"шкот" meaning in All languages combined

See шкот on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂkot [singular], ˈʂkotɨ [plural]
Etymology: Происходит от нидерл. schoot «пола; канат на нижних углах паруса»; ср.: ср.-н.-нем. schôte, нов.-в.-нем. Schoss «пола». Русск. шкот (также стар. шхот) — в Уст. морск. 1720 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: шко́т [nominative, singular], шко́ты [nominative, plural], шко́та [genitive, singular], шко́тов [genitive, plural], шко́ту [dative, singular], шко́там [dative, plural], шко́т [accusative, singular], шко́ты [accusative, plural], шко́том [instrumental, singular], шко́тами [instrumental, plural], шко́те [prepositional, singular], шко́тах [prepositional, plural]
  1. морск. часть такелажа, верёвка для управления парусами
    Sense id: ru-шкот-ru-noun-tsv62fnR Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шкут, трос Hypernyms: верёвка, такелаж, снасть Hyponyms: брам-шкот Derived forms: выбирать шкот, травить шкот Related terms: шкотик, шкоторина, шкотовый Translations: sheet (Английский)

Download JSONL data for шкот meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кошт"
    },
    {
      "word": "шток"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "выбирать шкот"
    },
    {
      "word": "травить шкот"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. schoot «пола; канат на нижних углах паруса»; ср.: ср.-н.-нем. schôte, нов.-в.-нем. Schoss «пола». Русск. шкот (также стар. шхот) — в Уст. морск. 1720 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шко́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верёвка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "такелаж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снасть"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брам-шкот"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "скот"
    },
    {
      "word": "окот"
    },
    {
      "word": "шкут"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шкотик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шкоторина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шкотовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Сенкевич",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я помнил, что это не такое уж сложное дело, и не слишком напрягался, обмотал шкот вокруг бруса и глазел по сторонам.",
          "title": "Путешествие длиною в жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть такелажа, верёвка для управления парусами"
      ],
      "id": "ru-шкот-ru-noun-tsv62fnR",
      "raw_glosses": [
        "морск. часть такелажа, верёвка для управления парусами"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂkot",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂkotɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шкут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трос"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheet"
    }
  ],
  "word": "шкот"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кошт"
    },
    {
      "word": "шток"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова нидерландского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "выбирать шкот"
    },
    {
      "word": "травить шкот"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. schoot «пола; канат на нижних углах паруса»; ср.: ср.-н.-нем. schôte, нов.-в.-нем. Schoss «пола». Русск. шкот (также стар. шхот) — в Уст. морск. 1720 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шко́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шко́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верёвка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "такелаж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снасть"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брам-шкот"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "скот"
    },
    {
      "word": "окот"
    },
    {
      "word": "шкут"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шкотик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шкоторина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шкотовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Сенкевич",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я помнил, что это не такое уж сложное дело, и не слишком напрягался, обмотал шкот вокруг бруса и глазел по сторонам.",
          "title": "Путешествие длиною в жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть такелажа, верёвка для управления парусами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. часть такелажа, верёвка для управления парусами"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂkot",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂkotɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шкут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трос"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheet"
    }
  ],
  "word": "шкот"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.