See хаки on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Кахи"
},
{
"word": "Хика"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Защита/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зелёный цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "цвет хаки"
}
],
"etymology_text": "Происходит от хинд. ख़ाकी (xākī) «пыльный», далее из перс. خاکی (xâki) «пыльный, земляного цвета» < перс. خاک [χɒːk], [khâk] «почва» + перс. ی « (суффикс относительного прилагательного)». В других европейских языках — с середины XIX века, куда слово пришло из обихода британской армии в Индии, где военную форму такого цвета первым стал носить набранный из индийцев Корпус разведчиков. Форма хаки введена в Корпусе в 1848г.",
"forms": [
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цвет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камуфляж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ткань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "камуфляж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хаковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"серовато-зелёный цвет с коричневым оттенком"
],
"id": "ru-хаки-ru-noun-jlT-Qnpw"
},
{
"glosses": [
"плотная ткань такого цвета"
],
"id": "ru-хаки-ru-noun-Y93-F07k"
},
{
"glosses": [
"форменная одежда из этой ткани (обычно у военных)"
],
"id": "ru-хаки-ru-noun-0e~a4sXH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxakʲɪ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "khaki"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хакі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хакі"
}
],
"word": "хаки"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кахи"
},
{
"word": "Хика"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зелёный цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые прилагательные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "цвет хаки"
}
],
"etymology_text": "Происходит от хинд. ख़ाकी (xākī) «пыльный», далее из перс. خاکی (xâki) «пыльный, земляного цвета» < перс. خاک [χɒːk], [khâk] «почва» + перс. ی « (суффикс относительного прилагательного)». В других европейских языках — с середины XIX века, куда слово пришло из обихода британской армии в Индии, где военную форму такого цвета первым стал носить набранный из индийцев Корпус разведчиков. Форма хаки введена в Корпусе в 1848г.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветной"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хаковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"серовато-зелёного цвета с коричневым оттенком"
],
"id": "ru-хаки-ru-adj-TXzXs1xX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxakʲɪ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "khaki"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хакі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хакі"
}
],
"word": "хаки"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "хак"
}
],
"glosses": [
"форма именительного и винительного падежа множественного числа существительного хак"
],
"id": "ru-хаки-ru-noun-ZBiv8Euq",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "хаки"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кахи"
},
{
"word": "Хика"
}
],
"categories": [
"Защита/ru",
"Зелёный цвет/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Одежда/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова персидского происхождения/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Ткани/ru"
],
"derived": [
{
"word": "цвет хаки"
}
],
"etymology_text": "Происходит от хинд. ख़ाकी (xākī) «пыльный», далее из перс. خاکی (xâki) «пыльный, земляного цвета» < перс. خاک [χɒːk], [khâk] «почва» + перс. ی « (суффикс относительного прилагательного)». В других европейских языках — с середины XIX века, куда слово пришло из обихода британской армии в Индии, где военную форму такого цвета первым стал носить набранный из индийцев Корпус разведчиков. Форма хаки введена в Корпусе в 1848г.",
"forms": [
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ки",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цвет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камуфляж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ткань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "камуфляж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хаковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"серовато-зелёный цвет с коричневым оттенком"
]
},
{
"glosses": [
"плотная ткань такого цвета"
]
},
{
"glosses": [
"форменная одежда из этой ткани (обычно у военных)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxakʲɪ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "khaki"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хакі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хакі"
}
],
"word": "хаки"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кахи"
},
{
"word": "Хика"
}
],
"categories": [
"Зелёный цвет/ru",
"Несклоняемые прилагательные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова персидского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "цвет хаки"
}
],
"etymology_text": "Происходит от хинд. ख़ाकी (xākī) «пыльный», далее из перс. خاکی (xâki) «пыльный, земляного цвета» < перс. خاک [χɒːk], [khâk] «почва» + перс. ی « (суффикс относительного прилагательного)». В других европейских языках — с середины XIX века, куда слово пришло из обихода британской армии в Индии, где военную форму такого цвета первым стал носить набранный из индийцев Корпус разведчиков. Форма хаки введена в Корпусе в 1848г.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветной"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хаковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"серовато-зелёного цвета с коричневым оттенком"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxakʲɪ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "khaki"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хакі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хакі"
}
],
"word": "хаки"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "хак"
}
],
"glosses": [
"форма именительного и винительного падежа множественного числа существительного хак"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "хаки"
}
Download raw JSONL data for хаки meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.