See флексия on Wiktionary
Download JSONL data for флексия meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "внешняя флексия"
},
{
"word": "внутренняя флексия"
},
{
"word": "нулевая флексия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. flexio «сгибание, изгиб», далее из flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) .",
"forms": [
{
"form": "фле́ксия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "категория"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть слова"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рефлекс"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ретрофлексия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флексионный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флексивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флективный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флексийный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "флексировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "На уровне морфологического яруса флексия родительного падежа жены, зори, кости ― тожество: флексия -и (в любой фонетической вариативности), а флексия тоже родительного падежа стола, коня, толя, края ― другое тожество: флексия -а (опять же с любой фонетической вариативностью), но между собой эти две флексии на данном уровне не образуют тожества (так же, как нет тожества флексии -а в толя ― род. пад. и Толя ― им. пад.",
"title": "Принципы синхронного описания языка"
}
],
"glosses": [
"в ряде языков — комплекс грамматических категорий, выражающихся в словоизменении, совокупность морфем, осуществляющих словоизменение"
],
"id": "ru-флексия-ru-noun-luA7nLjs",
"raw_glosses": [
"лингв. в ряде языков — комплекс грамматических категорий, выражающихся в словоизменении, совокупность морфем, осуществляющих словоизменение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Гиляровский",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда наблюдается дорсальная флексия большого пальца, но большей частью удается убедиться, что она носит судорожный характер и встречается вместе с другими явлениями этого порядка.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"сгибание в суставе конечности, также напряжение мускулов, приводящее к такому сгибанию"
],
"id": "ru-флексия-ru-noun-aiHKtOOY",
"raw_glosses": [
"мед., анат. сгибание в суставе конечности, также напряжение мускулов, приводящее к такому сгибанию"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflʲeksʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈflʲeksʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окончание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сгибание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"word": "inflexion"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flexión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flessione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flexion"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biegung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "флексія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flexion"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beugung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biegung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "флексія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flexion"
}
],
"word": "флексия"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "внешняя флексия"
},
{
"word": "внутренняя флексия"
},
{
"word": "нулевая флексия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. flexio «сгибание, изгиб», далее из flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) .",
"forms": [
{
"form": "фле́ксия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фле́ксии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фле́ксиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "категория"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть слова"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рефлекс"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ретрофлексия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флексионный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флексивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флективный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "флексийный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "флексировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "На уровне морфологического яруса флексия родительного падежа жены, зори, кости ― тожество: флексия -и (в любой фонетической вариативности), а флексия тоже родительного падежа стола, коня, толя, края ― другое тожество: флексия -а (опять же с любой фонетической вариативностью), но между собой эти две флексии на данном уровне не образуют тожества (так же, как нет тожества флексии -а в толя ― род. пад. и Толя ― им. пад.",
"title": "Принципы синхронного описания языка"
}
],
"glosses": [
"в ряде языков — комплекс грамматических категорий, выражающихся в словоизменении, совокупность морфем, осуществляющих словоизменение"
],
"raw_glosses": [
"лингв. в ряде языков — комплекс грамматических категорий, выражающихся в словоизменении, совокупность морфем, осуществляющих словоизменение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Гиляровский",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда наблюдается дорсальная флексия большого пальца, но большей частью удается убедиться, что она носит судорожный характер и встречается вместе с другими явлениями этого порядка.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"сгибание в суставе конечности, также напряжение мускулов, приводящее к такому сгибанию"
],
"raw_glosses": [
"мед., анат. сгибание в суставе конечности, также напряжение мускулов, приводящее к такому сгибанию"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflʲeksʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈflʲeksʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окончание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сгибание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"word": "inflexion"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flexión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flessione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flexion"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biegung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "флексія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность морфем, осуществляющих словоизменение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flexion"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beugung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biegung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "флексія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сгибание в суставе конечности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flexion"
}
],
"word": "флексия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.