"цеппелин" meaning in All languages combined

See цеппелин on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡sɨpʲɪˈlʲin [singular], t͡sɨpʲɪˈlʲinɨ [plural]
Etymology: Происходит от фамилии графа Фердинанда фон Цеппелина (1828–1917), немецкого конструктора дирижаблей жёсткого типа. Forms: цеппели́н [nominative, singular], цеппели́ны [nominative, plural], цеппели́на [genitive, singular], цеппели́нов [genitive, plural], цеппели́ну [dative, singular], цеппели́нам [dative, plural], цеппели́н [accusative, singular], цеппели́ны [accusative, plural], цеппели́ном [instrumental, singular], цеппели́нами [instrumental, plural], цеппели́не [prepositional, singular], цеппели́нах [prepositional, plural]
  1. устар., авиац. сигарообразный дирижабль жёсткого типа с металлическим каркасом, обтянутым тканью Tags: obsolete
    Sense id: ru-цеппелин-ru-noun-oIblOpZg Topics: aeronautics
  2. рег. (Прибалтика) кулин. обычно мн. ч. картофельная зраза, фаршированная мясом
    Sense id: ru-цеппелин-ru-noun-sr8WRGph Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дирижабль, диджкукулиай Hypernyms: дирижабль, летательный аппарат, зраза Related terms: цеппелинчик, цеппелинный Translations (дирижабль): Zeppelin (Английский), zepelín [masculine] (Испанский), Zeppelin [masculine] (Немецкий), цепелін [masculine] (Украинский) Translations (еда): cepelinas (Английский), didžkukuliai (Литовский)

Inflected forms

Download JSONL data for цеппелин meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от фамилии графа Фердинанда фон Цеппелина (1828–1917), немецкого конструктора дирижаблей жёсткого типа.",
  "forms": [
    {
      "form": "цеппели́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дирижабль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "летательный аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зраза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "цеппелинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цеппелинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Новое время",
          "date_published": "1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Французский авиатор Гарро погиб, протаранив германский цеппелин.",
          "title": "События дня"
        },
        {
          "author": "С. С. Кондурушкин",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над городом плавал бело-розовый цеппелин, точно небольшое, заострённое с двух концов облако.",
          "title": "Вслед за войной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сигарообразный дирижабль жёсткого типа с металлическим каркасом, обтянутым тканью"
      ],
      "id": "ru-цеппелин-ru-noun-oIblOpZg",
      "raw_glosses": [
        "устар., авиац. сигарообразный дирижабль жёсткого типа с металлическим каркасом, обтянутым тканью"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер",
          "date": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. ковырял вилкой чуть тёплый цеппелин и думал с предстоящем разговоре со Смилдзиней.",
          "title": "Я, следователь…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "картофельная зраза, фаршированная мясом"
      ],
      "id": "ru-цеппелин-ru-noun-sr8WRGph",
      "notes": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (Прибалтика) кулин. обычно мн. ч. картофельная зраза, фаршированная мясом"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨpʲɪˈlʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡sɨpʲɪˈlʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дирижабль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диджкукулиай"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "дирижабль",
      "word": "Zeppelin"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "дирижабль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zepelín"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "дирижабль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeppelin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "дирижабль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цепелін"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "еда",
      "word": "cepelinas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "еда",
      "word": "didžkukuliai"
    }
  ],
  "word": "цеппелин"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от фамилии графа Фердинанда фон Цеппелина (1828–1917), немецкого конструктора дирижаблей жёсткого типа.",
  "forms": [
    {
      "form": "цеппели́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеппели́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дирижабль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "летательный аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зраза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "цеппелинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цеппелинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Новое время",
          "date_published": "1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Французский авиатор Гарро погиб, протаранив германский цеппелин.",
          "title": "События дня"
        },
        {
          "author": "С. С. Кондурушкин",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над городом плавал бело-розовый цеппелин, точно небольшое, заострённое с двух концов облако.",
          "title": "Вслед за войной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сигарообразный дирижабль жёсткого типа с металлическим каркасом, обтянутым тканью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., авиац. сигарообразный дирижабль жёсткого типа с металлическим каркасом, обтянутым тканью"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер",
          "date": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. ковырял вилкой чуть тёплый цеппелин и думал с предстоящем разговоре со Смилдзиней.",
          "title": "Я, следователь…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "картофельная зраза, фаршированная мясом"
      ],
      "notes": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (Прибалтика) кулин. обычно мн. ч. картофельная зраза, фаршированная мясом"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨpʲɪˈlʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡sɨpʲɪˈlʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дирижабль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диджкукулиай"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "дирижабль",
      "word": "Zeppelin"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "дирижабль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zepelín"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "дирижабль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeppelin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "дирижабль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цепелін"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "еда",
      "word": "cepelinas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "еда",
      "word": "didžkukuliai"
    }
  ],
  "word": "цеппелин"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.