See цинк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Металлы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Zink, далее из Zinke «зубец, шип».",
"forms": [
{
"form": "ци́нк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нк",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "химический элемент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "металл"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ящик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "коробка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинкит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "цинковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оцинковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "оцинкованный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хим. химический элемент с атомным номером 30, обозначается химическим символом Zn"
],
"id": "ru-цинк-ru-noun-oqtPnGs8"
},
{
"glosses": [
"простое вещество, при нормальных условиях — хрупкий ковкий переходный металл голубовато-белого цвета"
],
"id": "ru-цинк-ru-noun-9iZYY0r7",
"raw_glosses": [
"хим. простое вещество, при нормальных условиях — хрупкий ковкий переходный металл голубовато-белого цвета"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Павел Евдокимов",
"collection": "Спецназ России",
"date": "15 июня 2003",
"ref": "Павел Евдокимов, «Тень „Норд-Оста“», 15 июня 2003 г. // «Спецназ России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В другом тайнике – еще 150 кг пластида, а также гранаты, глушители, несколько цинков с патронами, почти 30 электрических детонаторов и несколько стеклянных банок с химическим веществом.",
"title": "Тень „Норд-Оста“"
}
],
"glosses": [
"то же, что цинка; герметичный ящик из оцинкованного железа, используемый для длительного хранения боеприпасов"
],
"id": "ru-цинк-ru-noun-1NWeJd9y",
"raw_glosses": [
"воен. то же, что цинка; герметичный ящик из оцинкованного железа, используемый для длительного хранения боеприпасов"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-цинк.wav",
"ipa": "t͡sɨnk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-цинк.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "цинка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ацинк"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çingo"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "zinku"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "zink",
"word": "ዚንክ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "xāraṣīn",
"word": "خارصين"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "tūtiyāʾ",
"word": "توتياء"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "zink",
"word": "زنك"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "c̕ink",
"word": "ցինկ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цынк"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "জিংক"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "dôsta",
"word": "দস্তা"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "cink"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "сайр"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "sinc"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "singk"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "cink"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "xinco"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "cink"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"word": "Zink"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "tsink"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "kẽm"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "kiniki"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"word": "ţink"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "zenk"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "cinc"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ψευδάργυρος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭuṭia",
"word": "თუთია"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "ઝિંક"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "jʰīṃk",
"word": "ઝીંક"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "sinc"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "тутия"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "jast",
"word": "جست"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ޒިންކް"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "cinks"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"word": "çinko"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "aṿaʦ",
"word": "אבץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ʦink",
"word": "צינק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinko"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "seng"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "sinc"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinc"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinco"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мырыш"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "цаһан хала"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "цинкон"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "satuvu",
"word": "ಸತುವು"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "tsinku"
},
{
"lang": "Кикуйю",
"lang_code": "kik",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "鋅"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīn",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "锌"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "ayeon",
"word": "아연"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "synk"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "zingu"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "çînko"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "zînk",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "زینک"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "sŏṅkasī",
"word": "ស័ង្កសី"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "тутия"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zincum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinks"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "zènk"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"word": "zɛ́nki"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "cinkas"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinki"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Zénk"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "seng"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "nākaṃ",
"word": "നാകം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żingu"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "konutea"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "tingiki"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "dzasta",
"word": "जस्त"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "zinco"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "цинка"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"word": "зинк"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "цайр"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "shinc"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "béésh dootłʼizh"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zink"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "vaṅgam",
"word": "वङ्गम्"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zink"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Zink"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "zĩk",
"word": "ਜ਼ਿੰਕ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "روی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ruh",
"word": "روح"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinco"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "kōṫ",
"word": "کوټ"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"word": "zinch"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "цінк"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "yaśadaḥ",
"word": "यशदः"
},
{
"lang": "Севернофризский",
"lang_code": "frr",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"word": "senke"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cink"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "sinki"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "zinki"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "bati"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"word": "séng"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "руҳ"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sâṅkasī",
"word": "สังกะสี"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "nākam",
"word": "நாகம்"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "jiṃk",
"word": "జింక్"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çinko"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tutya"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "руҳ",
"word": "ruh"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "sink / цинк",
"word": "سىنك"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "zink",
"word": "زنک"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sinkki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ज़िंक"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "jastā",
"word": "जस्ता"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zinek"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "zeng'e"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tsink"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "sèng"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "aen",
"word": "亜鉛"
}
],
"word": "цинк"
}
{
"categories": [
"Металлы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Zink, далее из Zinke «зубец, шип».",
"forms": [
{
