See үзбәк on Wiktionary
Download JSONL data for үзбәк meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"etymology_text": "Происходит от самоназвания узбеков - узб. ўзбек.",
"forms": [
{
"form": "үзбәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Үзбәкстан"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.",
"translation": "В городских условиях не принято (букв. нет обычая) здороваться с незнакомыми людьми, поэтому это обыкновение среди узбеков мне показалось очень странным."
}
],
"glosses": [
"узбек, узбечка"
],
"id": "ru-үзбәк-ba-noun-RU-24-jW"
},
{
"examples": [
{
"text": "Үзбәк теле",
"translation": "узбекский язык."
}
],
"glosses": [
"узбекский"
],
"id": "ru-үзбәк-ba-noun-oP1H7Dy3",
"raw_glosses": [
"адъектив. узбекский"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʏzˈbæk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʏz.bæk.ˈtær",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "үзбәк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Народы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "үзбәк хатыны"
}
],
"etymology_text": "От личного имени Үзбәк (хан Узбек).",
"forms": [
{
"form": "үзбәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәкнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бәк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "үз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "үзбәкчә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"узбек (узбекский)"
],
"id": "ru-үзбәк-tt-noun-Eys1k9Dq"
}
],
"word": "үзбәк"
}
{
"etymology_text": "Происходит от самоназвания узбеков - узб. ўзбек.",
"forms": [
{
"form": "үзбәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Үзбәкстан"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.",
"translation": "В городских условиях не принято (букв. нет обычая) здороваться с незнакомыми людьми, поэтому это обыкновение среди узбеков мне показалось очень странным."
}
],
"glosses": [
"узбек, узбечка"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Үзбәк теле",
"translation": "узбекский язык."
}
],
"glosses": [
"узбекский"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. узбекский"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʏzˈbæk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʏz.bæk.ˈtær",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "үзбәк"
}
{
"categories": [
"Народы/tt",
"Национальная принадлежность/tt"
],
"derived": [
{
"word": "үзбәк хатыны"
}
],
"etymology_text": "От личного имени Үзбәк (хан Узбек).",
"forms": [
{
"form": "үзбәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәкнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "үзбәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үзбәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бәк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "үз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "үзбәкчә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"узбек (узбекский)"
]
}
],
"word": "үзбәк"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.