See фигня on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "правда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истина"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фигня́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фигни́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фигне́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фигню́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фигнёй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фигнёю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фигне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "объект"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2005",
"ref": "Разговор студенток в метро, Москва, 2005 г. [НКРЯ]",
"text": "— Короче, фигня у них, а не университет.",
"title": "Разговор студенток в метро, Москва"
}
],
"glosses": [
"нечто негодное, неприятное"
],
"id": "ru-фигня-ru-noun-Qz8EBJOW",
"raw_glosses": [
"вульг. нечто негодное, неприятное"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "[НКРЯ]",
"text": "Но по сравнению с мировой революцией фигня это на постном масле."
}
],
"glosses": [
"нечто малозначимое, неважное"
],
"id": "ru-фигня-ru-noun--cLfhKZV",
"raw_glosses": [
"вульг. нечто малозначимое, неважное"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Но не слушай их, все это фигня."
}
],
"glosses": [
"глупости, выдумки, чушь"
],
"id": "ru-фигня-ru-noun-mzm2GZyH",
"raw_glosses": [
"вульг. глупости, выдумки, чушь"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ненавижу разгружать всю эту фигню!"
}
],
"glosses": [
"обозначение любых вещей, явлений, ситуаций и т. п."
],
"id": "ru-фигня-ru-noun-cNhWf~kJ",
"raw_glosses": [
"вульг. обозначение любых вещей, явлений, ситуаций и т. п."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲɪˈɡnʲa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʲɪˈɡnʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"offensive"
],
"word": "дрянь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хрень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "херня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пустяк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ерунда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лабуда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "штука"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "херня"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "херовина"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "thrash"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "junk"
}
],
"word": "фигня"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "правда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истина"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Отрицательные оценки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фигня́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фигни́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фигне́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фигню́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фигнёй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фигнёю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фигне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*фигня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "объект"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2005",
"ref": "Разговор студенток в метро, Москва, 2005 г. [НКРЯ]",
"text": "— Короче, фигня у них, а не университет.",
"title": "Разговор студенток в метро, Москва"
}
],
"glosses": [
"нечто негодное, неприятное"
],
"raw_glosses": [
"вульг. нечто негодное, неприятное"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "[НКРЯ]",
"text": "Но по сравнению с мировой революцией фигня это на постном масле."
}
],
"glosses": [
"нечто малозначимое, неважное"
],
"raw_glosses": [
"вульг. нечто малозначимое, неважное"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Но не слушай их, все это фигня."
}
],
"glosses": [
"глупости, выдумки, чушь"
],
"raw_glosses": [
"вульг. глупости, выдумки, чушь"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ненавижу разгружать всю эту фигню!"
}
],
"glosses": [
"обозначение любых вещей, явлений, ситуаций и т. п."
],
"raw_glosses": [
"вульг. обозначение любых вещей, явлений, ситуаций и т. п."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲɪˈɡnʲa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʲɪˈɡnʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"offensive"
],
"word": "дрянь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хрень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "херня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пустяк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ерунда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лабуда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "штука"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "херня"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "херовина"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "thrash"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "junk"
}
],
"word": "фигня"
}
Download raw JSONL data for фигня meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.