See чугунка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Кучуган"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Железная дорога/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного чугун, далее от тюркск, ср.: чув. tš́ugun — то же, балкарск. соɣun, тат. čujεn, кумыкск., карач., караимск. čojun, чагат. čüjün. Ср. также: укр. чагу́н, чаву́н, чау́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чугу́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспорт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дорога"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Писемский",
"date": "1859",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Горькая судьбина», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь чугу́нка народу тысячи по три зараз везёт и, словно птица, летит: вёрст по тридцати́ в час уходит.",
"title": "Горькая судьбина"
},
{
"author": "Писемский",
"date": "1859",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Горькая судьбина», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вы это, может, дилижа́нец вида́ли; а чугу́нка другое дело: тут пар действует.",
"title": "Горькая судьбина"
},
{
"author": "С. В. Аникин",
"date": "1907",
"ref": "С. В. Аникин, «Гараська-диктатор», 1907 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Вверху гаснет близкое молочно-бурое небо, а впереди стелется ровная зимняя дорога, лёгкая, певучая и гулкая, как чугу́нка, без раскатов, без выбоин.",
"title": "Гараська-диктатор"
},
{
"author": "Н. А. Некрасов",
"date": "1863-1877",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1863-1877 гг.",
"text": "Словно чугу́нка подходит - горят чьи-то два круглые, яркие ока; птицы какие-то с шумом летят; слышно, посели они недалеко.",
"title": "Кому на Руси жить хорошо"
}
],
"glosses": [
"то же, что железная дорога"
],
"id": "ru-чугунка-ru-noun-al5MC6YH",
"raw_glosses": [
"прост. то же, что железная дорога"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕʊˈɡunkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "железка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чуен юлы"
}
],
"word": "чугунка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кучуган"
}
],
"categories": [
"Железная дорога/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного чугун, далее от тюркск, ср.: чув. tš́ugun — то же, балкарск. соɣun, тат. čujεn, кумыкск., карач., караимск. čojun, чагат. čüjün. Ср. также: укр. чагу́н, чаву́н, чау́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чугу́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чугу́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чугу́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспорт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дорога"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Писемский",
"date": "1859",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Горькая судьбина», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь чугу́нка народу тысячи по три зараз везёт и, словно птица, летит: вёрст по тридцати́ в час уходит.",
"title": "Горькая судьбина"
},
{
"author": "Писемский",
"date": "1859",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Горькая судьбина», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вы это, может, дилижа́нец вида́ли; а чугу́нка другое дело: тут пар действует.",
"title": "Горькая судьбина"
},
{
"author": "С. В. Аникин",
"date": "1907",
"ref": "С. В. Аникин, «Гараська-диктатор», 1907 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Вверху гаснет близкое молочно-бурое небо, а впереди стелется ровная зимняя дорога, лёгкая, певучая и гулкая, как чугу́нка, без раскатов, без выбоин.",
"title": "Гараська-диктатор"
},
{
"author": "Н. А. Некрасов",
"date": "1863-1877",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1863-1877 гг.",
"text": "Словно чугу́нка подходит - горят чьи-то два круглые, яркие ока; птицы какие-то с шумом летят; слышно, посели они недалеко.",
"title": "Кому на Руси жить хорошо"
}
],
"glosses": [
"то же, что железная дорога"
],
"raw_glosses": [
"прост. то же, что железная дорога"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕʊˈɡunkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "железка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чуен юлы"
}
],
"word": "чугунка"
}
Download raw JSONL data for чугунка meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.