See хлюст on Wiktionary
Download JSONL data for хлюст meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пройдоха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ловкач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"source": "source",
"text": "У меня во время светлой заутрени, помню, какой-то хлюст портмоне из кармана выдернул.",
"title": "Тоска по родине"
}
],
"glosses": [
"пройдоха, ловкач, плут"
],
"id": "ru-хлюст-ru-noun-PxLNdKh5",
"raw_glosses": [
"прост. пройдоха, ловкач, плут"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Савинков (В. Ропшин)",
"date": "1912",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сидит вот этакий хлюст, воротничок до ушей, галстук, как у павлина, и цедит сквозь зубы: «Принимая во внимание»…",
"title": "То, чего не было"
}
],
"glosses": [
"франтоватый, самодовольный и пустой молодой человек, любящий покрасоваться; хлыщ"
],
"id": "ru-хлюст-ru-noun-utzHur~j",
"raw_glosses": [
"прост. франтоватый, самодовольный и пустой молодой человек, любящий покрасоваться; хлыщ"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прощелыга"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полная масть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1883",
"source": "НКРЯ",
"text": "Два других казака, сидя рядом на подоконнике, играли в «хлюст».",
"title": "Бойцы"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1922",
"source": "Lib",
"text": "Когда мороз и матушка позволяли высовывать нос из дома, Никита уходил бродить по двору один. Прежние игры с Мишкой Коряшонком надоели ему, да и Мишка теперь сидел больше на людской, играл в карты — в носы или в хлюст, когда проигравшего таскали за волосы.",
"title": "Детство Никиты"
}
],
"glosses": [
"азартная карточная игра, в которой необходимо набрать 31 очко одноимённое с названием игры"
],
"id": "ru-хлюст-ru-noun-8rNf1qAN",
"raw_glosses": [
"прост., карт. азартная карточная игра, в которой необходимо набрать 31 очко одноимённое с названием игры"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Левитов",
"date": "1870",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждый кон, каждую сдачу он, вражий сын, возьмет, да всем хлюсты и навертит, а себе три туза и обнаковенно огребает себе деньгу, яко щучину…",
"title": "Бесприютный"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1905",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело чистое, четыре туза. — Хлюст козырей, — подтвердил второй.",
"title": "Губернатор"
}
],
"glosses": [
"ряд карт или все карты одной масти"
],
"id": "ru-хлюст-ru-noun-PIKeXaHQ",
"raw_glosses": [
"прост., карт. ряд карт или все карты одной масти"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1896",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он заряжал ружья, которые передавали ему Хаджи-Мурат и Курбан, старательно загоняя железным шомполом обернутые в намасленные хлюсты пульки и подсыпая из натруски сухого пороха на полки.",
"title": "Хаджи-Мурат"
}
],
"glosses": [
"тряпочка для протирки оружия"
],
"id": "ru-хлюст-ru-noun-luw4wx2M",
"raw_glosses": [
"охотн., воен. тряпочка для протирки оружия"
],
"topics": [
"hunting",
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Шергин",
"date": "1930–1960",
"source": "НКРЯ",
"text": "От скул к носу, где хлюсты — ноздри корабельные, навернули цепи и якоря.",
"title": "Отцово знанье"
}
],
"glosses": [
"то же, что клюз; круглая дыра в борту, в носу судна для прохода якорного каната"
],
"id": "ru-хлюст-ru-noun-rV~biepV",
"raw_glosses": [
"морск. то же, что клюз; круглая дыра в борту, в носу судна для прохода якорного каната"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пройдоха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ловкач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"source": "source",
"text": "У меня во время светлой заутрени, помню, какой-то хлюст портмоне из кармана выдернул.",
"title": "Тоска по родине"
}
],
"glosses": [
"пройдоха, ловкач, плут"
],
"raw_glosses": [
"прост. пройдоха, ловкач, плут"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Савинков (В. Ропшин)",
"date": "1912",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сидит вот этакий хлюст, воротничок до ушей, галстук, как у павлина, и цедит сквозь зубы: «Принимая во внимание»…",
"title": "То, чего не было"
}
],
"glosses": [
"франтоватый, самодовольный и пустой молодой человек, любящий покрасоваться; хлыщ"
],
"raw_glosses": [
"прост. франтоватый, самодовольный и пустой молодой человек, любящий покрасоваться; хлыщ"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прощелыга"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полная масть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1883",
"source": "НКРЯ",
"text": "Два других казака, сидя рядом на подоконнике, играли в «хлюст».",
"title": "Бойцы"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1922",
"source": "Lib",
"text": "Когда мороз и матушка позволяли высовывать нос из дома, Никита уходил бродить по двору один. Прежние игры с Мишкой Коряшонком надоели ему, да и Мишка теперь сидел больше на людской, играл в карты — в носы или в хлюст, когда проигравшего таскали за волосы.",
"title": "Детство Никиты"
}
],
"glosses": [
"азартная карточная игра, в которой необходимо набрать 31 очко одноимённое с названием игры"
],
"raw_glosses": [
"прост., карт. азартная карточная игра, в которой необходимо набрать 31 очко одноимённое с названием игры"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Левитов",
"date": "1870",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждый кон, каждую сдачу он, вражий сын, возьмет, да всем хлюсты и навертит, а себе три туза и обнаковенно огребает себе деньгу, яко щучину…",
"title": "Бесприютный"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1905",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело чистое, четыре туза. — Хлюст козырей, — подтвердил второй.",
"title": "Губернатор"
}
],
"glosses": [
"ряд карт или все карты одной масти"
],
"raw_glosses": [
"прост., карт. ряд карт или все карты одной масти"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1896",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он заряжал ружья, которые передавали ему Хаджи-Мурат и Курбан, старательно загоняя железным шомполом обернутые в намасленные хлюсты пульки и подсыпая из натруски сухого пороха на полки.",
"title": "Хаджи-Мурат"
}
],
"glosses": [
"тряпочка для протирки оружия"
],
"raw_glosses": [
"охотн., воен. тряпочка для протирки оружия"
],
"topics": [
"hunting",
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюсты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлюсте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлюста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Шергин",
"date": "1930–1960",
"source": "НКРЯ",
"text": "От скул к носу, где хлюсты — ноздри корабельные, навернули цепи и якоря.",
"title": "Отцово знанье"
}
],
"glosses": [
"то же, что клюз; круглая дыра в борту, в носу судна для прохода якорного каната"
],
"raw_glosses": [
"морск. то же, что клюз; круглая дыра в борту, в носу судна для прохода якорного каната"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xlʲust"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "хлюст"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.