See эмпирик on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "агностик"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Философские течения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐμπειρικός «опытный; эмпирик», из ἐμπειρία «опыт, опытность»; далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + πεῖρα «проба, испытание».",
"forms": [
{
"form": "эмпи́рик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́риком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "материалист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпиризм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпирика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпирист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпиричность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпирия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эмпирический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эмпиричный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эмпирически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Писарев",
"date": "1862",
"ref": "Д. И. Писарев, «Базаров („Отцы и дети“, роман И. С. Тургенева)», 1862 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Как эмпирик, Базаров признает только то, что можно ощупать руками, увидать глазами, положить на язык, словом, только то, что можно освидетельствовать одним из пяти чувств.",
"title": "Базаров («Отцы и дети», роман И. С. Тургенева)"
},
{
"author": "В. Ф. Одоевский",
"date": "1843",
"ref": "В. Ф. Одоевский, «Психологические заметки», 1843 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эмпирик, переходя от песчинки к песчинке без всякой общей мысли, может сделать открытие лишь в сфере песчинок, — и наоборот, чем больше сфера, тем обширнее открытие.",
"title": "Психологические заметки"
}
],
"glosses": [
"последователь эмпиризма; тот, кто признаёт чувственный опыт человека единственным источником познания"
],
"id": "ru-эмпирик-ru-noun-bJZWmf34",
"raw_glosses": [
"филос. последователь эмпиризма; тот, кто признаёт чувственный опыт человека единственным источником познания"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"человек, склонный к практической деятельности, к получению каких-либо результатов в процессе опыта"
],
"id": "ru-эмпирик-ru-noun-79u2D4A-",
"raw_glosses": [
"перен. человек, склонный к практической деятельности, к получению каких-либо результатов в процессе опыта"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛm⁽ʲ⁾ˈpʲirʲɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эмпирист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "практик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прагматик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "empiricist"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "empirikus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empírico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empirico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "empirista"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Empiriker"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "емпірик"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empiriste"
}
],
"word": "эмпирик"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "агностик"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Философские течения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐμπειρικός «опытный; эмпирик», из ἐμπειρία «опыт, опытность»; далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + πεῖρα «проба, испытание».",
"forms": [
{
"form": "эмпи́рик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́риком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "материалист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпиризм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпирика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпирист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпиричность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмпирия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эмпирический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эмпиричный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эмпирически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Писарев",
"date": "1862",
"ref": "Д. И. Писарев, «Базаров („Отцы и дети“, роман И. С. Тургенева)», 1862 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Как эмпирик, Базаров признает только то, что можно ощупать руками, увидать глазами, положить на язык, словом, только то, что можно освидетельствовать одним из пяти чувств.",
"title": "Базаров («Отцы и дети», роман И. С. Тургенева)"
},
{
"author": "В. Ф. Одоевский",
"date": "1843",
"ref": "В. Ф. Одоевский, «Психологические заметки», 1843 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эмпирик, переходя от песчинки к песчинке без всякой общей мысли, может сделать открытие лишь в сфере песчинок, — и наоборот, чем больше сфера, тем обширнее открытие.",
"title": "Психологические заметки"
}
],
"glosses": [
"последователь эмпиризма; тот, кто признаёт чувственный опыт человека единственным источником познания"
],
"raw_glosses": [
"филос. последователь эмпиризма; тот, кто признаёт чувственный опыт человека единственным источником познания"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"человек, склонный к практической деятельности, к получению каких-либо результатов в процессе опыта"
],
"raw_glosses": [
"перен. человек, склонный к практической деятельности, к получению каких-либо результатов в процессе опыта"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛm⁽ʲ⁾ˈpʲirʲɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эмпирист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "практик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прагматик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "empiricist"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "empirikus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empírico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empirico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "empirista"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Empiriker"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "емпірик"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empiriste"
}
],
"word": "эмпирик"
}
Download raw JSONL data for эмпирик meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.