See ятровь on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женщины/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Отношения родства/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -овь", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От праслав. *jętry, от кот. в числе прочего произошли: русск.-цслав. ѩтрꙑ, род. п. ѩтръве, русск. я́тровь, я́тровка, укр. ятрíвка, ятро́ва, белор. ятро́ўка, сербск.-цслав. ɪетры, болг. етъ́рва, сербохорв. jетр̑ва, словенск. jȇtrva, др.-чеш. jatrvenicě, jatrusě «uхоr fratris mariti», др.-польск. jątry, jątrew, польск. jątrew, род. п. jątrwi. Др. ступень чередования представлена в утро́вка «свояченица». Праслав. *jętry, род. п. *jętrъve, родственно лит. jéntė, род. п. jenters, jentės, вост.-лит. intė, «жена брата мужа», латыш. ìеtеrе, iẽtal̨a – то же, др.-инд. уā́tā «жена брата мужа», греч. ἐνάτηρ, гомер. мн. ч. εἰνατέρες, фриг. вин. п. ἰανατέρα, лат. ianitrīcēs мн. ч. «жены братьев». Форма jętrу представляет собой результат влияния *svekry (см. свекро́вь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "я́тровь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "я́тровей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "я́тровям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "я́тровь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "я́тровей", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "я́тровью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "я́тровию", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "я́тровями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "я́тровях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "свойственница" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ятровья" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ятровка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ятровица" } ], "senses": [ { "glosses": [ "свояченица, жена брата мужа" ], "id": "ru-ятровь-ru-noun-b5wSEHQV", "raw_glosses": [ "устар. свояченица, жена брата мужа" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjatrəfʲ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈjatrəvʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "свояченица" }, { "sense_index": 1, "word": "ятровья" }, { "sense_index": 1, "word": "ятровка" }, { "sense_index": 1, "word": "ятровица" } ], "tags": [ "animate", "declension-3", "feminine" ], "word": "ятровь" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Женщины/ru", "Одушевлённые/ru", "Отношения родства/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -овь", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru" ], "etymology_text": "От праслав. *jętry, от кот. в числе прочего произошли: русск.-цслав. ѩтрꙑ, род. п. ѩтръве, русск. я́тровь, я́тровка, укр. ятрíвка, ятро́ва, белор. ятро́ўка, сербск.-цслав. ɪетры, болг. етъ́рва, сербохорв. jетр̑ва, словенск. jȇtrva, др.-чеш. jatrvenicě, jatrusě «uхоr fratris mariti», др.-польск. jątry, jątrew, польск. jątrew, род. п. jątrwi. Др. ступень чередования представлена в утро́вка «свояченица». Праслав. *jętry, род. п. *jętrъve, родственно лит. jéntė, род. п. jenters, jentės, вост.-лит. intė, «жена брата мужа», латыш. ìеtеrе, iẽtal̨a – то же, др.-инд. уā́tā «жена брата мужа», греч. ἐνάτηρ, гомер. мн. ч. εἰνατέρες, фриг. вин. п. ἰανατέρα, лат. ianitrīcēs мн. ч. «жены братьев». Форма jętrу представляет собой результат влияния *svekry (см. свекро́вь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "я́тровь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "я́тровей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "я́тровям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "я́тровь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "я́тровей", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "я́тровью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "я́тровию", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "я́тровями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "я́трови", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "я́тровях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "свойственница" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ятровья" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ятровка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ятровица" } ], "senses": [ { "glosses": [ "свояченица, жена брата мужа" ], "raw_glosses": [ "устар. свояченица, жена брата мужа" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjatrəfʲ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈjatrəvʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "свояченица" }, { "sense_index": 1, "word": "ятровья" }, { "sense_index": 1, "word": "ятровка" }, { "sense_index": 1, "word": "ятровица" } ], "tags": [ "animate", "declension-3", "feminine" ], "word": "ятровь" }
Download raw JSONL data for ятровь meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.