"фаут" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. faute ‘промах’; ‘ошибка’; ‘изъян’.",
  "forms": [
    {
      "form": "фа́ут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́ута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́ут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дефект"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фаутный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "худший сорт брёвен, которые кладут в низ плота"
      ],
      "id": "ru-фаут-ru-noun-4Sz1Embb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Между фаутами, или пороками, понижающими качества самшитовой древесины, а иногда и вызывающими брак её, следует упомянуть о сердцевинных трещинах, черноте лучей, внешней и кольчатой трещиноватости, мелкой бугристой наплывчивости, косослойности или спиральном росте и неравномерности или неправильности годичных слоев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны растущего или усохшего дерева, являющиеся следствием перенесенных болезней биотического и абиотического порядка, затрудненных условий роста или непродуманной деятельности человека в лесу"
      ],
      "id": "ru-фаут-ru-noun-ccF-nTgE",
      "raw_glosses": [
        "спец. недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны растущего или усохшего дерева, являющиеся следствием перенесенных болезней биотического и абиотического порядка, затрудненных условий роста или непродуманной деятельности человека в лесу"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1851",
          "source": "source",
          "text": "— Так жить нельзя, ведь это, очевидно, надобно, чтобы что-нибудь да сделалось; лучше планете сызнова начать; настоящее развитие очень неудачно, есть какой-то фаут.",
          "title": "Поврежденный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "промах, ошибка"
      ],
      "id": "ru-фаут-ru-noun-3Gw0HF12",
      "raw_glosses": [
        "редк. промах, ошибка"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʊt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "худший сорт брёвен",
      "word": "фаут"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны",
      "word": "incrinatura"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны",
      "word": "фаут"
    }
  ],
  "word": "фаут"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. faute ‘промах’; ‘ошибка’; ‘изъян’.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фаутний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фаут"
      ],
      "id": "ru-фаут-uk-noun-NJsLZtgl",
      "raw_glosses": [
        "спец. фаут"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "фаут"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. faute ‘промах’; ‘ошибка’; ‘изъян’.",
  "forms": [
    {
      "form": "фа́ут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́ута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́ут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́уте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа́утах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дефект"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фаутный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "худший сорт брёвен, которые кладут в низ плота"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Между фаутами, или пороками, понижающими качества самшитовой древесины, а иногда и вызывающими брак её, следует упомянуть о сердцевинных трещинах, черноте лучей, внешней и кольчатой трещиноватости, мелкой бугристой наплывчивости, косослойности или спиральном росте и неравномерности или неправильности годичных слоев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны растущего или усохшего дерева, являющиеся следствием перенесенных болезней биотического и абиотического порядка, затрудненных условий роста или непродуманной деятельности человека в лесу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны растущего или усохшего дерева, являющиеся следствием перенесенных болезней биотического и абиотического порядка, затрудненных условий роста или непродуманной деятельности человека в лесу"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1851",
          "source": "source",
          "text": "— Так жить нельзя, ведь это, очевидно, надобно, чтобы что-нибудь да сделалось; лучше планете сызнова начать; настоящее развитие очень неудачно, есть какой-то фаут.",
          "title": "Поврежденный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "промах, ошибка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "редк. промах, ошибка"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʊt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "худший сорт брёвен",
      "word": "фаут"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны",
      "word": "incrinatura"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "недостаток, повреждение древесины, отклонения в качестве ствола, кроны, корней и кроны",
      "word": "фаут"
    }
  ],
  "word": "фаут"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/uk"
  ],
  "etymology_text": "Из франц. faute ‘промах’; ‘ошибка’; ‘изъян’.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фаутний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фаут"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. фаут"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "фаут"
}