"унитаз" meaning in All languages combined

See унитаз on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʊnʲɪˈtas [singular], ʊnʲɪˈtazɨ [plural] Audio: Ru-унитаз 2.ogg [singular]
Etymology: От названия испанской фирмы Unitas, изготовлявшей такие сосуды, и по ассоциации со словом таз, далее из лат. ūnitās «единение»Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы.. Forms: унита́з [nominative, singular], унита́зы [nominative, plural], унита́за [genitive, singular], унита́зов [genitive, plural], унита́зу [dative, singular], унита́зам [dative, plural], унита́з [accusative, singular], унита́зы [accusative, plural], унита́зом [instrumental, singular], унита́зами [instrumental, plural], унита́зе [prepositional, singular], унита́зах [prepositional, plural]
  1. раковина для стока экскрементов и мочи в уборных, оборудованных канализацией
    Sense id: ru-унитаз-ru-noun-b908a3IV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сортир, сральник [slang], белый друг, белый телефон, горшок, очко, толчок Hypernyms: устройство, приспособление, сантехника Related terms: унитазный Translations: flush toilet (Английский), water closet (Английский), Kloschüssel [feminine] (Немецкий), toalettstol (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сантехника/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Туалет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удобство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От названия испанской фирмы Unitas, изготовлявшей такие сосуды, и по ассоциации со словом таз, далее из лат. ūnitās «единение»Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "унита́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сантехника"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "унитазный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928–1935",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 4, 1928–1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он проводил гостя в клозет, который имел право на чин ватерклозета, ибо унитаз промывался водой из бака.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        },
        {
          "author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В каждой камере-каюте есть кровать, столик и унитаз, накрытый лакированной крышкой.",
          "title": "Одноэтажная Америка"
        },
        {
          "collection": "Знание ― сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Какие бывают музеи: Еще стихи и поэмы» // «Знание ― сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь же вам расскажут о том, что в XIX веке унитазы были похожи скорее на произведение искусства, нежели на нужник, так как были украшены изображениями диковинных цветов и зверей. В музее собрана огромная коллекция унитазов, сливных бачков, горшков, биде и писсуаров, отображающих эволюцию туалетов с 2500 года до новой эры по нынешнее время.",
          "title": "Какие бывают музеи: Еще стихи и поэмы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раковина для стока экскрементов и мочи в уборных, оборудованных канализацией"
      ],
      "id": "ru-унитаз-ru-noun-b908a3IV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-унитаз 2.ogg",
      "ipa": "ʊnʲɪˈtas",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-унитаз_2.ogg/Ru-унитаз_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-унитаз 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊnʲɪˈtazɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сортир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "сральник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый друг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый телефон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толчок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flush toilet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "water closet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kloschüssel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "toalettstol"
    }
  ],
  "word": "унитаз"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Сантехника/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Туалет/ru",
    "Удобство/ru"
  ],
  "etymology_text": "От названия испанской фирмы Unitas, изготовлявшей такие сосуды, и по ассоциации со словом таз, далее из лат. ūnitās «единение»Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "унита́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "унита́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сантехника"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "унитазный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928–1935",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 4, 1928–1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он проводил гостя в клозет, который имел право на чин ватерклозета, ибо унитаз промывался водой из бака.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        },
        {
          "author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В каждой камере-каюте есть кровать, столик и унитаз, накрытый лакированной крышкой.",
          "title": "Одноэтажная Америка"
        },
        {
          "collection": "Знание ― сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Какие бывают музеи: Еще стихи и поэмы» // «Знание ― сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь же вам расскажут о том, что в XIX веке унитазы были похожи скорее на произведение искусства, нежели на нужник, так как были украшены изображениями диковинных цветов и зверей. В музее собрана огромная коллекция унитазов, сливных бачков, горшков, биде и писсуаров, отображающих эволюцию туалетов с 2500 года до новой эры по нынешнее время.",
          "title": "Какие бывают музеи: Еще стихи и поэмы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раковина для стока экскрементов и мочи в уборных, оборудованных канализацией"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-унитаз 2.ogg",
      "ipa": "ʊnʲɪˈtas",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-унитаз_2.ogg/Ru-унитаз_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-унитаз 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊnʲɪˈtazɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сортир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "сральник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый друг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый телефон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толчок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flush toilet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "water closet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kloschüssel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "toalettstol"
    }
  ],
  "word": "унитаз"
}

Download raw JSONL data for унитаз meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section рифмы",
  "path": [
    "унитаз"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "рифмы",
  "title": "унитаз",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.