See 지갑 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Корейские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корейский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хангыль",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Изобретённый в Корее китаизм 紙匣, где 紙 — «бумага», 匣 — «небольшая ящичек», «шкатулка».",
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "대지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "방안지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "백지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "봉지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "비닐봉지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "신문지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "원고지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "전단지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "지갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "지폐"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "판지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "편지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "한지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "화장지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "휴지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "휴지통"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "수갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "장갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "지갑"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
29
]
],
"text": "지갑을 안 가지고 나가서 친구에게 밥값을 꿨다.",
"translation": "Я забыл взять с собой кошелёк, так что пришлось занимать у друга на обед."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
22
]
],
"text": "그녀는 지갑 속에서 카드를 끄집어내 점원에게 내밀었다.",
"translation": "Она вынула из портмоне карточку и протянула сотруднику."
}
],
"glosses": [
"кошелёк, бумажник, портмоне"
],
"id": "ru-지갑-ko-noun-T8BATKte"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕiɡa̠p̚]"
}
],
"word": "지갑"
}
{
"categories": [
"Корейские существительные",
"Корейский язык",
"Слова из 2 букв/ko",
"Требуется категоризация/ko",
"Хангыль"
],
"etymology_text": "Изобретённый в Корее китаизм 紙匣, где 紙 — «бумага», 匣 — «небольшая ящичек», «шкатулка».",
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "대지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "방안지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "백지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "봉지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "비닐봉지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "신문지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "원고지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "전단지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "지갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "지폐"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "판지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "편지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "한지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "화장지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "휴지"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 지 (紙)",
"существительные"
],
"word": "휴지통"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "수갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "장갑"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 갑 (匣)",
"существительные"
],
"word": "지갑"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
29
]
],
"text": "지갑을 안 가지고 나가서 친구에게 밥값을 꿨다.",
"translation": "Я забыл взять с собой кошелёк, так что пришлось занимать у друга на обед."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
22
]
],
"text": "그녀는 지갑 속에서 카드를 끄집어내 점원에게 내밀었다.",
"translation": "Она вынула из портмоне карточку и протянула сотруднику."
}
],
"glosses": [
"кошелёк, бумажник, портмоне"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕiɡa̠p̚]"
}
],
"word": "지갑"
}
Download raw JSONL data for 지갑 meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.