"ἀριθμός" meaning in Древнегреческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *(a)rey- «считать, упорядочивать» (ср.: др.-в.-нем. rim «число», др.-ирл. rim «число», лат. ritus «обычай», др.-греч. ἀριθμός «число»).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀριθμός",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμώ",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοί",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῦ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῖν",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμῶν",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμῷ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῖν",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῖς",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμόν",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμώ",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμούς",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμέ",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμώ",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοί",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Книга Судей», 6:5 // «Септуагинта»",
          "text": "ὅτι αὐτοὶ καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν ἀνέβαινον καὶ τὰς σκηνὰς αὐτῶν παρέφερον καὶ παρεγίνοντο ὡς ἀκρὶς εἰς πλῆθος, καὶ αὐτοῖς καὶ ταῖς καµήλοις αὐτῶν οὐκ ἦν ἀριθµός, καὶ παρεγίνοντο ἐν τῇ γῇ Ισραηλ τοῦ διαφθείρειν αὐτήν.",
          "title": "Книга Судей",
          "translation": "Ибо они приходили со скотом своим и с шатрами своими, приходили в таком множестве, как саранча; им и верблюдам их не былочисла, и ходили по земле Израилевой, чтоб опустошать ее."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число, количество"
      ],
      "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-oJd6Pcg5"
    },
    {
      "glosses": [
        "подсчёт, исчисление"
      ],
      "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-dAxWv4ny"
    },
    {
      "glosses": [
        "сумма"
      ],
      "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-eP4QuHEq"
    },
    {
      "glosses": [
        "вес, достоинство, значение"
      ],
      "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-bRwGbqL~"
    },
    {
      "glosses": [
        "пустое число (без содержания)"
      ],
      "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-UfI~uGK4"
    },
    {
      "glosses": [
        "число"
      ],
      "id": "ru-ἀριθμός-grc-noun-nAvJ3NBI",
      "raw_glosses": [
        "грам. число"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.ritʰ.mós",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.ritʰ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.riθ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.riθ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.riθ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ἀριθμός"
}

{
  "categories": [
    "Древнегреческие существительные",
    "Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
    "Древнегреческий язык",
    "Мужской род/grc",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 7 букв/grc",
    "Числа/grc"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *(a)rey- «считать, упорядочивать» (ср.: др.-в.-нем. rim «число», др.-ирл. rim «число», лат. ritus «обычай», др.-греч. ἀριθμός «число»).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀριθμός",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμώ",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοί",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῦ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῖν",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμῶν",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμῷ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῖν",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοῖς",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμόν",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμώ",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμούς",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμέ",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμώ",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀριθμοί",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Книга Судей», 6:5 // «Септуагинта»",
          "text": "ὅτι αὐτοὶ καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν ἀνέβαινον καὶ τὰς σκηνὰς αὐτῶν παρέφερον καὶ παρεγίνοντο ὡς ἀκρὶς εἰς πλῆθος, καὶ αὐτοῖς καὶ ταῖς καµήλοις αὐτῶν οὐκ ἦν ἀριθµός, καὶ παρεγίνοντο ἐν τῇ γῇ Ισραηλ τοῦ διαφθείρειν αὐτήν.",
          "title": "Книга Судей",
          "translation": "Ибо они приходили со скотом своим и с шатрами своими, приходили в таком множестве, как саранча; им и верблюдам их не былочисла, и ходили по земле Израилевой, чтоб опустошать ее."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число, количество"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подсчёт, исчисление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сумма"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вес, достоинство, значение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пустое число (без содержания)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "число"
      ],
      "raw_glosses": [
        "грам. число"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.ritʰ.mós",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.ritʰ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.riθ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.riθ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a.riθ.ˈmos",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ἀριθμός"
}