"цимесный" meaning in All languages combined

See цимесный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈt͡sɨmʲɪsnɨɪ̯
Etymology: От сущ. цимес, далее из идиш צימעס «цимес», далее из неустановленной формы. Forms: ци́месный [singular, masculine, nominative], ци́месное [singular, neuter, nominative], ци́месная [singular, feminine, nominative], ци́месные [plural, nominative], ци́месного [singular, masculine, genitive], ци́месного [singular, neuter, genitive], ци́месной [singular, feminine, genitive], ци́месных [plural, genitive], ци́месному [singular, masculine, dative], ци́месному [singular, neuter, dative], ци́месной [singular, feminine, dative], ци́месным [plural, dative], ци́месного [singular, masculine, accusative, animate], ци́месное [singular, neuter, accusative, animate], ци́месную [singular, feminine, accusative, animate], ци́месных [plural, accusative, animate], ци́месный [singular, masculine, accusative, inanimate], ци́месные [plural, accusative, inanimate], ци́месным [singular, masculine, instrumental], ци́месным [singular, neuter, instrumental], ци́месной [singular, feminine, instrumental], ци́месною [singular, feminine, instrumental], ци́месными [plural, instrumental], ци́месном [singular, masculine, prepositional], ци́месном [singular, neuter, prepositional], ци́месной [singular, feminine, prepositional], ци́месных [plural, prepositional]
  1. разг. связанный, соотносящийся по значению с существительным цимес Tags: colloquial
    Sense id: ru-цимесный-ru-adj-u6W0UD7k
  2. перен., разг. очень хороший, привлекательный Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-цимесный-ru-adj-4k4JBM2E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кошерный Hypernyms: хороший Related terms: цимес, цимесность
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отстойный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Положительные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова идишского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. цимес, далее из идиш צימעס «цимес», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ци́месный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цимес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цимесность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным цимес"
      ],
      "id": "ru-цимесный-ru-adj-u6W0UD7k",
      "raw_glosses": [
        "разг. связанный, соотносящийся по значению с существительным цимес"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2015",
          "ref": "«Из материалов блога», 2015 г.",
          "text": "…мы стрелки тоже заготавливаем, режем пеньками и в холодильнике храним, пока массовый засол огурцов не начнется, они куда более цимесный аромат рассолу придают, чем головки и зубчики…",
          "title": "Из материалов блога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень хороший, привлекательный"
      ],
      "id": "ru-цимесный-ru-adj-4k4JBM2E",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. очень хороший, привлекательный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɨmʲɪsnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кошерный"
    }
  ],
  "word": "цимесный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отстойный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Положительные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова идишского происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. цимес, далее из идиш צימעס «цимес», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ци́месный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́месных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цимес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цимесность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным цимес"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. связанный, соотносящийся по значению с существительным цимес"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2015",
          "ref": "«Из материалов блога», 2015 г.",
          "text": "…мы стрелки тоже заготавливаем, режем пеньками и в холодильнике храним, пока массовый засол огурцов не начнется, они куда более цимесный аромат рассолу придают, чем головки и зубчики…",
          "title": "Из материалов блога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень хороший, привлекательный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. очень хороший, привлекательный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɨmʲɪsnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кошерный"
    }
  ],
  "word": "цимесный"
}

Download raw JSONL data for цимесный meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.