See умопомрачительный on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой по-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -тельн", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 17 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ум + помрачать.", "forms": [ { "form": "умопомрачи́тельный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́тельном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́тельных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́телен", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "умопомрачи́тельно", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "умопомрачи́тельна", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "умопомрачи́тельны", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умопомрачение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умопомрачительность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "умопомрачающий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помрачать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помрачить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "умопомрачительно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ксения Яхонтова", "date": "1998", "ref": "Ксения Яхонтова, «Смятение Анастасии», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Наверное, ей понадобился какой-нибудь умопомрачительный наряд, чтобы свести с ума нового дружка и в то же время не вызвать подозрений у мужа.", "title": "Смятение Анастасии" } ], "glosses": [ "необычайный по силе, степени, производящий чрезвычайное впечатление; поразительный" ], "id": "ru-умопомрачительный-ru-adj-KEvtlZoe", "raw_glosses": [ "разг. необычайный по силе, степени, производящий чрезвычайное впечатление; поразительный" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌuməpəmrɐˈt͡ɕitʲɪlʲnɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "потрясающий" }, { "sense_index": 1, "word": "обалденный" }, { "sense_index": 1, "word": "поразительный" } ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "marramendës" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "i pabesueshëm" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "i jashtëzakonshëm" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "breathtaking" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "prodigious" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "astounding" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "stupendous" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tremendous" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "terrific" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "killing" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "надзвычайны" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "страшэнны" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "észbontó" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "páratlan" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "lạ thường" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "καταπληκτικός" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "εξαιρετικός" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "αφάνταστος" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "απίστευτος" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "pasmoso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "asombroso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "de locura" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "prodigioso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "estupendo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tremendo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sbalorditivo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sconvolgente" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "mozzafiato" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ғажап" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ерекше" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "таң қалдырарлық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "үздік" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "难以想象的" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "pārsteidzošs" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "pritrenkiantis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "nepaprastas" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "verblüffend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "erstaunlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "umwerfend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "betörend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "den Kopf verdrehend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "toll" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "atemberaubend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "außerordentlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "ungeheuer" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "großartig" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "forbausende" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "forbløffende" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "fenomenal" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "uhyre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "enorm" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "formidabel" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "oszałamiający" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "niesamowity" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "estupendo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "assombroso" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "estonteante" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "prodigioso" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "tremendo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "impressionante" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "akıl durdurucu" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "akıllara durgunluk veren" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "запаморочливий" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "запаморочний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "hämmästyttäva" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ällistyttäva" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "uskomaton" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "abracadabrant" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "faramineux" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "neuvěřitelný" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "úžasný" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "förvånande" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "förvirrande" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "förbluffande" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "peadpööritav" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hämmastav" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "arutu" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hullumeelne" } ], "word": "умопомрачительный" }
{ "categories": [ "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1*a", "Русские слова с приставкой по-", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова с суффиксом -тельн", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-s-f", "Русский язык", "Слова из 17 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Из ум + помрачать.", "forms": [ { "form": "умопомрачи́тельный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "умопомрачи́тельному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "умопомрачи́тельного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "умопомрачи́тельным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "умопомрачи́тельном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́тельном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́тельной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́тельных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "умопомрачи́телен", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "умопомрачи́тельно", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "умопомрачи́тельна", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "умопомрачи́тельны", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умопомрачение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умопомрачительность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "умопомрачающий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помрачать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помрачить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "умопомрачительно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ксения Яхонтова", "date": "1998", "ref": "Ксения Яхонтова, «Смятение Анастасии», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Наверное, ей понадобился какой-нибудь умопомрачительный наряд, чтобы свести с ума нового дружка и в то же время не вызвать подозрений у мужа.", "title": "Смятение Анастасии" } ], "glosses": [ "необычайный по силе, степени, производящий чрезвычайное впечатление; поразительный" ], "raw_glosses": [ "разг. необычайный по силе, степени, производящий чрезвычайное впечатление; поразительный" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌuməpəmrɐˈt͡ɕitʲɪlʲnɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "потрясающий" }, { "sense_index": 1, "word": "обалденный" }, { "sense_index": 1, "word": "поразительный" } ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "marramendës" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "i pabesueshëm" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "i jashtëzakonshëm" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "breathtaking" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "prodigious" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "astounding" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "stupendous" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tremendous" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "terrific" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "killing" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "надзвычайны" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "страшэнны" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "észbontó" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "páratlan" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "lạ thường" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "καταπληκτικός" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "εξαιρετικός" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "αφάνταστος" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "απίστευτος" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "pasmoso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "asombroso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "de locura" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "prodigioso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "estupendo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tremendo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sbalorditivo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sconvolgente" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "mozzafiato" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ғажап" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ерекше" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "таң қалдырарлық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "үздік" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "难以想象的" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "pārsteidzošs" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "pritrenkiantis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "nepaprastas" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "verblüffend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "erstaunlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "umwerfend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "betörend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "den Kopf verdrehend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "toll" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "atemberaubend" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "außerordentlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "ungeheuer" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "großartig" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "forbausende" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "forbløffende" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "fenomenal" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "uhyre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "enorm" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "formidabel" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "oszałamiający" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "niesamowity" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "estupendo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "assombroso" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "estonteante" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "prodigioso" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "tremendo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "impressionante" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "akıl durdurucu" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "akıllara durgunluk veren" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "запаморочливий" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "запаморочний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "hämmästyttäva" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ällistyttäva" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "uskomaton" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "abracadabrant" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "faramineux" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "neuvěřitelný" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "úžasný" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "förvånande" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "förvirrande" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "förbluffande" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "peadpööritav" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hämmastav" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "arutu" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hullumeelne" } ], "word": "умопомрачительный" }
Download raw JSONL data for умопомрачительный meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.