See эмфатический on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "безэмоциональный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выделение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фонетика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эмоции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "эмфати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эмфати́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эмфати́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмфаза"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эмфатически"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфаз"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфаза"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфазис"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфатичность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфатия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "эмфатический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "эмфатически-мягкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"наречия"
],
"word": "эмфатически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. М. Лотман",
"date": "1978",
"ref": "Ю. М. Лотман, «Устная речь в историко-культурной перспективе», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, вероятнее всего, ту функцию, которую в привычных нам сообщениях играют подчинительные союзы, в этом случае выполняли жесты и мимика, эмфатическая интонация.",
"title": "Устная речь в историко-культурной перспективе"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза"
],
"id": "ru-эмфатический-ru-adj-pegJHiz~",
"raw_glosses": [
"лингв. связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. К. Лившиц",
"date": "1933",
"ref": "Б. К. Лившиц, «Полутораглазый стрелец», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было бы жаль, если бы несколько приподнятый тон этих записок ― неизбежное следствие моего эмфатического стиля ― вызвал неверное представление о строе чернянской жизни.",
"title": "Полутораглазый стрелец"
}
],
"glosses": [
"отличающийся особой эмоциональной выразительностью"
],
"id": "ru-эмфатический-ru-adj-QhEU44qA",
"raw_glosses": [
"книжн. отличающийся особой эмоциональной выразительностью"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1938",
"ref": "Н. С. Трубецкой, «Мысли об индоевропейской проблеме», 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…точно так же и в семитских языках класс лабиальных взрывных не знает эмфатического взрывного, и в доисторическом семитском «праязыке» этот звук, если вообще существовал, должен был встречаться особенно редко.",
"title": "Мысли об индоевропейской проблеме"
}
],
"glosses": [
"произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией"
],
"id": "ru-эмфатический-ru-adj-le2A3k0B",
"raw_glosses": [
"лингв. о согласных звуках произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛmfɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "эмоциональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выразительный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "emphatic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "emfatikus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "enfatico"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "emfaza"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "emphatic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "emfatikus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "enfatico"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "emfaza"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "(о согласных звуках) произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией",
"word": "emphatic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "(о согласных звуках) произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией",
"word": "erősen hangsúlyozott"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "(о согласных звуках) произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией",
"word": "emfaza"
}
],
"word": "эмфатический"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "безэмоциональный"
}
],
"categories": [
"Выделение/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ическ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Фонетика/ru",
"Эмоции/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "эмфати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмфати́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эмфати́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эмфати́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эмфати́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эмфати́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эмфати́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эмфати́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмфаза"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эмфатически"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфаз"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфаза"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфазис"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфатичность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"существительные"
],
"word": "эмфатия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "эмфатический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "эмфатически-мягкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -эмфаз⁽ʲ⁾-/-эмфатʲ-",
"наречия"
],
"word": "эмфатически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. М. Лотман",
"date": "1978",
"ref": "Ю. М. Лотман, «Устная речь в историко-культурной перспективе», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, вероятнее всего, ту функцию, которую в привычных нам сообщениях играют подчинительные союзы, в этом случае выполняли жесты и мимика, эмфатическая интонация.",
"title": "Устная речь в историко-культурной перспективе"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза"
],
"raw_glosses": [
"лингв. связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. К. Лившиц",
"date": "1933",
"ref": "Б. К. Лившиц, «Полутораглазый стрелец», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было бы жаль, если бы несколько приподнятый тон этих записок ― неизбежное следствие моего эмфатического стиля ― вызвал неверное представление о строе чернянской жизни.",
"title": "Полутораглазый стрелец"
}
],
"glosses": [
"отличающийся особой эмоциональной выразительностью"
],
"raw_glosses": [
"книжн. отличающийся особой эмоциональной выразительностью"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1938",
"ref": "Н. С. Трубецкой, «Мысли об индоевропейской проблеме», 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…точно так же и в семитских языках класс лабиальных взрывных не знает эмфатического взрывного, и в доисторическом семитском «праязыке» этот звук, если вообще существовал, должен был встречаться особенно редко.",
"title": "Мысли об индоевропейской проблеме"
}
],
"glosses": [
"произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией"
],
"raw_glosses": [
"лингв. о согласных звуках произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛmfɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "эмоциональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выразительный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "emphatic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "emfatikus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "enfatico"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным эмфаза",
"word": "emfaza"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "emphatic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "emfatikus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "enfatico"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "отличающийся особой эмоциональной выразительностью",
"word": "emfaza"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "(о согласных звуках) произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией",
"word": "emphatic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "(о согласных звуках) произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией",
"word": "erősen hangsúlyozott"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "(о согласных звуках) произносимый с особым напряжением, с особой вторичной артикуляцией",
"word": "emfaza"
}
],
"word": "эмфатический"
}
Download raw JSONL data for эмфатический meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.