"обалденный" meaning in All languages combined

See обалденный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐbɐɫˈdʲenːɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. обалдеть, из о- + балдеть, далее от ?? Forms: обалде́нный [singular, masculine, nominative], обалде́нное [singular, neuter, nominative], обалде́нная [singular, feminine, nominative], обалде́нные [plural, nominative], обалде́нного [singular, masculine, genitive], обалде́нного [singular, neuter, genitive], обалде́нной [singular, feminine, genitive], обалде́нных [plural, genitive], обалде́нному [singular, masculine, dative], обалде́нному [singular, neuter, dative], обалде́нной [singular, feminine, dative], обалде́нным [plural, dative], обалде́нного [singular, masculine, accusative, animate], обалде́нное [singular, neuter, accusative, animate], обалде́нную [singular, feminine, accusative, animate], обалде́нных [plural, accusative, animate], обалде́нный [singular, masculine, accusative, inanimate], обалде́нные [plural, accusative, inanimate], обалде́нным [singular, masculine, instrumental], обалде́нным [singular, neuter, instrumental], обалде́нной [singular, feminine, instrumental], обалде́нною [singular, feminine, instrumental], обалде́нными [plural, instrumental], обалде́нном [singular, masculine, prepositional], обалде́нном [singular, neuter, prepositional], обалде́нной [singular, feminine, prepositional], обалде́нных [plural, prepositional], обалде́нен [singular, masculine, short-form], обалде́нно [singular, neuter, short-form], обалде́нна [singular, feminine, short-form], обалде́нны [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. жарг. очень хороший, отличный, прекрасный Tags: slang
    Sense id: ru-обалденный-ru-adj-4JfkB6Gx
  2. жарг. поразительный, необычайный, производящий очень сильное впечатление Tags: slang
    Sense id: ru-обалденный-ru-adj-wOQ-HxHa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: офигенный, охрененный, пердатый Hypernyms: хороший Related terms: обалдение, обалдевать, обалдеть, балдеть, обалденно
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "обделанный"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хреновый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отстойный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дурацкий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Положительные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обалдеть, из о- + балдеть, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обалде́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обалдение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "балдеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "обалденно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2001",
          "ref": "Нина Катерли, «Дневник сломанной куклы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сладкое не покупайте, я испекла обалденный торт, одна клиентка рецепт дала.",
          "title": "Дневник сломанной куклы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень хороший, отличный, прекрасный"
      ],
      "id": "ru-обалденный-ru-adj-4JfkB6Gx",
      "raw_glosses": [
        "жарг. очень хороший, отличный, прекрасный"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2006",
          "ref": "А. В. Иличевский, «Ай-Петри (2005)», 2006 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посредством почти вертикального перелета вам предстоит подняться на обалденную высоту 1234 метра, длина пути составит два километра двести метров, ― начал он с привычной забубенностью, но вдруг осекся.",
          "title": "Ай-Петри (2005)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поразительный, необычайный, производящий очень сильное впечатление"
      ],
      "id": "ru-обалденный-ru-adj-wOQ-HxHa",
      "raw_glosses": [
        "жарг. поразительный, необычайный, производящий очень сильное впечатление"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐɫˈdʲenːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "офигенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охрененный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пердатый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "обалденный"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "обделанный"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хреновый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отстойный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дурацкий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Положительные оценки/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обалдеть, из о- + балдеть, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обалде́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обалде́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обалдение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "балдеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "обалденно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2001",
          "ref": "Нина Катерли, «Дневник сломанной куклы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сладкое не покупайте, я испекла обалденный торт, одна клиентка рецепт дала.",
          "title": "Дневник сломанной куклы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень хороший, отличный, прекрасный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. очень хороший, отличный, прекрасный"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2006",
          "ref": "А. В. Иличевский, «Ай-Петри (2005)», 2006 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посредством почти вертикального перелета вам предстоит подняться на обалденную высоту 1234 метра, длина пути составит два километра двести метров, ― начал он с привычной забубенностью, но вдруг осекся.",
          "title": "Ай-Петри (2005)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поразительный, необычайный, производящий очень сильное впечатление"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. поразительный, необычайный, производящий очень сильное впечатление"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐɫˈdʲenːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "офигенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охрененный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пердатый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "обалденный"
}

Download raw JSONL data for обалденный meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.