See эрцгерцогский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. эрцгерцог, далее из нем. Erzherzog «эрцгерцог» (калька лат. archidux), далее из Erz- + -herzog;\n* первая часть — из erz- «верховный, архи-, эрц-», далее из др.-греч. ἀρχή «начало, начальство, власть»;\n* вторая часть — из Herzog «герцог», далее из др.-в.-нем. herizogo букв. «тянущий за собой войско».",
"forms": [
{
"form": "эрцге́рцогский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эрцгерцог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эрцгерцогство"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Милюков",
"date": "1940–1943",
"ref": "П. Н. Милюков, «Воспоминания (1859–1917», 1940–1943 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Коляска эрцгерцогской четы, не спеша, поворачивает на мостик.",
"title": "Воспоминания (1859–1917"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными эрцгерцог, эрцгерцогство"
],
"id": "ru-эрцгерцогский-ru-adj-xIIDejep",
"raw_glosses": [
"истор. связанный, соотносящийся по значению с существительными эрцгерцог, эрцгерцогство"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "неизвестныйнеизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (1909Телеграммы (от наших собственных корреспондентов)неизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (19091909",
"ref": "неизвестныйнеизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (1909Телеграммы (от наших собственных корреспондентов)неизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (19091909 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сегодня в капелле эрцгерцогского дворца состоялось бракосочетание эрцгерцогини Ренаты, дочери эрцгерцога Карла-Стефана, с князем Иеронимом Радзивиллом."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий эрцгерцогу"
],
"id": "ru-эрцгерцогский-ru-adj-A-JyP1Dm",
"raw_glosses": [
"истор. принадлежащий эрцгерцогу"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛrd͡zˈɡʲert͡səkskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "archducal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эрцгерцагскі"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "ærkehertugelig"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "arkidukala"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "archiducal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "arciducale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "arxiducal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "arcyksiążęcy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "arquiducal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ерцгерцогський"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "archiducal"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "arciknížecký"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "arkiduka"
}
],
"word": "эрцгерцогский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. эрцгерцог, далее из нем. Erzherzog «эрцгерцог» (калька лат. archidux), далее из Erz- + -herzog;\n* первая часть — из erz- «верховный, архи-, эрц-», далее из др.-греч. ἀρχή «начало, начальство, власть»;\n* вторая часть — из Herzog «герцог», далее из др.-в.-нем. herizogo букв. «тянущий за собой войско».",
"forms": [
{
"form": "эрцге́рцогский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эрцге́рцогских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эрцгерцог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эрцгерцогство"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Милюков",
"date": "1940–1943",
"ref": "П. Н. Милюков, «Воспоминания (1859–1917», 1940–1943 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Коляска эрцгерцогской четы, не спеша, поворачивает на мостик.",
"title": "Воспоминания (1859–1917"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными эрцгерцог, эрцгерцогство"
],
"raw_glosses": [
"истор. связанный, соотносящийся по значению с существительными эрцгерцог, эрцгерцогство"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "неизвестныйнеизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (1909Телеграммы (от наших собственных корреспондентов)неизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (19091909",
"ref": "неизвестныйнеизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (1909Телеграммы (от наших собственных корреспондентов)неизвестный. Телеграммы (от наших собственных корреспондентов) (19091909 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сегодня в капелле эрцгерцогского дворца состоялось бракосочетание эрцгерцогини Ренаты, дочери эрцгерцога Карла-Стефана, с князем Иеронимом Радзивиллом."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий эрцгерцогу"
],
"raw_glosses": [
"истор. принадлежащий эрцгерцогу"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛrd͡zˈɡʲert͡səkskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "archducal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эрцгерцагскі"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "ærkehertugelig"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "arkidukala"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "archiducal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "arciducale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "arxiducal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "arcyksiążęcy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "arquiducal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ерцгерцогський"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "archiducal"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "arciknížecký"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "arkiduka"
}
],
"word": "эрцгерцогский"
}
Download raw JSONL data for эрцгерцогский meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.