See цинковый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цинк/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "цинковая руда"
},
{
"word": "цинковая краска"
},
{
"word": "цинковая обманка"
},
{
"word": "цинковая мазь"
},
{
"word": "цинковые белила"
},
{
"word": "цинковый аккумулятор"
},
{
"word": "цинковый сплав"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. цинк, из нем. Zink, далее из Zinke «зубец, шип».",
"forms": [
{
"form": "ци́нковый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нковое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нковая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нковые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нкового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нкового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нковых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нковому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нковому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нковым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нкового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́нковые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́нковым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́нковом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́нковых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "металлический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинкование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цинковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цинковаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Бутлеров",
"date": "1851—1886",
"ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851—1886 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Падение каждой капли хлорангидрида в цинковое соединение сопровождается значительным отделением теплоты, и нередко слышится при этом шипение, как от прикосновения раскаленного тела с водою.",
"title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
}
],
"glosses": [
"относящийся к цинку, свойственный цинку"
],
"id": "ru-цинковый-ru-adj-r056AXDG"
},
{
"examples": [
{
"text": "Если погрузить цинковый стержень в раствор сернокислой меди, то медь из раствора будет осаждаться на цинке."
},
{
"author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
"date": "1966",
"ref": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Берегись автомобиля», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Деточкин входил в особняк, его едва не облили цинковыми белилами.",
"title": "Берегись автомобиля"
}
],
"glosses": [
"сделанный из цинка, содержащий цинк"
],
"id": "ru-цинковый-ru-adj-Gv3yMA9f"
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В одном месте воздвигали домну, в другом ― холодильник, в третьем ― цинковый завод.",
"title": "Золотой теленок"
}
],
"glosses": [
"относящийся к производству цинка"
],
"id": "ru-цинковый-ru-adj-1GJ-OwVh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɨnkəvɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "цынкавы"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "en zinc"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "en cinc",
"word": "de cinc"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di zinco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Zink-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "cynkowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "de zinco"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "zíncico"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çinko"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цинковий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de zinc"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "en zinc"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "au zinc"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zinkový"
}
],
"word": "цинковый"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Цинк/ru"
],
"derived": [
{
"word": "цинковая руда"
},
{
"word": "цинковая краска"
},
{
"word": "цинковая обманка"
},
{
"word": "цинковая мазь"
},
{
"word": "цинковые белила"
},
{
"word": "цинковый аккумулятор"
},
{
"word": "цинковый сплав"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. цинк, из нем. Zink, далее из Zinke «зубец, шип».",
"forms": [
{
"form": "ци́нковый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нковое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нковая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нковые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́нкового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нкового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нковых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́нковому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нковому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нковым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́нкового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́нковый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́нковые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́нковым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́нковом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́нковом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́нковой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́нковых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "металлический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цинкование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цинковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цинковаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Бутлеров",
"date": "1851—1886",
"ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851—1886 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Падение каждой капли хлорангидрида в цинковое соединение сопровождается значительным отделением теплоты, и нередко слышится при этом шипение, как от прикосновения раскаленного тела с водою.",
"title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
}
],
"glosses": [
"относящийся к цинку, свойственный цинку"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Если погрузить цинковый стержень в раствор сернокислой меди, то медь из раствора будет осаждаться на цинке."
},
{
"author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
"date": "1966",
"ref": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Берегись автомобиля», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Деточкин входил в особняк, его едва не облили цинковыми белилами.",
"title": "Берегись автомобиля"
}
],
"glosses": [
"сделанный из цинка, содержащий цинк"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В одном месте воздвигали домну, в другом ― холодильник, в третьем ― цинковый завод.",
"title": "Золотой теленок"
}
],
"glosses": [
"относящийся к производству цинка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɨnkəvɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "zinc"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "цынкавы"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "en zinc"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "en cinc",
"word": "de cinc"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di zinco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Zink-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "cynkowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "de zinco"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "zíncico"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çinko"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цинковий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de zinc"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "en zinc"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "au zinc"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zinkový"
}
],
"word": "цинковый"
}
Download raw JSONL data for цинковый meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.