"уникум" meaning in All languages combined

See уникум on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈunʲɪkʊm [singular], ˈunʲɪkʊmɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. unicum «единственное», форма ср. рода прил. unicus «единственный, исключительный», далее из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один». Forms: у́никум [nominative, singular], у́никумы [nominative, plural], у́никума [genitive, singular], у́никумов [genitive, plural], у́никуму [dative, singular], у́никумам [dative, plural], у́никум [accusative, singular], у́никумы [accusative, plural], у́никумом [instrumental, singular], у́никумами [instrumental, plural], у́никуме [prepositional, singular], у́никумах [prepositional, plural]
  1. книжн. единственный в своем роде, исключительный или редкий предмет Tags: literary
    Sense id: ru-уникум-ru-noun-VTr~KPp0
  2. одуш., часто ирон. человек, обладающий выдающимися, исключительными возможностями в какой-либо области Tags: animate
    Sense id: ru-уникум-ru-noun-Iq3bKXzl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: редкость, раритет, диковина, уник [colloquial, obsolete], уник [colloquial, obsolete], гений, талант, талантище Hypernyms: предмет, ценность, человек Related terms: уникальность, уник, уникальный, уникально Translations: unique (Английский), унікум (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посредственность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "ширпотреб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "барахло"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "посредственность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бездарность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бездарь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. unicum «единственное», форма ср. рода прил. unicus «единственный, исключительный», далее из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один».",
  "forms": [
    {
      "form": "у́никум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никуму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никуме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ценность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уникальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уникальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "уникально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Книга — уникум."
        },
        {
          "text": "Ценнейший уникум."
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1927–1928",
          "text": "Он надел было светлый, нежный, почти белый галстук, уникум, — но Марта сказала, что, пожалуй, пойдёт дождь, галстук испортится, поэтому он надел другой — попроще, потемнее.",
          "title": "Король, дама, валет"
        },
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1930–1950",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был драгоценный уникум, так как все другие макеты, изготовленные раньше, не представляли собой авторизованной редакции текста.",
          "title": "Репин — писатель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "единственный в своем роде, исключительный или редкий предмет"
      ],
      "id": "ru-уникум-ru-noun-VTr~KPp0",
      "raw_glosses": [
        "книжн. единственный в своем роде, исключительный или редкий предмет"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Новицкий",
          "collection": "Волга",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Допускаю, что остались уникумы, знающие наизусть «Евгения Онегина» …",
          "title": "Меfистоfель Forever"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, обладающий выдающимися, исключительными возможностями в какой-либо области"
      ],
      "id": "ru-уникум-ru-noun-Iq3bKXzl",
      "raw_glosses": [
        "одуш., часто ирон. человек, обладающий выдающимися, исключительными возможностями в какой-либо области"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈunʲɪkʊm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈunʲɪkʊmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "редкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раритет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диковина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "word": "уник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "word": "уник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "гений"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "талант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "талантище"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unique"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "унікум"
    }
  ],
  "word": "уникум"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посредственность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "ширпотреб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "барахло"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "посредственность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бездарность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бездарь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. unicum «единственное», форма ср. рода прил. unicus «единственный, исключительный», далее из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один».",
  "forms": [
    {
      "form": "у́никум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никуму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никуме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́никумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ценность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уникальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уникальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "уникально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Книга — уникум."
        },
        {
          "text": "Ценнейший уникум."
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1927–1928",
          "text": "Он надел было светлый, нежный, почти белый галстук, уникум, — но Марта сказала, что, пожалуй, пойдёт дождь, галстук испортится, поэтому он надел другой — попроще, потемнее.",
          "title": "Король, дама, валет"
        },
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1930–1950",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был драгоценный уникум, так как все другие макеты, изготовленные раньше, не представляли собой авторизованной редакции текста.",
          "title": "Репин — писатель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "единственный в своем роде, исключительный или редкий предмет"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. единственный в своем роде, исключительный или редкий предмет"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Новицкий",
          "collection": "Волга",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Допускаю, что остались уникумы, знающие наизусть «Евгения Онегина» …",
          "title": "Меfистоfель Forever"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, обладающий выдающимися, исключительными возможностями в какой-либо области"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш., часто ирон. человек, обладающий выдающимися, исключительными возможностями в какой-либо области"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈunʲɪkʊm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈunʲɪkʊmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "редкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раритет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диковина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "word": "уник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "word": "уник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "гений"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "талант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "талантище"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unique"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "унікум"
    }
  ],
  "word": "уникум"
}

Download raw JSONL data for уникум meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.