See ёжистый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гладкий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мягкий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ёж, далее от праслав. *ezi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: укр. їж, їжак, сербск.-церк.-слав. ѥжь (греч. ἐχῖνος), болг. еж, сербохорв. jе̑ж (род. п. jе́жa), словенск. jéž, чешск., словацк. jež, польск. jeż, в.-луж. jěž, н.-луж. jež.\nРодственно лит. ežỹs, латышск. ezis «eж» др.-в.-нем. igil, нов.-в.-нем. Igel «еж», арм. ozni, греч. ἐχῖνος «еж», фриг. ἔξις (вместо *ἔζις).\nДалее это слово связано с греч. ἔχις «змея», арм. iž «гадюка», т. е. «еж» = «относящейся к змее», возм., табуистическое название «пожиратель змей».",
"forms": [
{
"form": "ёжистый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ёжистые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ёжистым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжистом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжистых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжист",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжисто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжиста",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжисты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжистее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ёжистей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ё·жис",
"тый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ёж"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. А. Шолохов",
"bold_text_offsets": [
[
43,
50
],
[
114,
116
]
],
"date": "1928–1940",
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
"text": "В подбежавшем солдатишке, заросшем до скул ёжистой дымчато-серой щетиной, Иван Алексеевич с трудом опознал Валета ..",
"title": "Тихий Дон"
},
{
"author": "Л. М. Леонов",
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"date": "1950–1953",
"ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг. [НКРЯ]",
"text": "Молодой тонкий лес с густым ёжистым подростом обступал его.",
"title": "Русский лес"
},
{
"author": "Олег Павлов",
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"date": "1996",
"ref": "О. О. Павлов, «Дело Матюшина», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "Солдатня одобрительно заухала — карантинщика живого они ещё не видели, а узнать такого в Матюшине было нетрудно по чуть обросшей ёжистой башке.",
"title": "Дело Матюшина"
}
],
"glosses": [
"чем-либо похожий на ежа I 1. 2."
],
"id": "ru-ёжистый-ru-adj-4Xy-Qwvx",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"о человеке: резко реагирующий на что-либо неприятное, обидное"
],
"id": "ru-ёжистый-ru-adj-lPdUF3b3",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjɵʐɨstɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колючий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жёсткий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "like"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "igelartig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "hérisson"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "igelkottliknande"
}
],
"word": "ёжистый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гладкий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мягкий"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ёж, далее от праслав. *ezi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: укр. їж, їжак, сербск.-церк.-слав. ѥжь (греч. ἐχῖνος), болг. еж, сербохорв. jе̑ж (род. п. jе́жa), словенск. jéž, чешск., словацк. jež, польск. jeż, в.-луж. jěž, н.-луж. jež.\nРодственно лит. ežỹs, латышск. ezis «eж» др.-в.-нем. igil, нов.-в.-нем. Igel «еж», арм. ozni, греч. ἐχῖνος «еж», фриг. ἔξις (вместо *ἔζις).\nДалее это слово связано с греч. ἔχις «змея», арм. iž «гадюка», т. е. «еж» = «относящейся к змее», возм., табуистическое название «пожиратель змей».",
"forms": [
{
"form": "ёжистый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ёжистого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ёжистому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ёжистого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ёжистый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ёжистые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ёжистым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ёжистом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжистом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжистой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжистых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ёжист",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжисто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжиста",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжисты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "ёжистее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ёжистей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ё·жис",
"тый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ёж"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. А. Шолохов",
"bold_text_offsets": [
[
43,
50
],
[
114,
116
]
],
"date": "1928–1940",
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
"text": "В подбежавшем солдатишке, заросшем до скул ёжистой дымчато-серой щетиной, Иван Алексеевич с трудом опознал Валета ..",
"title": "Тихий Дон"
},
{
"author": "Л. М. Леонов",
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"date": "1950–1953",
"ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг. [НКРЯ]",
"text": "Молодой тонкий лес с густым ёжистым подростом обступал его.",
"title": "Русский лес"
},
{
"author": "Олег Павлов",
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"date": "1996",
"ref": "О. О. Павлов, «Дело Матюшина», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "Солдатня одобрительно заухала — карантинщика живого они ещё не видели, а узнать такого в Матюшине было нетрудно по чуть обросшей ёжистой башке.",
"title": "Дело Матюшина"
}
],
"glosses": [
"чем-либо похожий на ежа I 1. 2."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"о человеке: резко реагирующий на что-либо неприятное, обидное"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjɵʐɨstɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колючий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жёсткий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "like"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "igelartig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "hérisson"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "чем-либо похожий на ежа",
"word": "igelkottliknande"
}
],
"word": "ёжистый"
}
Download raw JSONL data for ёжистый meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.