See ретрофлексия on Wiktionary
{
"derived": [
{
"word": "ретрофлексия матки"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Retroflexion из лат. retro «назад, обратно» + flexio «сгибание, изгиб», далее из flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) .",
"forms": [
{
"form": "ретрофле́ксия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ретрофлексировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Д. Швейцер",
"date": "1963",
"text": "Если при произнесении южноанглийского [r], кончик языка поднимается к заднему скату альвеол и при этом в спинке языка образуется небольшая впадина (так называемая какуминальная артикуляция), то для американского [r] характерна ретрофлексия, т. е. артикуляция, при которой кончик языка слегка загибается назад в сторону твёрдого нёба.",
"title": "Очерк современного английского языка в США"
}
],
"glosses": [
"произношение согласного звука в некоторых языках в таком положении артикуляционных органов, когда язык поднимается к твёрдому нёбу"
],
"id": "ru-ретрофлексия-ru-noun-2EmyPO2i",
"raw_glosses": [
"лингв. произношение согласного звука в некоторых языках в таком положении артикуляционных органов, когда язык поднимается к твёрдому нёбу"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"аномальный перегиб какого-либо органа или его части"
],
"id": "ru-ретрофлексия-ru-noun-Vb2mLMlD",
"raw_glosses": [
"мед. аномальный перегиб какого-либо органа или его части"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Ф. Бурлачук, А. С. Кочарян, М. Е. Жидко",
"date": "2015",
"text": "Если понятия «интроекция» и «проекция» можно встретить и в других направлениях психотерапии, то ретрофлексия — это термин, который возник в гештальт-терапии. При ретрофлексии человек выходит на контакт с окружающей средой, но затем возвращает самому себе то, что было направлено вовне.",
"title": "Психотерапия: Учебник для вузов"
}
],
"glosses": [
"в гештальт-терапии — один из механизмов избегания; тенденция обращать мобилизованную энергию во вред самому себе (например, мазохизм или соматизация), или делать самому себе то, что хотелось бы получить от других (например, хвастовство)"
],
"id": "ru-ретрофлексия-ru-noun-ipb83l9q",
"raw_glosses": [
"психол. в гештальт-терапии — один из механизмов избегания; тенденция обращать мобилизованную энергию во вред самому себе (например, мазохизм или соматизация), или делать самому себе то, что хотелось бы получить от других (например, хвастовство)"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪtrɐˈflʲeksʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪtrɐˈflʲeksʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "retroflecltion"
}
],
"word": "ретрофлексия"
}
{
"derived": [
{
"word": "ретрофлексия матки"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Retroflexion из лат. retro «назад, обратно» + flexio «сгибание, изгиб», далее из flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) .",
"forms": [
{
"form": "ретрофле́ксия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ретрофле́ксиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ретрофлексировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Д. Швейцер",
"date": "1963",
"text": "Если при произнесении южноанглийского [r], кончик языка поднимается к заднему скату альвеол и при этом в спинке языка образуется небольшая впадина (так называемая какуминальная артикуляция), то для американского [r] характерна ретрофлексия, т. е. артикуляция, при которой кончик языка слегка загибается назад в сторону твёрдого нёба.",
"title": "Очерк современного английского языка в США"
}
],
"glosses": [
"произношение согласного звука в некоторых языках в таком положении артикуляционных органов, когда язык поднимается к твёрдому нёбу"
],
"raw_glosses": [
"лингв. произношение согласного звука в некоторых языках в таком положении артикуляционных органов, когда язык поднимается к твёрдому нёбу"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"аномальный перегиб какого-либо органа или его части"
],
"raw_glosses": [
"мед. аномальный перегиб какого-либо органа или его части"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Ф. Бурлачук, А. С. Кочарян, М. Е. Жидко",
"date": "2015",
"text": "Если понятия «интроекция» и «проекция» можно встретить и в других направлениях психотерапии, то ретрофлексия — это термин, который возник в гештальт-терапии. При ретрофлексии человек выходит на контакт с окружающей средой, но затем возвращает самому себе то, что было направлено вовне.",
"title": "Психотерапия: Учебник для вузов"
}
],
"glosses": [
"в гештальт-терапии — один из механизмов избегания; тенденция обращать мобилизованную энергию во вред самому себе (например, мазохизм или соматизация), или делать самому себе то, что хотелось бы получить от других (например, хвастовство)"
],
"raw_glosses": [
"психол. в гештальт-терапии — один из механизмов избегания; тенденция обращать мобилизованную энергию во вред самому себе (например, мазохизм или соматизация), или делать самому себе то, что хотелось бы получить от других (например, хвастовство)"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪtrɐˈflʲeksʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪtrɐˈflʲeksʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "retroflecltion"
}
],
"word": "ретрофлексия"
}
Download raw JSONL data for ретрофлексия meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.