"щепотка" meaning in All languages combined

See щепотка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ɕːɪˈpotkə]
Etymology: Уменьш. от щепоть, далее из ?? Forms: щепо́тка [nominative, singular], щепо́тки [nominative, plural], щепо́тки [genitive, singular], щепо́ток [genitive, plural], щепо́тке [dative, singular], щепо́ткам [dative, plural], щепо́тку [accusative, singular], щепо́тки [accusative, plural], щепо́ткой [instrumental, singular], щепо́ткою [instrumental, singular], щепо́тками [instrumental, plural], щепо́тке [prepositional, singular], щепо́тках [prepositional, plural]
  1. то же, что щепоть; большой, указательный и средний (иногда также безымянный) пальцы руки, сложенные концами вместе
    Sense id: ru-щепотка-ru-noun-h8pimU3E
  2. количество чего-либо (обычно сыпучего), которое можно взять сложенными таким образом пальцами
    Sense id: ru-щепотка-ru-noun-Z3OrG2og
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: щепоть, щепоть
Categories (other): Женский род/ru, Количество/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Пальцы/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -к, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Чередование гласных Related terms: Щепачев [proper-noun], Щепило [proper-noun], Щепкин [proper-noun], Щепкина-Куперник [proper-noun], щепа, щепка, щепочка, щепоть, щепотка, щепоточка, защеп, защап, защепа, защапина, защепина, защаблина, защепок, защепка, прищепка, прищепочка, защепление, защепленье, расщепление, расщепленье, защепливанье, отщеп, прищеп, расщеп, отщепенец, отщепенка, отщепенство, расщепитель, щепоуловитель, защеповатый, защепной, прищепной, защепистый, защепливый, расщепительный, щепать, щепаться, защепать, защепаться, щепить, щепиться, выщепить, выщепиться, защепить, защепиться, нащепить, отщепить, отщепиться, прищепить, прищепиться, расщепить, расщепиться, защепливать, защеплять, защепляться, отщеплять, отщепляться, прищеплять, прищепляться, расщеплять, расщепляться, сщеплять, сщепляться, защапить, защепнуть, защепнуться, защепотить, защепляемый [participle], в щепки [adverb]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пальцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Уменьш. от щепоть, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "щепо́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ще",
        "по́т",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепачев"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепило"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкин"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкина-Куперник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защап"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защапина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защаблина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоуловитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защеповатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прищепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расщепительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нащепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защапить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепотить"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "защепляемый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "в щепки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что щепоть; большой, указательный и средний (иногда также безымянный) пальцы руки, сложенные концами вместе"
      ],
      "id": "ru-щепотка-ru-noun-h8pimU3E"
    },
    {
      "glosses": [
        "количество чего-либо (обычно сыпучего), которое можно взять сложенными таким образом пальцами"
      ],
      "id": "ru-щепотка-ru-noun-Z3OrG2og"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕːɪˈpotkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щепоть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щепоть"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "щепотка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Количество/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Пальцы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Уменьш. от щепоть, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "щепо́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щепо́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ще",
        "по́т",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепачев"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепило"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкин"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкина-Куперник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защап"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защапина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защаблина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоуловитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защеповатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прищепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расщепительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нащепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защапить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепотить"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "защепляемый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "в щепки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что щепоть; большой, указательный и средний (иногда также безымянный) пальцы руки, сложенные концами вместе"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "количество чего-либо (обычно сыпучего), которое можно взять сложенными таким образом пальцами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕːɪˈpotkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щепоть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щепоть"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "щепотка"
}

Download raw JSONL data for щепотка meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.