"ясность" meaning in All languages combined

See ясность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈjasnəsʲtʲ Audio: Ru-ясность.ogg
Etymology: Происходит от прил. ясный, далее из праслав. *(j)ěsnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ꙗснъ (др.-греч. αἴθριος), ѹіашніати «делать ясным», русск. ясный, укр. я́сний, болг. я́сен, я́сна, сербохорв. jа̏сан, jа̏сна, словенск. jásǝn, ж. jásna, чешск., словацк. jasný, польск. jasny, в.-луж., н.-луж. jasny. Отсюда ясня́ «просека», я́ска «яркая звезда». Праслав. *(j)ěsnъ родственно лит. áiškus «ясный, чёткий», ýškus — то же, éiškus — то же, éiškiai — нареч., а также и́скра, далее сближают с др.-инд. уác̨аs ср. р. «великолепие, пышность, блеск». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: я́сность [nominative, singular], я́сности [nominative, plural], я́сности [genitive, singular], я́сностей [genitive, plural], я́сности [dative, singular], я́сностям [dative, plural], я́сность [accusative, singular], я́сности [accusative, plural], я́сностью [instrumental, singular], я́сностями [instrumental, plural], я́сности [prepositional, singular], я́сностях [prepositional, plural]
  1. свойство или состояние по значению прилагательного ясный
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-GOIpQ~zk
  2. яркость, сияние; отсутствие затуманенности
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-okOy5BXN
  3. разг. когда что-либо начищено до блеска; блеск Tags: colloquial
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-d-7WKKpn
  4. о небе, погоде светлость; безоблачность
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-YE~8Cuko
  5. перен. спокойствие, умиротворённость Tags: figuratively
    Sense id: ru-ясность-ru-noun--vRe4ZP4
  6. отчётливость, хорошая видимость, слышимость, осязаемость
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-Pd7r1QM2
  7. перен. понятность Tags: figuratively
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-2lSs66dw
  8. перен. определённость, точность; осознанность Tags: figuratively
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-ms2u1zLs
  9. логичность, стройность, чёткость
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-xMxy15ns
  10. способность логично, чётко мыслить
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-ZjOeUDg2
  11. то, когда не остаётся сомнений в чём-либо; очевидность
    Sense id: ru-ясность-ru-noun-bAa4LCnT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: вносить ясность, внести ясность, замнём для ясности Related terms: ясный Translations: világosság (Венгерский)
{
  "derived": [
    {
      "word": "вносить ясность"
    },
    {
      "word": "внести ясность"
    },
    {
      "word": "замнём для ясности"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ясный, далее из праслав. *(j)ěsnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ꙗснъ (др.-греч. αἴθριος), ѹіашніати «делать ясным», русск. ясный, укр. я́сний, болг. я́сен, я́сна, сербохорв. jа̏сан, jа̏сна, словенск. jásǝn, ж. jásna, чешск., словацк. jasný, польск. jasny, в.-луж., н.-луж. jasny. Отсюда ясня́ «просека», я́ска «яркая звезда». Праслав. *(j)ěsnъ родственно лит. áiškus «ясный, чёткий», ýškus — то же, éiškus — то же, éiškiai — нареч., а также и́скра, далее сближают с др.-инд. уác̨аs ср. р. «великолепие, пышность, блеск». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "я́сность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ясный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного ясный"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-GOIpQ~zk"
    },
    {
      "glosses": [
        "яркость, сияние; отсутствие затуманенности"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-okOy5BXN"
    },
    {
      "glosses": [
        "когда что-либо начищено до блеска; блеск"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-d-7WKKpn",
      "raw_glosses": [
        "разг. когда что-либо начищено до блеска; блеск"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "светлость; безоблачность"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-YE~8Cuko",
      "raw_glosses": [
        "о небе, погоде светлость; безоблачность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спокойствие, умиротворённость"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun--vRe4ZP4",
      "raw_glosses": [
        "перен. спокойствие, умиротворённость"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отчётливость, хорошая видимость, слышимость, осязаемость"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-Pd7r1QM2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Жуковский",
          "date": "1825",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Государь говорил просто, сильно и решительно; с величайшею ясностию описал всё происшествие, изобразил, как он об нём думает и какие меры приняты для безопасности государства.",
          "title": "Письмо к А. И. Тургеневу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "понятность"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-2lSs66dw",
      "raw_glosses": [
        "перен. понятность"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1854",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мысли эти представлялись моему уму с такою ясностью и поразительностью, что я даже старался применять их к жизни, воображая, что я первый открываю такие великие и полезные истины.",
