"прищепка" meaning in All languages combined

See прищепка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [prʲɪˈɕːepkə] Audio: Ru-прищепка.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: прище́пка [nominative, singular], прище́пки [nominative, plural], прище́пки [genitive, singular], прище́пок [genitive, plural], прище́пке [dative, singular], прище́пкам [dative, plural], прище́пку [accusative, singular], прище́пки [accusative, plural], прище́пкой [instrumental, singular], прище́пкою [instrumental, singular], прище́пками [instrumental, plural], прище́пке [prepositional, singular], прище́пках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. прищепить
    Sense id: ru-прищепка-ru-noun-tfMoJvqx Categories (other): Действия/ru
  2. специальный зажим, используемый для прикрепления развешенного на сушилке или верёвке белья, одежды и т. п.
    Sense id: ru-прищепка-ru-noun-CXwE6TI6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: защепка Hypernyms: зажим Translations (зажим для прикрепления белья): clothespin (Английский), clothes peg (Английский), прышчэпка [feminine] (Белорусский), щипка [feminine] (Болгарский), ruhacsipesz (Венгерский), μανταλάκι [neuter] (Греческий), მომჭერი (momč̣eri) (Грузинский), დამჭერი (damč̣eri) (Грузинский), tøjklemme (Датский), þvottaklemma [feminine] (Исландский), molletta [feminine] (Итальянский), кірқыстырғыш (Казахский), қыстырғыш (Казахский), 衣夾 (yījiā) [traditional] (Китайский), 衣夹 (yījiā) [simplified] (Китайский), 빨래집게 (ppallaejipge) (Корейский), ᐲᓈᐦᑎᒄ (piinaahtikw) (Кри), Wäscheklammer [feminine] (Немецкий), Kluppe [feminine] (Немецкий), wasknijper [masculine] (Нидерландский), klamerka [feminine] (Польский), кер эләктергеч (Татарский), кыстыргыч (Татарский), qisqich (Узбекский), прищіпка [feminine] (Украинский), pyykkipoika (Финский), pince à linge [feminine] (Французский), épingle à linge [feminine] (Французский), klädnypa (Шведский), 洗濯挟み (sentakubasami) (Японский)
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Предметы быта/ru, Русские лексемы, Русские слова с приставкой при-, Русские слова с суффиксом -к, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Чередование гласных Related terms: прищепить, Щепачев [proper-noun], Щепило [proper-noun], Щепкин [proper-noun], Щепкина-Куперник [proper-noun], щепа, щепка, щепочка, щепоть, щепотка, щепоточка, защеп, защап, защепа, защапина, защепина, защаблина, защепок, защепка, прищепка, прищепочка, защепление, защепленье, расщепление, расщепленье, защепливанье, отщеп, прищеп, расщеп, отщепенец, отщепенка, отщепенство, расщепитель, щепоуловитель, защеповатый, защепной, прищепной, защепистый, защепливый, расщепительный, щепать, щепаться, защепать, защепаться, щепить, щепиться, выщепить, выщепиться, защепить, защепиться, нащепить, отщепить, отщепиться, прищепить, прищепиться, расщепить, расщепиться, защепливать, защеплять, защепляться, отщеплять, отщепляться, прищеплять, прищепляться, расщеплять, расщепляться, сщеплять, сщепляться, защапить, защепнуть, защепнуться, защепотить, защепляемый [participle], в щепки [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предметы быта/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "прище́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зажим"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "ще́п",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепить"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепачев"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепило"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкин"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкина-Куперник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защап"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защапина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защаблина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоуловитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защеповатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прищепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расщепительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нащепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защапить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепотить"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "защепляемый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "в щепки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прищепить"
      ],
      "id": "ru-прищепка-ru-noun-tfMoJvqx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Елизаров",
          "date": "2007",
          "ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдоль балкона, как две струны, тянулись провода для просушки белья, а на них, похожие на пескарей, висели деревянные прищепки.",
          "title": "Библиотекарь"
        },
        {
          "author": "Бахыт Кенжеев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2008",
          "ref": "Бахыт Кенжеев, «Из Книги счастья (2007)», 2008 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бельё прикрепляют к верёвке с помощью деревянных прищепок с пружинками внутри, которых в хозяйстве несчитано, и мальчику уже удалось стянуть три штуки.",
          "title": "Из Книги счастья (2007)"
        },
        {
          "author": "Галина Щербакова",
          "date": "1999",
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Актриса и милиционер», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ограда её балкона была сбита и погнута, бельевая верёвка сорвана, с оставшейся прищепкой валялись на бетоне трусики, лифчик зацепился за штырь ограды.",
          "title": "Актриса и милиционер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный зажим, используемый для прикрепления развешенного на сушилке или верёвке белья, одежды и т. п."
