See ἀριθμός on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Древнегреческие существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнегреческие существительные, 2-е склонение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнегреческий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/grc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/grc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Числа/grc", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *(a)rey- «считать, упорядочивать» (ср.: др.-в.-нем. rim «число», др.-ирл. rim «число», лат. ritus «обычай», др.-греч. ἀριθμός «число»).", "forms": [ { "form": "ἀριθμός", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμώ", "tags": [ "nominative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμοί", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμοῦ", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμοῖν", "tags": [ "genitive", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμῶν", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμῷ", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμοῖν", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμοῖς", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμόν", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμώ", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμούς", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμέ", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμώ", "tags": [ "vocative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμοί", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Септуагинта", "ref": "«Книга Судей», 6:5 // «Септуагинта»", "text": "ὅτι αὐτοὶ καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν ἀνέβαινον καὶ τὰς σκηνὰς αὐτῶν παρέφερον καὶ παρεγίνοντο ὡς ἀκρὶς εἰς πλῆθος, καὶ αὐτοῖς καὶ ταῖς καµήλοις αὐτῶν οὐκ ἦν ἀριθµός, καὶ παρεγίνοντο ἐν τῇ γῇ Ισραηλ τοῦ διαφθείρειν αὐτήν.", "title": "Книга Судей", "translation": "Ибо они приходили со скотом своим и с шатрами своими, приходили в таком множестве, как саранча; им и верблюдам их не былочисла, и ходили по земле Израилевой, чтоб опустошать ее." } ], "glosses": [ "число, количество" ], "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-oJd6Pcg5" }, { "glosses": [ "подсчёт, исчисление" ], "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-dAxWv4ny" }, { "glosses": [ "сумма" ], "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-eP4QuHEq" }, { "glosses": [ "вес, достоинство, значение" ], "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-bRwGbqL~" }, { "glosses": [ "пустое число (без содержания)" ], "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-UfI~uGK4" }, { "glosses": [ "число" ], "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-nAvJ3NBI", "raw_glosses": [ "грам. число" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "a.ritʰ.mós", "raw_tags": [ "Аттическое произношение" ] }, { "ipa": "a.ritʰ.ˈmos", "raw_tags": [ "Египетское произношение" ] }, { "ipa": "a.riθ.ˈmos", "raw_tags": [ "Койне" ] }, { "ipa": "a.riθ.ˈmos", "raw_tags": [ "Византийское произношение" ] }, { "ipa": "a.riθ.ˈmos", "raw_tags": [ "Константинопольское произношение" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀριθμός" }
{ "categories": [ "Древнегреческие существительные", "Древнегреческие существительные, 2-е склонение", "Древнегреческий язык", "Мужской род/grc", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 7 букв/grc", "Числа/grc" ], "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *(a)rey- «считать, упорядочивать» (ср.: др.-в.-нем. rim «число», др.-ирл. rim «число», лат. ritus «обычай», др.-греч. ἀριθμός «число»).", "forms": [ { "form": "ἀριθμός", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμώ", "tags": [ "nominative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμοί", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμοῦ", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμοῖν", "tags": [ "genitive", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμῶν", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμῷ", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμοῖν", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμοῖς", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμόν", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμώ", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμούς", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ἀριθμέ", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "ἀριθμώ", "tags": [ "vocative", "dual" ] }, { "form": "ἀριθμοί", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Септуагинта", "ref": "«Книга Судей», 6:5 // «Септуагинта»", "text": "ὅτι αὐτοὶ καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν ἀνέβαινον καὶ τὰς σκηνὰς αὐτῶν παρέφερον καὶ παρεγίνοντο ὡς ἀκρὶς εἰς πλῆθος, καὶ αὐτοῖς καὶ ταῖς καµήλοις αὐτῶν οὐκ ἦν ἀριθµός, καὶ παρεγίνοντο ἐν τῇ γῇ Ισραηλ τοῦ διαφθείρειν αὐτήν.", "title": "Книга Судей", "translation": "Ибо они приходили со скотом своим и с шатрами своими, приходили в таком множестве, как саранча; им и верблюдам их не былочисла, и ходили по земле Израилевой, чтоб опустошать ее." } ], "glosses": [ "число, количество" ] }, { "glosses": [ "подсчёт, исчисление" ] }, { "glosses": [ "сумма" ] }, { "glosses": [ "вес, достоинство, значение" ] }, { "glosses": [ "пустое число (без содержания)" ] }, { "glosses": [ "число" ], "raw_glosses": [ "грам. число" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "a.ritʰ.mós", "raw_tags": [ "Аттическое произношение" ] }, { "ipa": "a.ritʰ.ˈmos", "raw_tags": [ "Египетское произношение" ] }, { "ipa": "a.riθ.ˈmos", "raw_tags": [ "Койне" ] }, { "ipa": "a.riθ.ˈmos", "raw_tags": [ "Византийское произношение" ] }, { "ipa": "a.riθ.ˈmos", "raw_tags": [ "Константинопольское произношение" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀριθμός" }
Download raw JSONL data for ἀριθμός meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.