See упс on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "суп"
},
{
"word": "УСП"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Электротехника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Заимствовано из англ. UPS.",
"forms": [
{
"form": "упс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "упсы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "упса́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "упсо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "упсу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "упса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "упс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "упсы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "упсо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "упса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "упсе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "упса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Стоят два упса с автомобильными аккумуляторами без всяких переделок."
}
],
"glosses": [
"то же, что источник бесперебойного питания"
],
"id": "ru-упс-ru-noun-mHZ95LAP",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. то же, что источник бесперебойного питания"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ups",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈpsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "UPS"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uninterruptible power supply"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "UPS"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "avbrottsfri kraftförsörjning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "avbrottsfri kraft"
}
],
"word": "упс"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские междометия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эмоции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Заимствовано из англ. oops.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1967",
"ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Это так дивно», продолжала она, — упс! (конверт соскользнул с дивана на пол, она подняла его), «так невероятно дивно с твоей стороны… такую уйму денег!»",
"title": "Лолита"
},
{
"author": "А. К. Смирнов",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2012",
"ref": "А. К. Смирнов, «Кузница милосердия» // «Сибирские огни», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Больной пожаловался на доктора, который его оперировал под местным наркозом. Ему не понравилось, что доктор, сделав разрез, сказал «упс».",
"title": "Кузница милосердия"
}
],
"glosses": [
"выражает сожаление, досаду по поводу внезапно замеченного упущения, собственной оплошности"
],
"id": "ru-упс-ru-intj-245nzoEd",
"raw_glosses": [
"жарг. выражает сожаление, досаду по поводу внезапно замеченного упущения, собственной оплошности"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ups"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ой"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "oops"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hoppsan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oj"
}
],
"word": "упс"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "суп"
},
{
"word": "УСП"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Электротехника/ru"
],
"etymology_text": "Заимствовано из англ. UPS.",
"forms": [
{
"form": "упс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "упсы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "упса́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "упсо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "упсу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "упса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "упс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "упсы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "упсо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "упса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "упсе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "упса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Стоят два упса с автомобильными аккумуляторами без всяких переделок."
}
],
"glosses": [
"то же, что источник бесперебойного питания"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. то же, что источник бесперебойного питания"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ups",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈpsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "UPS"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uninterruptible power supply"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "UPS"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "avbrottsfri kraftförsörjning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "avbrottsfri kraft"
}
],
"word": "упс"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские междометия",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Эмоции/ru"
],
"etymology_text": "Заимствовано из англ. oops.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1967",
"ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Это так дивно», продолжала она, — упс! (конверт соскользнул с дивана на пол, она подняла его), «так невероятно дивно с твоей стороны… такую уйму денег!»",
"title": "Лолита"
},
{
"author": "А. К. Смирнов",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2012",
"ref": "А. К. Смирнов, «Кузница милосердия» // «Сибирские огни», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Больной пожаловался на доктора, который его оперировал под местным наркозом. Ему не понравилось, что доктор, сделав разрез, сказал «упс».",
"title": "Кузница милосердия"
}
],
"glosses": [
"выражает сожаление, досаду по поводу внезапно замеченного упущения, собственной оплошности"
],
"raw_glosses": [
"жарг. выражает сожаление, досаду по поводу внезапно замеченного упущения, собственной оплошности"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ups"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ой"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "oops"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hoppsan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oj"
}
],
"word": "упс"
}
Download raw JSONL data for упс meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.