"form": "ци́нк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нк",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "химический элемент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "металл"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ящик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "коробка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинкит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "цинковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оцинковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "оцинкованный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хим. химический элемент с атомным номером 30, обозначается химическим символом Zn"
]
},
{
"glosses": [
"простое вещество, при нормальных условиях — хрупкий ковкий переходный металл голубовато-белого цвета"
],
"raw_glosses": [
"хим. простое вещество, при нормальных условиях — хрупкий ковкий переходный металл голубовато-белого цвета"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Павел Евдокимов",
"collection": "Спецназ России",
"date": "15 июня 2003",
"ref": "Павел Евдокимов, «Тень „Норд-Оста“», 15 июня 2003 г. // «Спецназ России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В другом тайнике – еще 150 кг пластида, а также гранаты, глушители, несколько цинков с патронами, почти 30 электрических детонаторов и несколько стеклянных банок с химическим веществом.",
"title": "Тень „Норд-Оста“"
}
],
"glosses": [
"то же, что цинка; герметичный ящик из оцинкованного железа, используемый для длительного хранения боеприпасов"
],
"raw_glosses": [
"воен. то же, что цинка; герметичный ящик из оцинкованного железа, используемый для длительного хранения боеприпасов"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-цинк.wav",
"ipa": "t͡sɨnk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цинк.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-цинк.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "цинка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ацинк"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çingo"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "zinku"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "zink",
"word": "ዚንክ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "xāraṣīn",
"word": "خارصين"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "tūtiyāʾ",
"word": "توتياء"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "zink",
"word": "زنك"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "c̕ink",
"word": "ցինկ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цынк"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "জিংক"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "dôsta",
"word": "দস্তা"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "cink"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "сайр"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "sinc"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "singk"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "cink"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "xinco"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "cink"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"word": "Zink"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "tsink"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "kẽm"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "kiniki"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"word": "ţink"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "zenk"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "cinc"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ψευδάργυρος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭuṭia",
"word": "თუთია"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "ઝિંક"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "jʰīṃk",
"word": "ઝીંક"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "sinc"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "тутия"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "jast",
"word": "جست"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ޒިންކް"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "cinks"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"word": "çinko"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "aṿaʦ",
"word": "אבץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ʦink",
"word": "צינק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinko"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "seng"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "sinc"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinc"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinco"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мырыш"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "цаһан хала"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "цинкон"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "satuvu",
"word": "ಸತುವು"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "tsinku"
},
{
"lang": "Кикуйю",
"lang_code": "kik",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "鋅"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīn",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "锌"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "ayeon",
"word": "아연"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "synk"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "zingu"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "çînko"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "zînk",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "زینک"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "sŏṅkasī",
"word": "ស័ង្កសី"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "тутия"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zincum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinks"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "zènk"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"word": "zɛ́nki"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "cinkas"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinki"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Zénk"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "seng"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "nākaṃ",
"word": "നാകം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żingu"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "konutea"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "tingiki"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "dzasta",
"word": "जस्त"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "zinco"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "цинка"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"word": "зинк"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "цайр"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "shinc"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "béésh dootłʼizh"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zink"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "vaṅgam",
"word": "वङ्गम्"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zink"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Zink"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "zĩk",
"word": "ਜ਼ਿੰਕ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "روی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ruh",
"word": "روح"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "cynk"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinco"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "kōṫ",
"word": "کوټ"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"word": "zinch"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "цінк"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "yaśadaḥ",
"word": "यशदः"
},
{
"lang": "Севернофризский",
"lang_code": "frr",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"word": "senke"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cink"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "sinki"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "zinki"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "bati"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"word": "séng"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "руҳ"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sâṅkasī",
"word": "สังกะสี"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "nākam",
"word": "நாகம்"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "jiṃk",
"word": "జింక్"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çinko"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tutya"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "руҳ",
"word": "ruh"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "sink / цинк",
"word": "سىنك"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "zink",
"word": "زنک"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sinkki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "sink"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ज़िंक"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "jastā",
"word": "जस्ता"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zinek"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "zink"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "zeng'e"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zinko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tsink"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "sèng"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "цинк"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "aen",
"word": "亜鉛"
}
],
"word": "цинк"
}
Download raw JSONL data for цинк meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section смотреть также",
"path": [
"цинк"
],
"section": "Русский",
"subsection": "смотреть также",
"title": "цинк",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.