See шаттл on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Космические аппараты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. shuttle ‘челнок’.",
"forms": [
{
"form": "шаттл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттлу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаттл",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттлом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "космический корабль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мини-шаттл"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Доставлять же туристов на орбиту планируется при помощи российских «Союзов» и американских шаттлов или иных кораблей, которые придут им на смену."
}
],
"glosses": [
"американский космический корабль многоразового использования"
],
"id": "ru-шаттл-ru-noun-ZstdU-n4",
"raw_glosses": [
"косм. американский космический корабль многоразового использования"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ксения Архипова",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2019",
"ref": "Ксения Архипова, «В гости к лепреконам» // «lenta.ru», 2019 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Добраться из аэропорта можно на специальном шаттле, который менее чем за полчаса довезет вас прямо до центра города.",
"title": "В гости к лепреконам"
},
{
"collection": "Ведомости",
"date_published": "2020",
"ref": "«В Краснодарском крае с 1 июня возобновят работу санатории» // «Ведомости», 2020 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но санатории должны будут организованно доставлять гостей к месту отдыха специальными шаттлами.",
"title": "В Краснодарском крае с 1 июня возобновят работу санатории"
},
{
"collection": "Парламентская газета",
"date_published": "2021",
"ref": "«Автобусы-шаттлы перевезли более 58 тысяч болельщиков Евро-2020 в Петербурге» // «Парламентская газета», 2021 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Санкт-Петербурге завершили свою работу автобусы-шаттлы, отвозившие болельщиков к стадиону «Газпром Арена» на матчи Евро-2020. ❬…❭ За все время обслуживания турнира шаттлы перевезли 58,6 тысяч зрителей, из которых 6,3 тысячи воспользовались автобусами в день четвертьфинала.",
"title": "Автобусы-шаттлы перевезли более 58 тысяч болельщиков Евро-2020 в Петербурге"
}
],
"glosses": [
"транспортное средство, осуществляющее перевозку пассажиров по специальному маршруту"
],
"id": "ru-шаттл-ru-noun-2R55E8US"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂatɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂatɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спейс шаттл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "челнок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shuttle"
}
],
"word": "шаттл"
}
{
"categories": [
"Космические аппараты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "От англ. shuttle ‘челнок’.",
"forms": [
{
"form": "шаттл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттлу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаттл",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттлом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ша́ттле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ша́ттлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "космический корабль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мини-шаттл"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Доставлять же туристов на орбиту планируется при помощи российских «Союзов» и американских шаттлов или иных кораблей, которые придут им на смену."
}
],
"glosses": [
"американский космический корабль многоразового использования"
],
"raw_glosses": [
"косм. американский космический корабль многоразового использования"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ксения Архипова",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2019",
"ref": "Ксения Архипова, «В гости к лепреконам» // «lenta.ru», 2019 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Добраться из аэропорта можно на специальном шаттле, который менее чем за полчаса довезет вас прямо до центра города.",
"title": "В гости к лепреконам"
},
{
"collection": "Ведомости",
"date_published": "2020",
"ref": "«В Краснодарском крае с 1 июня возобновят работу санатории» // «Ведомости», 2020 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но санатории должны будут организованно доставлять гостей к месту отдыха специальными шаттлами.",
"title": "В Краснодарском крае с 1 июня возобновят работу санатории"
},
{
"collection": "Парламентская газета",
"date_published": "2021",
"ref": "«Автобусы-шаттлы перевезли более 58 тысяч болельщиков Евро-2020 в Петербурге» // «Парламентская газета», 2021 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Санкт-Петербурге завершили свою работу автобусы-шаттлы, отвозившие болельщиков к стадиону «Газпром Арена» на матчи Евро-2020. ❬…❭ За все время обслуживания турнира шаттлы перевезли 58,6 тысяч зрителей, из которых 6,3 тысячи воспользовались автобусами в день четвертьфинала.",
"title": "Автобусы-шаттлы перевезли более 58 тысяч болельщиков Евро-2020 в Петербурге"
}
],
"glosses": [
"транспортное средство, осуществляющее перевозку пассажиров по специальному маршруту"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂatɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂatɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спейс шаттл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "челнок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shuttle"
}
],
"word": "шаттл"
}
Download raw JSONL data for шаттл meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.