"швермер" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Schwärmer, далее из нем. schwärmen «летать, роиться».",
  "forms": [
    {
      "form": "шве́рмер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бурак"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ракета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фейерверк"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "швермерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Ломоносов",
          "date": "1753",
          "text": "Дракона можно представить на особливом низком плане, которой оттянуть перед окончанием фитильнаго огня за шпалеры, а из промеж лучей пускать к Дракону швермеры.",
          "title": "Проэкт иллюминации и фейэрверка к торжественному дню возшествия на всероссийский престол Ея Императорскаго Величества ноября 25 дня 1753 года"
        },
        {
          "author": "А. Т. Болотов",
          "date": "1800",
          "text": "Какое множество бураков с швермерами и звёздами, и какое множество разных водяных фигур, горевших на Неве перед дворцом самым, и производивших разные звуки и шумы. Зрелища сии были так разнообразны и хороши, что я истинно едва успевал следовать очами своими за всеми сими и на большую часть новыми и невиданными для меня предметами, и удовольствие мое было превеликое.",
          "title": "Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков"
        },
        {
          "author": "А. Е. Соколов",
          "date": "1816–1817",
          "text": ".. лишь только в самом начале пущен был первый ракитный букет позади фейерверка, как от рассеявшихся искр начали загараться колёса и иные предметы представления в разных местах и в самых передних рядах, так что менее нежели минут в пять вся площадь пылала адским огнём с ужасным треском швермеров, ракет и бураков, коих во множестве было изготовлено, и в густоте дыма видно токмо было множество движущихся огней.",
          "title": "Дневные записки о путешествии российско-императорского посольства в Персии в 1816 и 1817 годах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фейерверочная ракета, оставляющая зигзагообразный огненный след; то же, что шутиха"
      ],
      "id": "ru-швермер-ru-noun-LoLWQnEP",
      "raw_glosses": [
        "устар. фейерверочная ракета, оставляющая зигзагообразный огненный след; то же, что шутиха"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂvʲermʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "змейка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "шутиха"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "serpent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jumping jack"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "US"
      ],
      "word": "nigger chaser"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "сленг"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "曲痕烟火"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "曲痕花炮"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schwärmer"
    }
  ],
  "word": "швермер"
}

{
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Schwärmer, далее из нем. schwärmen «летать, роиться».",
  "forms": [
    {
      "form": "шве́рмер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шве́рмерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бурак"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ракета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фейерверк"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "швермерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Ломоносов",
          "date": "1753",
          "text": "Дракона можно представить на особливом низком плане, которой оттянуть перед окончанием фитильнаго огня за шпалеры, а из промеж лучей пускать к Дракону швермеры.",
          "title": "Проэкт иллюминации и фейэрверка к торжественному дню возшествия на всероссийский престол Ея Императорскаго Величества ноября 25 дня 1753 года"
        },
        {
          "author": "А. Т. Болотов",
          "date": "1800",
          "text": "Какое множество бураков с швермерами и звёздами, и какое множество разных водяных фигур, горевших на Неве перед дворцом самым, и производивших разные звуки и шумы. Зрелища сии были так разнообразны и хороши, что я истинно едва успевал следовать очами своими за всеми сими и на большую часть новыми и невиданными для меня предметами, и удовольствие мое было превеликое.",
          "title": "Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков"
        },
        {
          "author": "А. Е. Соколов",
          "date": "1816–1817",
          "text": ".. лишь только в самом начале пущен был первый ракитный букет позади фейерверка, как от рассеявшихся искр начали загараться колёса и иные предметы представления в разных местах и в самых передних рядах, так что менее нежели минут в пять вся площадь пылала адским огнём с ужасным треском швермеров, ракет и бураков, коих во множестве было изготовлено, и в густоте дыма видно токмо было множество движущихся огней.",
          "title": "Дневные записки о путешествии российско-императорского посольства в Персии в 1816 и 1817 годах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фейерверочная ракета, оставляющая зигзагообразный огненный след; то же, что шутиха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. фейерверочная ракета, оставляющая зигзагообразный огненный след; то же, что шутиха"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂvʲermʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "змейка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "шутиха"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "serpent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jumping jack"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "US"
      ],
      "word": "nigger chaser"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "сленг"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "曲痕烟火"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "曲痕花炮"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schwärmer"
    }
  ],
  "word": "швермер"
}