      ],
      "id": "ru-прищепка-ru-noun-CXwE6TI6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прищепка.ogg",
      "ipa": "[prʲɪˈɕːepkə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-прищепка.ogg/Ru-прищепка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прищепка.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "защепка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "clothespin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "clothes peg"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прышчэпка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щипка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "ruhacsipesz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μανταλάκι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "momč̣eri",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "მომჭერი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "damč̣eri",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "დამჭერი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "tøjklemme"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þvottaklemma"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "molletta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "кірқыстырғыш"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "қыстырғыш"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yījiā",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "衣夾"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yījiā",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "衣夹"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ppallaejipge",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "빨래집게"
    },
    {
      "lang": "Кри",
      "lang_code": "cr",
      "roman": "piinaahtikw",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "ᐲᓈᐦᑎᒄ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wäscheklammer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Австрия"
      ],
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kluppe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wasknijper"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klamerka"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "кер эләктергеч"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "кыстыргыч"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "qisqich"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прищіпка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "pyykkipoika"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pince à linge"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épingle à linge"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ.",
        "общ."
      ],
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "klädnypa"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "other": "せんたくばさみ",
      "roman": "sentakubasami",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "洗濯挟み"
    }
  ],
  "word": "прищепка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Предметы быта/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "прище́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прище́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зажим"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "ще́п",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепить"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепачев"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепило"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкин"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Щепкина-Куперник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защап"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защапина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защаблина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищепочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "защепливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прищеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщеп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отщепенство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расщепитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "щепоуловитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защеповатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прищепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "защепливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расщепительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "щепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нащепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прищепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сщепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защапить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "защепотить"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "защепляемый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "в щепки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия/ru"
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прищепить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Елизаров",
          "date": "2007",
          "ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдоль балкона, как две струны, тянулись провода для просушки белья, а на них, похожие на пескарей, висели деревянные прищепки.",
          "title": "Библиотекарь"
        },
        {
          "author": "Бахыт Кенжеев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2008",
          "ref": "Бахыт Кенжеев, «Из Книги счастья (2007)», 2008 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бельё прикрепляют к верёвке с помощью деревянных прищепок с пружинками внутри, которых в хозяйстве несчитано, и мальчику уже удалось стянуть три штуки.",
          "title": "Из Книги счастья (2007)"
        },
        {
          "author": "Галина Щербакова",
          "date": "1999",
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Актриса и милиционер», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ограда её балкона была сбита и погнута, бельевая верёвка сорвана, с оставшейся прищепкой валялись на бетоне трусики, лифчик зацепился за штырь ограды.",
          "title": "Актриса и милиционер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный зажим, используемый для прикрепления развешенного на сушилке или верёвке белья, одежды и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прищепка.ogg",
      "ipa": "[prʲɪˈɕːepkə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-прищепка.ogg/Ru-прищепка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прищепка.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "защепка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "clothespin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "clothes peg"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прышчэпка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щипка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "ruhacsipesz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μανταλάκι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "momč̣eri",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "მომჭერი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "damč̣eri",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "დამჭერი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "tøjklemme"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þvottaklemma"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "molletta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "кірқыстырғыш"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "қыстырғыш"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yījiā",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "衣夾"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yījiā",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "衣夹"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ppallaejipge",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "빨래집게"
    },
    {
      "lang": "Кри",
      "lang_code": "cr",
      "roman": "piinaahtikw",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "ᐲᓈᐦᑎᒄ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wäscheklammer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Австрия"
      ],
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kluppe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wasknijper"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klamerka"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "кер эләктергеч"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "кыстыргыч"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "qisqich"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прищіпка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "pyykkipoika"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pince à linge"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épingle à linge"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ.",
        "общ."
      ],
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "klädnypa"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "other": "せんたくばさみ",
      "roman": "sentakubasami",
      "sense": "зажим для прикрепления белья",
      "word": "洗濯挟み"
    }
  ],
  "word": "прищепка"
}

Download raw JSONL data for прищепка meaning in All languages combined (13.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.