"хохот" meaning in All languages combined

See хохот on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈxoxət [singular], ˈxoxətɨ [plural] Audio: Ru-хохот.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *хохоtъ, *хохоtаti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. хохотати, русск. хохота́ть, хохочу́, укр. хохота́ти, хохотíти, словенск. hohotáti, hohóčem, hоhоtа̑m «хохотать, бить ключом, клокотать», чешск. chochtat, chochtám «хихикать, хохотать», наряду с *хъх- в словенск. hehèt «хихиканье», hehetáti sе «хихикать», чешск. сhесh, сhесhоt «хихиканье, хохот», сhесhtаti «хихикать», словацк. сhесht «смех», польск. диал. сhесh — то же. Звукоподражательно, как и хихи́кать или ха́хать, в.-луж. khakhać, н.-луж. сhасhаś «смеяться». Др.-русск. хрохотати «смеяться» (Никон, Пандекты), возм., объясняется влиянием слова грохотати. Праслав. *хохоtъ, *хохоtаti, ср. др.-инд. kákhati «смеется», арм. хахаnkΏ «хохот», греч. καχάζω «громко смеюсь», лат. cachinnō, -ārе «громко смеяться», cachinnus «хохот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: хо́хот [nominative, singular], хо́хоты [nominative, plural], хо́хота [genitive, singular], хо́хотов [genitive, plural], хо́хоту [dative, singular], хо́хотам [dative, plural], хо́хот [accusative, singular], хо́хоты [accusative, plural], хо́хотом [instrumental, singular], хо́хотами [instrumental, plural], хо́хоте [prepositional, singular], хо́хотах [prepositional, plural], Разд., хо́хоту [singular]
  1. громкий смех
    Sense id: ru-хохот-ru-noun-kXQCYrMa
  2. крик некоторых птиц, животных (филина, куропатки, шакала и др.), похожий на громкий смех
    Sense id: ru-хохот-ru-noun-4A~UuyeO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гогот, смех Derived forms: взрыв хохота, гомерический хохот Related terms: хохотун, хохотунья, хохотушка, хохотать Translations: laughter (Английский), рогат [masculine] (Белорусский), carcajada [feminine] (Испанский), risotada [feminine] (Испанский), risata [feminine] (Итальянский), сміхотня (Украинский), хихотіння (Украинский), хихотання (разг.) (Украинский)

Download JSONL data for хохот meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "взрыв хохота"
    },
    {
      "word": "гомерический хохот"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *хохоtъ, *хохоtаti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. хохотати, русск. хохота́ть, хохочу́, укр. хохота́ти, хохотíти, словенск. hohotáti, hohóčem, hоhоtа̑m «хохотать, бить ключом, клокотать», чешск. chochtat, chochtám «хихикать, хохотать», наряду с *хъх- в словенск. hehèt «хихиканье», hehetáti sе «хихикать», чешск. сhесh, сhесhоt «хихиканье, хохот», сhесhtаti «хихикать», словацк. сhесht «смех», польск. диал. сhесh — то же. Звукоподражательно, как и хихи́кать или ха́хать, в.-луж. khakhać, н.-луж. сhасhаś «смеяться». Др.-русск. хрохотати «смеяться» (Никон, Пандекты), возм., объясняется влиянием слова грохотати. Праслав. *хохоtъ, *хохоtаti, ср. др.-инд. kákhati «смеется», арм. хахаnkΏ «хохот», греч. καχάζω «громко смеюсь», лат. cachinnō, -ārе «громко смеяться», cachinnus «хохот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́хот",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хота",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хот",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоту",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохотун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохотунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохотушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хохотать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В это время среди оставшихся у окон женщин раздался раскат хохота.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "М. П. Арцыбашев",
          "date": "1910—1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Женечка не могла слышать этого хохота, зажала уши руками и выбежала в соседнюю комнату.",
          "title": "У последней черты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "громкий смех"
      ],
      "id": "ru-хохот-ru-noun-kXQCYrMa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг из-за этого неперестающего тихого шелеста послышался вой, визг, плач, хохот шакалов.",
          "title": "Хаджи-Мурат"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1895",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Резкий крик птицы, треск сучьев под ногами дикой козы, хриплый хохот кукушки и сумеречное уханье филина — всё гулко отдавалось в лесах.",
          "title": "Святые горы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крик некоторых птиц, животных (филина, куропатки, шакала и др.), похожий на громкий смех"
      ],
      "id": "ru-хохот-ru-noun-4A~UuyeO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хохот.ogg",
      "ipa": "ˈxoxət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-хохот.ogg/Ru-хохот.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хохот.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxoxətɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гогот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смех"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "laughter"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рогат"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carcajada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "risotada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "risata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сміхотня"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хихотіння"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "разг.",
      "word": "хихотання"
    }
  ],
  "word": "хохот"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "взрыв хохота"
    },
    {
      "word": "гомерический хохот"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *хохоtъ, *хохоtаti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. хохотати, русск. хохота́ть, хохочу́, укр. хохота́ти, хохотíти, словенск. hohotáti, hohóčem, hоhоtа̑m «хохотать, бить ключом, клокотать», чешск. chochtat, chochtám «хихикать, хохотать», наряду с *хъх- в словенск. hehèt «хихиканье», hehetáti sе «хихикать», чешск. сhесh, сhесhоt «хихиканье, хохот», сhесhtаti «хихикать», словацк. сhесht «смех», польск. диал. сhесh — то же. Звукоподражательно, как и хихи́кать или ха́хать, в.-луж. khakhać, н.-луж. сhасhаś «смеяться». Др.-русск. хрохотати «смеяться» (Никон, Пандекты), возм., объясняется влиянием слова грохотати. Праслав. *хохоtъ, *хохоtаti, ср. др.-инд. kákhati «смеется», арм. хахаnkΏ «хохот», греч. καχάζω «громко смеюсь», лат. cachinnō, -ārе «громко смеяться», cachinnus «хохот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́хот",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хота",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хот",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хотах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́хоту",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохотун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохотунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохотушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хохотать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В это время среди оставшихся у окон женщин раздался раскат хохота.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "М. П. Арцыбашев",
          "date": "1910—1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Женечка не могла слышать этого хохота, зажала уши руками и выбежала в соседнюю комнату.",
          "title": "У последней черты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "громкий смех"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг из-за этого неперестающего тихого шелеста послышался вой, визг, плач, хохот шакалов.",
          "title": "Хаджи-Мурат"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1895",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Резкий крик птицы, треск сучьев под ногами дикой козы, хриплый хохот кукушки и сумеречное уханье филина — всё гулко отдавалось в лесах.",
          "title": "Святые горы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крик некоторых птиц, животных (филина, куропатки, шакала и др.), похожий на громкий смех"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хохот.ogg",
      "ipa": "ˈxoxət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-хохот.ogg/Ru-хохот.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хохот.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxoxətɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гогот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смех"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "laughter"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рогат"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carcajada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "risotada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "risata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сміхотня"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хихотіння"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "разг.",
      "word": "хихотання"
    }
  ],
  "word": "хохот"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.