"чаёк" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "на чаёк"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного чай, далее от кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "чаёк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чаёк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "чайку́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чай"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чаёчек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чай"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839–1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А ведь вы правы: всё лучше выпить чайку́.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1848",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да не хочешь ли ко мне сперва чайку зайти напиться?",
          "title": "Лебедянь"
        },
        {
          "author": "И. Грекова",
          "date": "1962",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Валюша, а может быть, ты позволишь мне, старому человеку, иной раз забежать на огонёк? Посидели бы за чайком, поговорили бы… Посмеялись.",
          "title": "Летом в городе"
        },
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сейчас чайку́ попьём, мне семейство вареньица домашнего с оказией прислали.",
          "title": "Были и небыли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к чай"
      ],
      "id": "ru-чаёк-ru-noun-HVX2AQvq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чаёк.ogg",
      "ipa": "t͡ɕɪˈjɵk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-чаёк.ogg/Ru-чаёк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чаёк.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чай"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "teteo"
    }
  ],
  "word": "чаёк"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "на чаёк"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного чай, далее от кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "чаёк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чаёк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чайке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чайка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "чайку́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чай"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чаёчек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чай"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839–1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А ведь вы правы: всё лучше выпить чайку́.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1848",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да не хочешь ли ко мне сперва чайку зайти напиться?",
          "title": "Лебедянь"
        },
        {
          "author": "И. Грекова",
          "date": "1962",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Валюша, а может быть, ты позволишь мне, старому человеку, иной раз забежать на огонёк? Посидели бы за чайком, поговорили бы… Посмеялись.",
          "title": "Летом в городе"
        },
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сейчас чайку́ попьём, мне семейство вареньица домашнего с оказией прислали.",
          "title": "Были и небыли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к чай"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чаёк.ogg",
      "ipa": "t͡ɕɪˈjɵk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-чаёк.ogg/Ru-чаёк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чаёк.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чай"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "teteo"
    }
  ],
  "word": "чаёк"
}