See шаровары on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Штаны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от иранск. *šаrаvārа- «штаны» (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār — то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα «штаны», ср.-лат. saraballa. Русск. шаровары заимств. через тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шарова́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штаны"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "штаны"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одежда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шароварчики"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "шароваришки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шароварник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шароварный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Он был в красной рубахе, в киргизском халате и в казацких шароварах.",
"title": "Капитанская дочка"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1847",
"ref": "И. С. Тургенев, «Ермолай и мельничиха», 1847 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Этот человек ходил и зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, но подпоясывался кушаком; носил синие шаровары и шапку со смушками, подаренную ему, в весёлый час, разорившимся помещиком.",
"title": "Ермолай и мельничиха"
}
],
"glosses": [
"широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги"
],
"id": "ru-шаровары-ru-noun-C~oLoD~M"
},
{
"glosses": [
"мужские и женские штаны, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов Востока — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени"
],
"id": "ru-шаровары-ru-noun-XU-KWIUW"
},
{
"glosses": [
"широкие спортивные штаны"
],
"id": "ru-шаровары-ru-noun-~31PWJD2",
"raw_glosses": [
"устар. широкие спортивные штаны"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂərɐˈvarɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шальвары"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "шаравары"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шальвары"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "шаравары"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "şalvar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "wide trousers"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "восточные",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "shalwar"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sirwāl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "سِرْوَال"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "շալվար"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "шаравары"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "saloẏar",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "সালোয়ার"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвари"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salavári"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "σαράβαρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "σαράβαλλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "შარვალი"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шарбал"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "zaragüelles"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "brache larghe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "calzoni alla zuava"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "кең шалбар"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвр"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалбар"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвар"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "šarovarai"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pumphose"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалбыр"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "салбар"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "şalvâr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "شالوار"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"roman": "şelvâr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "شلوار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "szarawary"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "hajdawery"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "calças largas"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "bom-bachas"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "шалваре"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "šalvare"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "suruali pana"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвор"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "чалбар"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "asker külotu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "восточные",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "şalvar"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "jalbar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "shalvar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "cholvor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "шаровари"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "śalvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "شلوار"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "salvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "سلوار"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "pantalon large"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "восточные",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "chalvars"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śalvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "शलवार"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "salvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "सलवार"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шарбал"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "byxor"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "ŝaravaro"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шаровар"
}
],
"word": "шаровары"
}
{
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Штаны/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от иранск. *šаrаvārа- «штаны» (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār — то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα «штаны», ср.-лат. saraballa. Русск. шаровары заимств. через тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шарова́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шарова́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штаны"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "штаны"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одежда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шароварчики"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "шароваришки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шароварник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шароварный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Он был в красной рубахе, в киргизском халате и в казацких шароварах.",
"title": "Капитанская дочка"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1847",
"ref": "И. С. Тургенев, «Ермолай и мельничиха», 1847 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Этот человек ходил и зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, но подпоясывался кушаком; носил синие шаровары и шапку со смушками, подаренную ему, в весёлый час, разорившимся помещиком.",
"title": "Ермолай и мельничиха"
}
],
"glosses": [
"широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги"
]
},
{
"glosses": [
"мужские и женские штаны, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов Востока — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени"
]
},
{
"glosses": [
"широкие спортивные штаны"
],
"raw_glosses": [
"устар. широкие спортивные штаны"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂərɐˈvarɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шальвары"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "шаравары"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шальвары"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "шаравары"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "şalvar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "wide trousers"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "восточные",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "shalwar"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sirwāl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "سِرْوَال"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "շալվար"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "шаравары"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "saloẏar",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "সালোয়ার"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвари"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salavári"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "σαράβαρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "σαράβαλλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "შარვალი"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шарбал"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "zaragüelles"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "brache larghe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "calzoni alla zuava"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "кең шалбар"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвр"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалбар"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвар"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "šarovarai"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pumphose"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалбыр"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "салбар"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "şalvâr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "شالوار"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"roman": "şelvâr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "شلوار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "szarawary"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "hajdawery"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "calças largas"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "bom-bachas"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "шалваре"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "šalvare"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "suruali pana"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шалвор"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "чалбар"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "asker külotu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "восточные",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "şalvar"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "jalbar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "shalvar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "cholvor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "шаровари"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "śalvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "شلوار"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "salvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "سلوار"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "salwar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "pantalon large"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "восточные",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"tags": [
"plural"
],
"word": "chalvars"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śalvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "शलवार"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "salvār",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "सलवार"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шарбал"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "byxor"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "ŝaravaro"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги",
"word": "шаровар"
}
],
"word": "шаровары"
}
Download raw JSONL data for шаровары meaning in All languages combined (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.