See укус on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Травмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от у- + кус, далее от праслав. *kǫsъ «кусок», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кусъ, ст.-слав. кѫсъ, русск. кус, кусать, укр., белор. кус, кусо́к, болг. къс, сербохорв. ку̑с, ку́сак, словенск. kȏs, чешск., словацк. kus, польск. kęs, kąsek, в.-луж., н.-луж. kus, полабск. kǫs; восходит к праиндоевр. *kǝnod-; родственно лит. kándu, kándau, kąsti «кусать», латышск. kuožu, kuodu, kuost — то же, лит. kąsnis «кусок», греч. κνώδων «нож, меч; лезвие; зубец», κνώδαλον «дикий зверь», возм., также др.-в.-нем. hantag «острый, режущий» и др.-инд. khā́dati «жуёт, кусает», нов.-перс. ẋāуаd «жуёт». Индо-ир. kh могло носить экспрессивный характер. Интерес представляет также польск. kądek «кусок, крошка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уку́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "укусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обкусочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"фамилии"
],
"word": "Закусаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"фамилии"
],
"word": "Кусаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "выкус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "выкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "закусываниеᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "искусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусака"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусанцы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусачка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусачки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "надкус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "надкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "накусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "обкусок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "обкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "откус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "откусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "перекус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "перекусываниеᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "подкуска"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "подкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "покус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прикус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прикуска"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прокус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прокусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "раскусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "скусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укушение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укушенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "кусаный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "кусательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "кусачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "надкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "обкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "укушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "выкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "выкусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "выкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закуситьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закусыватьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закусыватьсяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "искусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "искусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "кусануть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "кусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "куснуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "кусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "надкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "надкусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "надкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "накусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "накусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "обкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "обкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "откусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "откусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "откусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекуситьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьсяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьсяᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "покусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "покусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "понадкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "понадкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "подкусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "подкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прикусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прикусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прокусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прокусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прокусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "раскусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "раскусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "раскусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "скусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "скусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "укусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "закусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "закушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "искусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "надкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "надкушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "обкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "откушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "перекушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "прикушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "прокушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "укушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"наречия"
],
"word": "вприкуску"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"междометия"
],
"word": "куси"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"междометия"
],
"word": "кусь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тубы с борщом, творогом, крохотные, на один укус, буханочки, чтоб не сорить крошками в невесомости, сублимированные клубника, индейка.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. кусать; смыкание челюстей вокруг чего-либо с последующим вгрызанием в него зубов"
],
"id": "ru-укус-ru-noun-0A0Oi8qh"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Войнович",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Память о наших разговорах перед впадением в сон под низко висящими крупными звездами была бы приятной, если бы не укус скорпиона, которого я во сне случайно коснулся рукой.",
"title": "Замысел"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. укусить; вонзание жала или хоботка насекомого"
],
"id": "ru-укус-ru-noun-fsuJFonw"
},
{
"examples": [
{
"author": "Макаревич",
"date": "2000-2001",
"ref": "А. В. Макаревич, «„Сам овца“. Автобиографическая проза», 2000-2001 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От своего крика я просыпаюсь, прибегают из соседней комнаты родители, и на моей ноге довольно долго потом держится укус с четкими отпечатками маленьких зубов.",
"title": "„Сам овца“. Автобиографическая проза"
},
{
"author": "Ольга Некрасова",
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Человеческий укус хуже собачьего, — сказал верзила, кривясь от сочувствия.",
"title": "Платит последний"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1925",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ничтожный прыщик на лице повергал ее в уныние, так же как заусеницы или укус комара.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"болезненный след от укуса [1] или [2]"
],
"id": "ru-укус-ru-noun-GEohV9cR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈkus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈkusɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сжатие зубов",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"всегда с числительным"
],
"sense": "сжатие зубов",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "口"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сжатие зубов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Biß"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сжатие зубов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morsure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вонзание жала",
"word": "sting"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вонзание жала",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stich"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вонзание жала",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piqûre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "болезненный след от укуса",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "болезненный след от укуса",
"word": "sting"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "болезненный след от укуса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morsure"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "болезненный след от укуса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piqûre"
}
],
