See шкандыбать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ходьбы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. шкандыба",
"forms": [
{
"form": "шкандыба́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "шкандыба́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "шкандыба́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "шкандыба́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "шкандыба́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "шкандыба́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "шкандыба́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шкандыба́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шкандыба́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… шкандыба́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "идти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двигаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещаться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шкан",
"ды",
"ба́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шкандыба"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
108
]
],
"ref": "А. С. Серафимович, «Железный поток», 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Восковые, с чёрно-провалившимися ямами вместо глаз, в рваном вонючем белье, они тащились, ползли, шкандыбали, и все в одном направлении ― к шоссе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"ref": "Саша Чёрный, «Лебединая прохлада», Солдатские сказки, 1932 г. [НКРЯ]",
"text": "Старший из угла шкандыбает, всей пятернёй штаны на весу держит, лица на ём нет."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"ref": "А. М. Титов, «Анонимус» // «Волга», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Старик серчал, брёл следом за тучей, шкандыбал дырявыми хромовыми сапогами по сухим земляным глудкам."
}
],
"glosses": [
"прост. прихрамывать, ковылять, идти, хромая"
],
"id": "ru-шкандыбать-ru-verb-wbuAO0MD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂkəndɨˈbatʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плестись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ковылять"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plod"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "trudge"
}
],
"word": "шкандыбать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы ходьбы/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. шкандыба",
"forms": [
{
"form": "шкандыба́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "шкандыба́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "шкандыба́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "шкандыба́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "шкандыба́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шкандыба́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "шкандыба́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "шкандыба́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шкандыба́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шкандыба́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… шкандыба́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "идти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двигаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещаться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шкан",
"ды",
"ба́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шкандыба"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
108
]
],
"ref": "А. С. Серафимович, «Железный поток», 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Восковые, с чёрно-провалившимися ямами вместо глаз, в рваном вонючем белье, они тащились, ползли, шкандыбали, и все в одном направлении ― к шоссе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"ref": "Саша Чёрный, «Лебединая прохлада», Солдатские сказки, 1932 г. [НКРЯ]",
"text": "Старший из угла шкандыбает, всей пятернёй штаны на весу держит, лица на ём нет."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"ref": "А. М. Титов, «Анонимус» // «Волга», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Старик серчал, брёл следом за тучей, шкандыбал дырявыми хромовыми сапогами по сухим земляным глудкам."
}
],
"glosses": [
"прост. прихрамывать, ковылять, идти, хромая"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂkəndɨˈbatʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плестись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ковылять"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plod"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "trudge"
}
],
"word": "шкандыбать"
}
Download raw JSONL data for шкандыбать meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.