          "title": "Отрочество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "определённость, точность; осознанность"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-ms2u1zLs",
      "raw_glosses": [
        "перен. определённость, точность; осознанность"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Г. Белинский",
          "date": "1844",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один оратор могущественно властвует над толпой силою своего бурного вдохновения; другой― вкрадчивою грациею изложения; третий― преимущественно ирониею, насмешкой, остроумием; четвёртый последовательностью и ясностью изложения и т. д. Каждый из них говорит, соображаясь с предметом своей речи, с характером слушающей его толпы, с обстоятельствами настоящей минуты.",
          "title": "Общая риторика Н. Ф. Кошанского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "логичность, стройность, чёткость"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-xMxy15ns"
    },
    {
      "glosses": [
        "способность логично, чётко мыслить"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-ZjOeUDg2"
    },
    {
      "glosses": [
        "то, когда не остаётся сомнений в чём-либо; очевидность"
      ],
      "id": "ru-ясность-ru-noun-bAa4LCnT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ясность.ogg",
      "ipa": "ˈjasnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-ясность.ogg/Ru-ясность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ясность.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "világosság"
    }
  ],
  "word": "ясность"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "вносить ясность"
    },
    {
      "word": "внести ясность"
    },
    {
      "word": "замнём для ясности"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ясный, далее из праслав. *(j)ěsnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ꙗснъ (др.-греч. αἴθριος), ѹіашніати «делать ясным», русск. ясный, укр. я́сний, болг. я́сен, я́сна, сербохорв. jа̏сан, jа̏сна, словенск. jásǝn, ж. jásna, чешск., словацк. jasný, польск. jasny, в.-луж., н.-луж. jasny. Отсюда ясня́ «просека», я́ска «яркая звезда». Праслав. *(j)ěsnъ родственно лит. áiškus «ясный, чёткий», ýškus — то же, éiškus — то же, éiškiai — нареч., а также и́скра, далее сближают с др.-инд. уác̨аs ср. р. «великолепие, пышность, блеск». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "я́сность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ясный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного ясный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "яркость, сияние; отсутствие затуманенности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "когда что-либо начищено до блеска; блеск"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. когда что-либо начищено до блеска; блеск"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "светлость; безоблачность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о небе, погоде светлость; безоблачность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спокойствие, умиротворённость"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. спокойствие, умиротворённость"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отчётливость, хорошая видимость, слышимость, осязаемость"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Жуковский",
          "date": "1825",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Государь говорил просто, сильно и решительно; с величайшею ясностию описал всё происшествие, изобразил, как он об нём думает и какие меры приняты для безопасности государства.",
          "title": "Письмо к А. И. Тургеневу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "понятность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. понятность"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1854",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мысли эти представлялись моему уму с такою ясностью и поразительностью, что я даже старался применять их к жизни, воображая, что я первый открываю такие великие и полезные истины.",
          "title": "Отрочество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "определённость, точность; осознанность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. определённость, точность; осознанность"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Г. Белинский",
          "date": "1844",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один оратор могущественно властвует над толпой силою своего бурного вдохновения; другой― вкрадчивою грациею изложения; третий― преимущественно ирониею, насмешкой, остроумием; четвёртый последовательностью и ясностью изложения и т. д. Каждый из них говорит, соображаясь с предметом своей речи, с характером слушающей его толпы, с обстоятельствами настоящей минуты.",
          "title": "Общая риторика Н. Ф. Кошанского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "логичность, стройность, чёткость"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "способность логично, чётко мыслить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, когда не остаётся сомнений в чём-либо; очевидность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ясность.ogg",
      "ipa": "ˈjasnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-ясность.ogg/Ru-ясность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ясность.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "világosság"
    }
  ],
  "word": "ясность"
}

Download raw JSONL data for ясность meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.