"юрт" meaning in All languages combined

See юрт on Wiktionary

Noun [Крымскотатарский]

Etymology: Происходит от ??
  1. жилище
    Sense id: ru-юрт-crh-noun-NZalavTP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Мансийский]

Etymology: Из ??
  1. друг
    Sense id: ru-юрт-mns-noun-qWPSG-6m
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: jurt
Etymology: Из тюркск.; ср. тур., чагат., кыпч. jurt «место жительства, стоянка, жилище», алт. jurt «страна, государство, народ», тат. jort «двор со строениями». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: юрт [nominative, singular], юрты́ [nominative, plural], ю́рты [nominative, plural], юрта́ [genitive, singular], ю́рта [genitive, singular], юрто́в [genitive, plural], ю́ртов [genitive, plural], юрту́ [dative, singular], ю́рту [dative, singular], юрта́м [dative, plural], ю́ртам [dative, plural], юрт [accusative, singular], юрты́ [accusative, plural], ю́рты [accusative, plural], юрто́м [instrumental, singular], ю́ртом [instrumental, singular], юрта́ми [instrumental, plural], ю́ртами [instrumental, plural], юрте́ [prepositional, singular], ю́рте [prepositional, singular], юрта́х [prepositional, plural], ю́ртах [prepositional, plural]
  1. истор. земельный надел станицы, хутора и т. п. в казачьих областях Tags: historical
    Sense id: ru-юрт-ru-noun-8G2pgswF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: надел Related terms: юрта

unknown [Татарский]

  1. Форма глагола юртырга (скакатьрысью) в повел. накл. в ед. числе.
    Sense id: ru-юрт-tt-unknown-53zHnuti
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Словоформы/tt

Noun [Туркменский]

Etymology: Происходит от ??
  1. жилище
    Sense id: ru-юрт-tk-noun-NZalavTP
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тюркск.; ср. тур., чагат., кыпч. jurt «место жительства, стоянка, жилище», алт. jurt «страна, государство, народ», тат. jort «двор со строениями». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "юрт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надел"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "юрта"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елизавета Скобцова (Кузьмина-Караваева)",
          "date": "1925",
          "ref": "Елизавета Скобцова (Кузьмина-Караваева), «Клим Семенович Барынькин», 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весь ее юрт, ― тридцать тысяч с лишним десятин, ― отливает летом пшеничным золотом.",
          "title": "Клим Семенович Барынькин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "земельный надел станицы, хутора и т. п. в казачьих областях"
      ],
      "id": "ru-юрт-ru-noun-8G2pgswF",
      "raw_glosses": [
        "истор. земельный надел станицы, хутора и т. п. в казачьих областях"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jurt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жилище"
      ],
      "id": "ru-юрт-crh-noun-NZalavTP"
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мансийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мансийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/mns",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mns",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Мансийский",
  "lang_code": "mns",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "друг"
      ],
      "id": "ru-юрт-mns-noun-qWPSG-6m"
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Форма глагола юртырга (скакатьрысью) в повел. накл. в ед. числе."
      ],
      "id": "ru-юрт-tt-unknown-53zHnuti"
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Туркменские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Туркменский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Туркменский",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жилище"
      ],
      "id": "ru-юрт-tk-noun-NZalavTP"
    }
  ],
  "word": "юрт"
}
{
  "categories": [
    "Крымскотатарские существительные",
    "Крымскотатарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/crh",
    "Требуется категоризация/crh"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жилище"
      ]
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    "Мансийские существительные",
    "Мансийский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/mns",
    "Требуется категоризация/mns"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Мансийский",
  "lang_code": "mns",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "друг"
      ]
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из тюркск.; ср. тур., чагат., кыпч. jurt «место жительства, стоянка, жилище», алт. jurt «страна, государство, народ», тат. jort «двор со строениями». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "юрт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юрте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юрта́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́ртах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надел"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "юрта"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елизавета Скобцова (Кузьмина-Караваева)",
          "date": "1925",
          "ref": "Елизавета Скобцова (Кузьмина-Караваева), «Клим Семенович Барынькин», 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весь ее юрт, ― тридцать тысяч с лишним десятин, ― отливает летом пшеничным золотом.",
          "title": "Клим Семенович Барынькин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "земельный надел станицы, хутора и т. п. в казачьих областях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. земельный надел станицы, хутора и т. п. в казачьих областях"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jurt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/tt"
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Форма глагола юртырга (скакатьрысью) в повел. накл. в ед. числе."
      ]
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tk",
    "Требуется категоризация/tk",
    "Туркменские существительные",
    "Туркменский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Туркменский",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жилище"
      ]
    }
  ],
  "word": "юрт"
}

Download raw JSONL data for юрт meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.