий",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "вадор → вадорса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных прилагательных"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарский язык"
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тутса",
          "translation": "если он схватит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс условного наклонения 3л. ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Крымчакский язык"
  ],
  "lang": "Крымчакский",
  "lang_code": "jct",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "олмах → олмаса",
          "translation": "если отсутствует"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов сослагательного наклонения"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Маньчжурский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-сэ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-со",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-та",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-тэ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Маньчжурский",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "шаби (ученик) → шабиса (ученики)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс множественного числа"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Мокшанские суффиксы",
    "Мокшанский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/mdf",
    "Статьи с 2 омонимами/mdf"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Словообразовательные единицы"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              14,
              15
            ],
            [
              18,
              20
            ],
            [
              22,
              23
            ]
          ],
          "text": "веле «село» → велеса «в селе»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ],
            [
              19,
              20
            ]
          ],
          "text": "куд «дом» → кудса «в доме»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              6,
              7
            ],
            [
              14,
              15
            ],
            [
              18,
              20
            ],
            [
              22,
              23
            ],
            [
              24,
              25
            ]
          ],
          "text": "ведь «вода» → ведьса «в воде»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              13,
              14
            ],
            [
              17,
              19
            ],
            [
              21,
              22
            ]
          ],
          "text": "вирь «лес» → вирьса «в лесу»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) образует форму местного падежа (инессива) со значением в <исх.слово>"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Мокшанские суффиксы",
    "Мокшанский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/mdf",
    "Статьи с 2 омонимами/mdf",
    "Требуется категоризация/mdf"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Словообразовательные единицы"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ],
            [
              29,
              30
            ],
            [
              33,
              34
            ]
          ],
          "text": "тя «этот» → тяса «здесь» (букв. «в этом»)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ],
            [
              44,
              45
            ],
            [
              48,
              49
            ]
          ],
          "text": "мала «близкий» → маласа «близко, около» (букв. «в близком»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к различным частям речи образует наречие, послелог со значением в <исх.слово>"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Ногайский язык"
  ],
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "болув → болса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс условного наклонения"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Глагольные аффиксы/tt",
    "Татарские словообразовательные аффиксы",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "-sa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "affix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Словообразовательные единицы/tt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "text": "бул → булса",
          "translation": "будь → если будет"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "text": "кайтма → кайтмасам",
          "translation": "не возвращайся → если не вернусь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к глаголам с последним слогом заднего ряда образует условное наклонение глагола"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-сә"
    }
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Тувинский язык"
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "алзывысса",
          "translation": "если возьмём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешний аффикс условного наклонения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "алзывысса",
          "translation": "если возьмём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешний аффикс условного наклонения",
        "фонетические варианты: -са, -се, -за, -зе"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Цыганский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-с",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ту кэрэса",
          "translation": "ты делаешь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс 2 л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "амэ кэраса",
          "translation": "мы делаем"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс 1 л. мн. ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

{
  "categories": [
    "Эвенкийский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-г",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-сэ",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-саг",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    },
    {
      "form": "-сэг",
      "tags": [
        "phonetic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "мо (дерево) → моса",
          "translation": "лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс собирательных существительных"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-са"
}

Download raw JSONL data for -са meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.