"һан" meaning in All languages combined

See һан on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: hɑn
Etymology: Общетюркское; др.-тюрк. *san «число». Forms: һан [nominative, singular], һандар [nominative, plural], һандың [singular], һандарҙың [plural], һанға [dative, singular], һандарға [dative, plural], һанды [accusative, singular], һандарҙы [accusative, plural], һанда [singular], һандарҙа [plural], һандан [singular], һандарҙан [plural]
  1. матем. число
    Sense id: ru-һан-ba-noun-nAvJ3NBI Topics: mathematics
  2. число, количество, численность
    Sense id: ru-һан-ba-noun-h~cW5OBR
  3. число месяца
    Sense id: ru-һан-ba-noun-wdN-gCJZ
  4. номер (журнала, газеты)
    Sense id: ru-һан-ba-noun-g28hBFxg
  5. лингв. имя числительное
    Sense id: ru-һан-ba-noun-K4ZcmEw1 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сығарылыш Related terms: һанһыҙ, һанлы, һанау

Noun [Талышский]

Etymology: Происходит от ??
  1. сон
    Sense id: ru-һан-tly-noun-FLGBeA0n
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части речи/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *san «число».",
  "forms": [
    {
      "form": "һан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һандың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һанға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һанды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һанда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һандан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сығарылыш"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "һанһыҙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "һанлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "һанау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ыңғай һан",
          "translation": "положительное число."
        },
        {
          "text": "Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.",
          "translation": "Понятие отрицательного числа впервые вводится в пятом классе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число"
      ],
      "id": "ru-һан-ba-noun-nAvJ3NBI",
      "raw_glosses": [
        "матем. число"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Халыҡ һаны",
          "translation": "численность населения."
        },
        {
          "text": "Башҡорт Википедияһындағы мәҡәләләр һаны меңгә тулды",
          "translation": "Число статей в башкирской Википедии достигло тысячи."
        },
        {
          "text": "Электрон ғаризалар сираттан тыш ҡарала; был сиратта тороу ваҡытын һәм миграция хеҙмәтенә килеүселәр һанын ҡыҫҡарта.",
          "translation": "Электронные обращения рассматриваются вне очереди — это сокращает время в очереди и число обращающихся в миграционную службу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число, количество, численность"
      ],
      "id": "ru-һан-ba-noun-h~cW5OBR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Был осраҡта закон киләһе айҙың 1-се һанынан ғәмәлгә инә.",
          "translation": "В этом случае закон вступает в силу с 1-го числа следующего месяца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число месяца"
      ],
      "id": "ru-һан-ba-noun-wdN-gCJZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бының турала беҙ гәзиттең киләһе һанының баш мәҡәләһендә яҙып сығасаҡбыҙ",
          "translation": "Этому будет посвящена передовица следующего номера газеты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "номер (журнала, газеты)"
      ],
      "id": "ru-һан-ba-noun-g28hBFxg"
    },
    {
      "glosses": [
        "имя числительное"
      ],
      "id": "ru-һан-ba-noun-K4ZcmEw1",
      "raw_glosses": [
        "лингв. имя числительное"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɑn"
    }
  ],
  "word": "һан"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сон /tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сон"
      ],
      "id": "ru-һан-tly-noun-FLGBeA0n"
    }
  ],
  "word": "һан"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 3 букв/ba",
    "Части речи/ba",
    "Числа/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *san «число».",
  "forms": [
    {
      "form": "һан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һандың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һанға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һанды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һанда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һандан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һандарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сығарылыш"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "һанһыҙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "һанлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "һанау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ыңғай һан",
          "translation": "положительное число."
        },
        {
          "text": "Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.",
          "translation": "Понятие отрицательного числа впервые вводится в пятом классе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем. число"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Халыҡ һаны",
          "translation": "численность населения."
        },
        {
          "text": "Башҡорт Википедияһындағы мәҡәләләр һаны меңгә тулды",
          "translation": "Число статей в башкирской Википедии достигло тысячи."
        },
        {
          "text": "Электрон ғаризалар сираттан тыш ҡарала; был сиратта тороу ваҡытын һәм миграция хеҙмәтенә килеүселәр һанын ҡыҫҡарта.",
          "translation": "Электронные обращения рассматриваются вне очереди — это сокращает время в очереди и число обращающихся в миграционную службу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число, количество, численность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Был осраҡта закон киләһе айҙың 1-се һанынан ғәмәлгә инә.",
          "translation": "В этом случае закон вступает в силу с 1-го числа следующего месяца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "число месяца"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бының турала беҙ гәзиттең киләһе һанының баш мәҡәләһендә яҙып сығасаҡбыҙ",
          "translation": "Этому будет посвящена передовица следующего номера газеты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "номер (журнала, газеты)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имя числительное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. имя числительное"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɑn"
    }
  ],
  "word": "һан"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tly",
    "Сон /tly",
    "Талышские существительные",
    "Талышский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сон"
      ]
    }
  ],
  "word": "һан"
}

Download raw JSONL data for һан meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.