See хомут on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Мухто"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крепёжные детали/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Упряжь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "хомут вязаный"
},
{
"word": "хомут кожаный"
},
{
"word": "хомут конский"
},
{
"word": "хомут кабельный"
},
{
"word": "хомут ленточный"
},
{
"word": "хомут металлический"
},
{
"word": "хомут нейлоновый"
},
{
"word": "хомут пластиковый"
},
{
"word": "хомут трубный"
},
{
"word": "хомут червячный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *хomǫtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хомутъ, сербск.-церк.-слав. хомѫтъ, русск. хомут, укр. хому́т, болг. хомо́т, сербохорв. хо̏мут «ярмо», стар., совр. знач. «пригоршня, охапка», словенск. hоmо̣̑t «хомут, невод», чешск. chomout, словацк. chomút, польск. chomąt (род. п. -ąta), в.-луж. khomot, н.-луж. сhоmоt; далее из неустановленной формы. Предполагают связь с индоевр. *(s)kom «сжимать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хому́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хомуты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хомута́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хомуто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хомуту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хомута́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хому́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хомуты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хомуто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хомута́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хомуте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хомута́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "упряжь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стержень"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хомутик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хомуток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хомутишко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомутина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомутник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомутчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хомутный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хомутовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хомутинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хомутать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хомутаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"надеваемая на шею часть конской упряжи, состоящая из деревянного остова — клещей и покрывающего его мягкого валика — хомутины"
],
"id": "ru-хомут-ru-noun-DF6tuJyu"
},
{
"glosses": [
"деталь в виде изогнутого в скобу стержня с закрепленными концами, предназначенная для крепления труб, сращивания деревянных брусьев, свай и т. п."
],
"id": "ru-хомут-ru-noun-Nd6uWQzH",
"raw_glosses": [
"техн. деталь в виде изогнутого в скобу стержня с закрепленными концами, предназначенная для крепления труб, сращивания деревянных брусьев, свай и т. п."
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У него, по смерти отдаленного родственника, оказалось несколько тысяч рублей ― и он решился прожить их за границею, перед поступлением на службу, перед окончательным возложением на себя того казенного хомута, без которого обеспеченное существование стало для него немыслимым.",
"title": "Вешние воды"
}
],
"glosses": [
"неприятные заботы; обуза, бремя"
],
"id": "ru-хомут-ru-noun-7iNJEH9n",
"raw_glosses": [
"перен., разг. неприятные заботы; обуза, бремя"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɐˈmut",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xəmʊˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хомут"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Мухто"
}
],
"categories": [
"Крепёжные детали/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Упряжь/ru"
],
"derived": [
{
"word": "хомут вязаный"
},
{
"word": "хомут кожаный"
},
{
"word": "хомут конский"
},
{
"word": "хомут кабельный"
},
{
"word": "хомут ленточный"
},
{
"word": "хомут металлический"
},
{
"word": "хомут нейлоновый"
},
{
"word": "хомут пластиковый"
},
{
"word": "хомут трубный"
},
{
"word": "хомут червячный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *хomǫtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хомутъ, сербск.-церк.-слав. хомѫтъ, русск. хомут, укр. хому́т, болг. хомо́т, сербохорв. хо̏мут «ярмо», стар., совр. знач. «пригоршня, охапка», словенск. hоmо̣̑t «хомут, невод», чешск. chomout, словацк. chomút, польск. chomąt (род. п. -ąta), в.-луж. khomot, н.-луж. сhоmоt; далее из неустановленной формы. Предполагают связь с индоевр. *(s)kom «сжимать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хому́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хомуты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хомута́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хомуто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хомуту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хомута́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хому́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хомуты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хомуто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хомута́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хомуте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хомута́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "упряжь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стержень"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хомутик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хомуток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хомутишко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомутина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомутник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомутчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хомутный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хомутовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хомутинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хомутать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хомутаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"надеваемая на шею часть конской упряжи, состоящая из деревянного остова — клещей и покрывающего его мягкого валика — хомутины"
]
},
{
"glosses": [
"деталь в виде изогнутого в скобу стержня с закрепленными концами, предназначенная для крепления труб, сращивания деревянных брусьев, свай и т. п."
],
"raw_glosses": [
"техн. деталь в виде изогнутого в скобу стержня с закрепленными концами, предназначенная для крепления труб, сращивания деревянных брусьев, свай и т. п."
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У него, по смерти отдаленного родственника, оказалось несколько тысяч рублей ― и он решился прожить их за границею, перед поступлением на службу, перед окончательным возложением на себя того казенного хомута, без которого обеспеченное существование стало для него немыслимым.",
"title": "Вешние воды"
}
],
"glosses": [
"неприятные заботы; обуза, бремя"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. неприятные заботы; обуза, бремя"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɐˈmut",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xəmʊˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хомут"
}
Download raw JSONL data for хомут meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.