See фисташка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "фашистка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Орехи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сапиндоцветные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова турецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тур. fystyk, но подверглось морфологическому воздействию франц. pistache из итал. рistассhiо. Обе группы названий восходят к др.-греч. πιστάκιον и др.-греч. πιστάκη. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фиста́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орех"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Д. Мстиславский",
"date": "1905",
"ref": "С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тропа бежит под ветвями фисташек; подъем ступенчатый, легкий.",
"title": "Крыша мира"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2014",
"ref": "Д. И. Рубина, «Русская канарейка. Блудный сын», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В гуще олеандров и дрока, фисташки и мирта, пушистого дуба и каштана торчали небрежно заточенные карандаши кипарисов.",
"title": "Русская канарейка. Блудный сын"
}
],
"glosses": [
"род орехоплодных кустарниковых и древесных растений семейства сумаховых (анакардиевых); фисташник"
],
"id": "ru-фисташка-ru-noun-UYoApCMp",
"raw_glosses": [
"ботан. род орехоплодных кустарниковых и древесных растений семейства сумаховых (анакардиевых); фисташник"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Гарин-Михайловский",
"date": "1895",
"ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Гимназисты», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сидели, слушали и в то же время щелкали орехи, фисташки, миндаль.",
"title": "Гимназисты"
},
{
"author": "Б. Л. Тагеев",
"date": "1900",
"ref": "Б. Л. Тагеев, «Русские над Индией», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед нею стоял поднос, на котором лежали фисташки, кишмиш и другие туземные сласти.",
"title": "Русские над Индией"
},
{
"author": "Е. И. Замятин",
"date": "1925",
"ref": "Е. И. Замятин, «Общество почетных звонарей», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я куплю шампанского, сухого, какое вы любите, солёных фисташек…",
"title": "Общество почетных звонарей"
}
],
"glosses": [
"плод фисташкового дерева — маленький орех с зеленым, приятным на вкус зерном"
],
"id": "ru-фисташка-ru-noun-NCB~SUIx",
"raw_glosses": [
"кулин. плод фисташкового дерева — маленький орех с зеленым, приятным на вкус зерном"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фисташка.ogg",
"ipa": "fʲɪˈstaʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-фисташка.ogg/Ru-фисташка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фисташка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фисташник"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "بطم"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistacchio"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "پسته"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "писта"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "पिस्ता"
}
],
"word": "фисташка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "фашистка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Орехи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Сапиндоцветные/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова турецкого происхождения/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От тур. fystyk, но подверглось морфологическому воздействию франц. pistache из итал. рistассhiо. Обе группы названий восходят к др.-греч. πιστάκιον и др.-греч. πιστάκη. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фиста́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фиста́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фиста́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орех"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Д. Мстиславский",
"date": "1905",
"ref": "С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тропа бежит под ветвями фисташек; подъем ступенчатый, легкий.",
"title": "Крыша мира"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2014",
"ref": "Д. И. Рубина, «Русская канарейка. Блудный сын», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В гуще олеандров и дрока, фисташки и мирта, пушистого дуба и каштана торчали небрежно заточенные карандаши кипарисов.",
"title": "Русская канарейка. Блудный сын"
}
],
"glosses": [
"род орехоплодных кустарниковых и древесных растений семейства сумаховых (анакардиевых); фисташник"
],
"raw_glosses": [
"ботан. род орехоплодных кустарниковых и древесных растений семейства сумаховых (анакардиевых); фисташник"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Гарин-Михайловский",
"date": "1895",
"ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Гимназисты», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сидели, слушали и в то же время щелкали орехи, фисташки, миндаль.",
"title": "Гимназисты"
},
{
"author": "Б. Л. Тагеев",
"date": "1900",
"ref": "Б. Л. Тагеев, «Русские над Индией», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед нею стоял поднос, на котором лежали фисташки, кишмиш и другие туземные сласти.",
"title": "Русские над Индией"
},
{
"author": "Е. И. Замятин",
"date": "1925",
"ref": "Е. И. Замятин, «Общество почетных звонарей», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я куплю шампанского, сухого, какое вы любите, солёных фисташек…",
"title": "Общество почетных звонарей"
}
],
"glosses": [
"плод фисташкового дерева — маленький орех с зеленым, приятным на вкус зерном"
],
"raw_glosses": [
"кулин. плод фисташкового дерева — маленький орех с зеленым, приятным на вкус зерном"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фисташка.ogg",
"ipa": "fʲɪˈstaʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-фисташка.ogg/Ru-фисташка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фисташка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фисташник"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "بطم"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistacchio"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "پسته"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "писта"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "पिस्ता"
}
],
"word": "фисташка"
}
Download raw JSONL data for фисташка meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.