"word": "укус"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Травмы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от у- + кус, далее от праслав. *kǫsъ «кусок», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кусъ, ст.-слав. кѫсъ, русск. кус, кусать, укр., белор. кус, кусо́к, болг. къс, сербохорв. ку̑с, ку́сак, словенск. kȏs, чешск., словацк. kus, польск. kęs, kąsek, в.-луж., н.-луж. kus, полабск. kǫs; восходит к праиндоевр. *kǝnod-; родственно лит. kándu, kándau, kąsti «кусать», латышск. kuožu, kuodu, kuost — то же, лит. kąsnis «кусок», греч. κνώδων «нож, меч; лезвие; зубец», κνώδαλον «дикий зверь», возм., также др.-в.-нем. hantag «острый, режущий» и др.-инд. khā́dati «жуёт, кусает», нов.-перс. ẋāуаd «жуёт». Индо-ир. kh могло носить экспрессивный характер. Интерес представляет также польск. kądek «кусок, крошка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уку́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уку́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "уку́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "укусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обкусочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"фамилии"
],
"word": "Закусаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"фамилии"
],
"word": "Кусаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "выкус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "выкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "закусываниеᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "искусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусака"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусанцы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусачка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "кусачки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "надкус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "надкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "накусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "обкусок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "обкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "откус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "откусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "перекус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "перекусываниеᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "подкуска"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "подкусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "покус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прикус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прикуска"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прокус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "прокусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "раскусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "скусывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укус"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укушение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "укушенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "кусаный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "кусательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "кусачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "надкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "обкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "укушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "выкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "выкусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "выкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закуситьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закусыватьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "закусыватьсяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "искусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "искусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "кусануть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "кусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "куснуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "кусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "надкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "надкусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "надкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "накусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "накусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "обкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "обкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "откусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "откусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "откусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекуситьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьсяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "перекусыватьсяᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "покусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "покусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "понадкусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "понадкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "подкусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "подкусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прикусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прикусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прокусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прокусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "прокусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "раскусать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "раскусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "раскусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "скусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "скусывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "укусить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "закусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "закушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "искусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "надкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "надкушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "обкусанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "откушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "перекушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "прикушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "прокушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "укушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"наречия"
],
"word": "вприкуску"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"междометия"
],
"word": "куси"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кус-/-куш- [Тихонов, 2003]",
"междометия"
],
"word": "кусь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тубы с борщом, творогом, крохотные, на один укус, буханочки, чтоб не сорить крошками в невесомости, сублимированные клубника, индейка.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. кусать; смыкание челюстей вокруг чего-либо с последующим вгрызанием в него зубов"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Войнович",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Память о наших разговорах перед впадением в сон под низко висящими крупными звездами была бы приятной, если бы не укус скорпиона, которого я во сне случайно коснулся рукой.",
"title": "Замысел"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. укусить; вонзание жала или хоботка насекомого"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Макаревич",
"date": "2000-2001",
"ref": "А. В. Макаревич, «„Сам овца“. Автобиографическая проза», 2000-2001 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От своего крика я просыпаюсь, прибегают из соседней комнаты родители, и на моей ноге довольно долго потом держится укус с четкими отпечатками маленьких зубов.",
"title": "„Сам овца“. Автобиографическая проза"
},
{
"author": "Ольга Некрасова",
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Человеческий укус хуже собачьего, — сказал верзила, кривясь от сочувствия.",
"title": "Платит последний"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1925",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ничтожный прыщик на лице повергал ее в уныние, так же как заусеницы или укус комара.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"болезненный след от укуса [1] или [2]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈkus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈkusɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сжатие зубов",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"всегда с числительным"
],
"sense": "сжатие зубов",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "口"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сжатие зубов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Biß"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сжатие зубов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morsure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вонзание жала",
"word": "sting"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вонзание жала",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stich"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вонзание жала",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piqûre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "болезненный след от укуса",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "болезненный след от укуса",
"word": "sting"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "болезненный след от укуса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morsure"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "болезненный след от укуса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piqûre"
}
],
"word": "укус"
}
Download raw JSONL data for укус meaning in All languages combined (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.